Übersetzung und Bedeutung von: 気 - ki
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 気 (ki) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: ki
Kana: き
Typ: Substantiv
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: Geist; Humor
Bedeutung auf Englisch: spirit;mood
Übersetzung: Definição Qi: Der Gemütszustand oder die Emotionen einer Person.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (気) ki
Das japanische Wort 気 (ki) ist ein komplexer Begriff, der je nach Kontext, in dem er verwendet wird, auf viele Arten übersetzt werden kann. Im Allgemeinen kann darunter „Lebensenergie“, „Geist“, „Stimmung“, „Atmosphäre“ oder „Empfindung“ verstanden werden. Das Wort setzt sich aus zwei Kanji zusammen: 気, was „Luft“ oder „Dampf“ bedeutet, und 吉, was „Glück“ oder „Viel Glück“ bedeutet. Es wird angenommen, dass der Ursprung des Wortes mit der chinesischen Philosophie von Qi (oder Chi) zusammenhängt, die sich auf die Lebensenergie bezieht, die durch den menschlichen Körper und das Universum fließt. In der japanischen Kultur wird das Konzept des Ki häufig in den Kampfkünsten, der traditionellen Medizin, der Religion und der Philosophie verwendet.Wie schreibt man auf Japanisch - (気) ki
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (気) ki:
Synonyme und Ähnliche - (気) ki
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
気質; 気分; 気持ち; 気力; 気配; 気分屋; 気性; 気合い; 気分転換; 気分次第; 気分変化; 気分高揚; 気分爽快; 気分不安; 気分落ち込む; 気分悪い; 気分がいい; 気分が乗る; 気分が沈む; 気分が上がる; 気分が良い; 気分が悪い; 気分が変わる; 気分が高揚する; 気分が爽快する;
Wörter, die Folgendes enthalten: 気
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Kana: いきごむ
Romaji: ikigomu
Bedeutung:
begeistert sein von
Kana: あっけない
Romaji: akkenai
Bedeutung:
Eintritt: nicht ausreichend; zu schnell (kurz lang usw.)
Kana: ようき
Romaji: youki
Bedeutung:
Bahnhof; Klima; Glück
Kana: ゆげ
Romaji: yuge
Bedeutung:
Dampf; Verdampfung
Kana: ゆうき
Romaji: yuuki
Bedeutung:
Mut; Mut; Wert; Nerv; gewagt
Kana: むじゃき
Romaji: mujyaki
Bedeutung:
Unschuld; einfacher Geist
Kana: ほんき
Romaji: honki
Bedeutung:
Schwere; WAHR; Heiligkeit
Kana: へいき
Romaji: heiki
Bedeutung:
Frische; ruhig; Gelassenheit; sorglos
Kana: ふんいき
Romaji: funiki
Bedeutung:
Atmosphäre (zB musikalisch); Humor; Umfeld
Kana: ふけいき
Romaji: fukeiki
Bedeutung:
Geschäftsrezession; harte Zeiten; Depression; Melancholie; Verdunkelung
Wörter mit der gleichen Aussprache: き ki
Beispielsätze - (気) ki
Nachfolgend einige Beispielsätze:
澄んだ空気が心を落ち着かせる。
Sumunda kūki ga kokoro o ochitsukaseru
Die frische Luft beruhigt den Geist.
- 澄んだ (Sumunda) - klar, sauber
- 空気 (kūki) - Luft
- が (ga) - pa1TP31Subjektfilm
- 心 (kokoro) - Geist, Herz
- を (o) - Akkusativpartikel
- 落ち着かせる (ochitsukaseru) - acalmar
緩やかな坂道を登るのは気持ちがいいです。
Yuruyaka na sakamichi wo noboru no wa kimochi ga ii desu
Es ist schön, einen sanften Hügel hinaufzufahren.
Es ist gut, einen sanften Hang zu erklimmen.
- 緩やかな (yuruyaka na) - sanft, allmählich
- 坂道 (sakamichi) - Colina, Abhang
- を (wo) - Akkusativpartikel
- 登る (noboru) - klettern
- のは (no wa) - Topikpartikel
- 気持ちがいい (kimochi ga ii) - sich gut, angenehm fühlen
- です (desu) - sein/sein im Präsens
無邪気な笑顔がとても可愛いです。
Mujaki na egao ga totemo kawaii desu
Der unschuldige Gesichtsausdruck ist sehr süß.
Das unschuldige Lächeln ist sehr süß.
