Übersetzung und Bedeutung von: 治す - naosu
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 治す (naosu) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: naosu
Kana: なおす
Typ: Verb
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: heilen; heilen; zu reparieren; korrigieren; zu reparieren
Bedeutung auf Englisch: to cure;to heal;to fix;to correct;to repair
Übersetzung: Definição Eine Krankheit oder Verletzung umkehren.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (治す) naosu
Das japanische Wort 治す (in verbaler Form) bedeutet "heilen", "behandeln" oder "Heilmittel". Es besteht aus dem Kanjis 治, was "Regel" oder "Kontrolle" bedeutet, und す, was ein Hilfsverb ist, das eine Aktion anzeigt. Die Etymologie des Wortes reicht auf die Nara-Zeit (710-794) zurück, als die japanische Sprache mit chinesischen Charakteren geschrieben wurde. Kanji 治 wurde ursprünglich verwendet, um sich auf den Akt der Regierung eines Landes zu beziehen oder eine Situation zu kontrollieren. Im Laufe der Zeit hat sich die Bedeutung um die Idee der "Heilung" oder "Behandlung" einer Krankheit oder einer Wunde erweitert. Das Wort 治す wird in der japanischen Sprache in medizinischen und gesundheitlichen Kontexten sowie in anderen Bereichen, in denen die Idee des "Heilmittels" oder "Korrektur" relevant ist, häufig verwendet.Wie schreibt man auf Japanisch - (治す) naosu
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (治す) naosu:
Verbkonjugation von 治す
Nachfolgend finden Sie eine kleine Liste der Konjugationen des Verbs: 治す (naosu)
- 治す - Wörterbuchform
- 治Machen - Höfliche Form
- 治sein - Potentialform
- 治am doing - Dauerform
- 治werden - Passivform
- 治lassen - Kausative Form
Synonyme und Ähnliche - (治す) naosu
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
直す; 修復する; 修理する; 修繕する; 修復する; 修正する; 改善する; 回復する; 治癒する; 治癒する; 治療する; 手当てする; 矯正する; 整える; 解決する; 解消する; 立て直す; 修復する; 修繕する; 修理する; 修正する; 修繕する; 修復する; 修繕する; 修理する; 修正する; 修繕する; 修復する; 修繕する; 修理する; 修正する; 修復する; 修繕する; 修理する;
Wörter, die Folgendes enthalten: 治す
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: なおす naosu
Beispielsätze - (治す) naosu
Nachfolgend einige Beispielsätze:
君主は国を統治する責任がある。
Kunshu wa kuni o tōchi suru sekinin ga aru
Der Monarch ist für die Regierung des Landes verantwortlich.
- 君主 - bedeutet "Monarch" auf Japanisch.
- は - Topikpartikel im Japanischen, zeigt an, dass das Thema des Satzes der "Monarch" ist.
- 国 - Land.
- を - Objektpartikel auf Japanisch, zeigt an, dass das "Land" das Objekt der Handlung ist.
- 統治する - Das Wort "governar" auf Japanisch lautet "統治する".
- 責任がある - "Verantwortung haben" in Japanese is "責任を持つ".
国王は国を統治する責任がある。
Kokuō wa kuni o tōchi suru sekinin ga aru
Der König ist für die Regierung des Landes verantwortlich.
- 国王 - König
- は - Topikpartikel
- 国を - Land
- 統治する - Regieren
- 責任が - Verantwortung
- ある - Existieren.
彼は病気を治すことができた。
Kare wa byouki wo naosu koto ga dekita
Er gelang es ihm, die Krankheit zu heilen.
Er konnte die Krankheit heilen.
- 彼 (kare) - er/sie/es
- は (wa) - Topikpartikel
- 病気 (byouki) - Krankheit
- を (wo) - Akkusativpartikel
- 治す (naosu) - heilen
- こと (koto) - Verbalsubstantivierung
- が (ga) - pa1TP31Subjektfilm
- できた (dekita) - in der Lage sein
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 治す Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Verb
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Verb
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „heilen; heilen; zu reparieren; korrigieren; zu reparieren" é "(治す) naosu". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
![治す](https://skdesu.com/nihongoimg/4786-5084/189.png)