Übersetzung und Bedeutung von: 決定 - kettei
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 決定 (kettei) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: kettei
Kana: けってい
Typ: Substantiv
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: Entscheidung; Festlegung
Bedeutung auf Englisch: decision;determination
Übersetzung: Definição Entscheidungen treffen.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (決定) kettei
決定 Es ist ein japanisches Wort, das "Entscheidung" oder "Entschlossenheit" bedeutet. Es wird von der Kanjis 決 gebildet, was "entschlossen" oder "entschlossen" bedeutet, und 定, was "reparieren" oder "etabliert" bedeutet. Die Aussprache auf Japanisch ist "Kettete".Wie schreibt man auf Japanisch - (決定) kettei
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (決定) kettei:
Synonyme und Ähnliche - (決定) kettei
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
決断; 判定; 確定; 決心; 決定する
Wörter, die Folgendes enthalten: 決定
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: けってい kettei
Beispielsätze - (決定) kettei
Nachfolgend einige Beispielsätze:
決定は重要なプロセスです。
Kettei wa juuyou na purosesu desu
Die Entscheidungsfindung ist ein wichtiger Prozess.
Die Entscheidung ist ein wichtiger Prozess.
- 決定 - Entscheidung
- は - Topikpartikel
- 重要な - wichtig
- プロセス - Verfahren
- です - sein/sein im Präsens
私は友達に人生の重要な決定を諮る必要がある。
Watashi wa tomodachi ni jinsei no juuyou na ketsudan wo hakaru hitsuyou ga aru
Ich muss meine Freunde über die wichtigen Entscheidungen des Lebens konsultieren.
- 私 (watashi) - Personalpronomen mit der Bedeutung „ich“
- は (wa) - Das ist ein unübersetzbares Wort.
- 友達 (tomodachi) - "Freund"
- に (ni) - Etikett, die das Ziel der Aktion angibt, in diesem Fall "für den Freund"
- 人生 (jinsei) - Substantiv mit der Bedeutung „Leben“
- の (no) - Artigo que indica posse, neste caso "da vida"
- 重要な (juuyouna) - Wichtig
- 決定 (kettei) - Substantiv, das "Entscheidung" bedeutet.
- を (wo) - das direkte Objekt der Handlung, in diesem Fall "die Entscheidung"
- 諮る (shiru) - Das Verb "consultar" auf Deutsch bedeutet "konsultieren" oder "beraten".
- 必要がある (hitsuyou ga aru) - Ausdruck, der "notwendig sein" bedeutet
私たちは推測に基づいて決定を下す必要があります。
Watashitachi wa suisoku ni motozuite kettei o kudasai hitsuyō ga arimasu
Wir müssen Annahmen auf der Grundlage von Annahmen treffen.
Wir müssen eine Entscheidung treffen, die auf der Vermutung basiert.
- 私たちは - Wir
- 推測に基づいて - basierend auf Annahmen
- 決定を下す - eine Entscheidung treffen
- 必要があります - es ist notwendig
私たちは今後の方針を決定する必要があります。
Watashitachi wa kongo no houshin wo kettei suru hitsuyou ga arimasu
Wir müssen über unsere zukünftige Richtlinie entscheiden.
Wir müssen uns für zukünftige Richtlinien entscheiden.
- 私たちは - Pronomen "wir"
- 今後の - Adjektiv "zukünftig"
- 方針を - Substantiv "Política / Richtlinie" + Artikel "direktes Objekt"
- 決定する - verb "entscheiden"
- 必要があります - "notwendig sein"
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 決定 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „Entscheidung; Festlegung" é "(決定) kettei". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