- 無邪気な - unschuldig, ohne Bosheit
- 笑顔 - sorriso
- が - pa1TP31Subjektfilm
- とても - sehr
- 可愛い - fofo, hübsch
- です - sein/sein im Präsens
明日の天気予報を確認しました。
Ashita no tenki yohou wo kakunin shimashita
Ich habe die Wettervorhersage für morgen überprüft.
Ich habe die Wettervorhersage für morgen überprüft.
- 明日の - morgen
- 天気 - Zeit
- 予報 - Prognose
- を - partítulo do objeto
- 確認 - Bestätigung
- しました - machen
木材が湿気で反ってしまった。
Mokuzai ga shikke de sorotte shimatta
Das Holz hat sich durch Feuchtigkeit verzogen.
Das Holz war durch Feuchtigkeit verzogen.
- 木材 - "Madeira" auf Japanisch bedeutet "木材" in deutscher Sprache.
- が - Unterschrift in Japanisch.
- 湿気 - "Feuchtigkeit" auf Deutsch.
- で - Partítulo do local em japonês.
- 反ってしまった - ist die simple Vergangenheitsform des Verbs 反る (sorou), das "sich biegen" oder "sich verbiegen" bedeutet, und das Partikel しまった (shimatta) zeigt an, dass die Handlung negativ abgeschlossen wurde.
気を付けることは大切です。
Kiwotsukeru koto wa taisetsu desu
Es ist wichtig, vorsichtig zu sein.
- 気を付けること - kio tsukeru koto - // Manutenção de criação "aufpassen" oder "vorsichtig sein"
- は - wa - top1co.
- 大切 - wertvoll - "importante" significa "important" e "valioso" significa "wertvoll" em alemão.
- です - desu - sein/sein im Präsens
控室には静かな雰囲気が漂っている。
Kōshitsu ni wa shizuka na fun'iki ga tadayotte iru
im Wartezimmer
Im Wartezimmer herrscht eine entspannte Atmosphäre.
- 控室 (koushitsu) - Warteraum oder Kontrollraum
- には (ni wa) - zeige die Position des Satzes, in diesem Fall "im Kontrollraum"
- 静かな (shizukana) - ruhig
- 雰囲気 (fun'iki) - Atmosphäre oder Klima
- が (ga) - pa1TP31Subjektfilm
- 漂っている (tadayotteiru) - schwebend
土手を歩くのは気持ちがいいです。
Dote wo aruku no wa kimochi ga ii desu
Es ist angenehm, auf der Böschung zu gehen.
Ein Spaziergang am Ufer ist angenehm.
- 土手 - bedeutet "Ufer" oder "Abhang".
- を - partítulo do artigo.
- 歩く - Das Verb, das "andar" oder "caminhar" bedeutet, ist "gehen".
- の - Teilchen, das die Substantivierung des vorherigen Verbs anzeigt.
- は - Das Substantiv, das das Thema des Satzes angibt.
- 気持ち - Substantiv, das "Gefühl" oder "Empfindung" bedeutet.
- が - Artigo que indica o sujeito da frase.
- いい - Adjektiv, das "gut" oder "angenehm" bedeutet.
- です - Das Verb, das die höfliche oder höfliche Form des Satzes anzeigt.
夜中には静かな雰囲気が漂っている。
Yonaka ni wa shizuka na fun'iki ga tadayotte iru
Während der Nacht
Mitten in der Nacht herrscht eine friedliche Atmosphäre.
- 夜中には - "mitten in der Nacht"
- 静かな - ruhig
- 雰囲気が - Substantiv, das "Atmosphäre" oder "Umgebung" bedeutet, gefolgt von dem Partikel, der das Subjekt des Satzes angibt.
- 漂っている - schweben / schwebend
女史はとても優雅な雰囲気を持っています。
Joshi wa totemo yūga na fun'iki o motte imasu
Die Dame hat eine sehr elegante Atmosphäre.
Frau. Es herrscht eine sehr stilvolle Atmosphäre.
- 女史 - Eine respektable Frau, normalerweise in formellen Kontexten verwendet.
- は - Topikpartikel, zeigt an, dass das Thema des Satzes "女史" ist.
- とても - sehr
- 優雅な - Das Adjektiv "elegante" oder "raffiniert" bedeutet "elegant" auf Deutsch.
- 雰囲気 - Substantiv, das "Atmosphäre" oder "Umgebung" bedeutet.
- を - Objektpartikel, zeigt an, dass "雰囲気" das direkte Objekt des Satzes ist.
- 持っています - haben
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 気 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „Geist; Humor" é "(気) ki". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
