Übersetzung und Bedeutung von: 死 - shi

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 死 (shi) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: shi

Kana:

Typ: Substantiv

L: Campo não encontrado.

Übersetzung / Bedeutung: Tod; Ableben

Bedeutung auf Englisch: death;decease

Übersetzung: Definição dass das Leben endet.

Erklärung und Etymologie - (死) shi

Das japanische Wort 死 (shi) bedeutet in Portugiesisch "Tod". Die Etymologie des Wortes ist komplex und kontrovers. Es wird angenommen, dass die Aussprache "Shi" von den alten Chinesen entlehnt wurde, wo das Wort eine ähnliche Bedeutung hatte. Das japanische Wort 死 hat jedoch eine einzigartige kulturelle und religiöse Konnotation, die im entsprechenden chinesischen Wort nicht zu finden ist. Das Wort wird in alltäglichen Gesprächen oft vermieden, da die Aussprache "Shi" in Verbindung mit dem Tod und der Tatsache, dass die Aussprache "shi" ist, mit dem Wort für "vier" auf Japanisch ist, was als eine Reihe von Unglücksgründen angesehen wird. Aus diesem Grund wird das Wort 死 oft durch Euphemismen wie "Tod" oder "Passage" ersetzt.

Wie schreibt man auf Japanisch - (死) shi

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (死) shi:

Synonyme und Ähnliche - (死) shi

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

亡くなる; 死亡; 永眠; 逝去; 終焉; 没する; 命を落とす; 他界する; 亡くなる; 死去する; 亡くなる; 死亡する; 永眠する; 逝去する; 終焉する; 没する; 命を落とす; 他界する。

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten:

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

必死

Kana: ひっし

Romaji: hishi

Bedeutung:

unvermeidlicher Tod; verzweifeln; hektisch; unvermeidliches Ergebnis

生死

Kana: せいし

Romaji: seishi

Bedeutung:

Leben und Tod

死亡

Kana: しぼう

Romaji: shibou

Bedeutung:

Tod; Mortalität

死ぬ

Kana: しぬ

Romaji: shinu

Bedeutung:

sterben

死体

Kana: したい

Romaji: shitai

Bedeutung:

Leichnam

死刑

Kana: しけい

Romaji: shikei

Bedeutung:

Todesstrafe; Todesstrafe

Wörter mit der gleichen Aussprache: し shi

Beispielsätze - (死) shi

Nachfolgend einige Beispielsätze:

死ぬことは恐ろしいことではありません。生きることが恐ろしいことです。

Shinu koto wa osoroshii koto de wa arimasen. Ikiru koto ga osoroshii koto desu

Der Tod ist nicht etwas Furchterregendes. Das Leben ist das Furchterregende.

Sterben ist nicht schrecklich. Es ist beängstigend zu leben.

  • 死ぬことは恐ろしいことではありません。- "Zu sterben ist keine beängstigende Sache."
  • 生きることが恐ろしいことです。- "Zu leben ist die beängstigende Sache."

死亡は避けられない運命です。

Shibou wa yokerarenai unmei desu

Der Tod ist ein unvermeidliches Ziel.

Der Tod ist ein unvermeidliches Ziel.

  • 死亡 - morte
  • は - Topikpartikel
  • 避けられない - unvermeidlich
  • 運命 - Bestimmung
  • です - sein/sein im Präsens

死刑は人権侵害だと考えられています。

Shikei wa jinken shingai da to kangaerareteimasu

Die Todesstrafe gilt als Verletzung der Menschenrechte.

Die Todesstrafe gilt als Verletzung der Menschenrechte.

  • 死刑 - Todesstrafe
  • は - Topikpartikel
  • 人権 - Menschenrechte
  • 侵害 - Verstoß
  • だと - Ausdruck, der eine Meinung oder Überzeugung angibt.
  • 考えられています - wird betrachtet

彼は敵を退けるために必死に戦った。

Kare wa teki o shirizokeru tame ni hisshi ni tatakatta

Er kämpfte verzweifelt darum, den Feind abzuwehren.

Er kämpfte verzweifelt darum, den Feind abzuwehren.

  • 彼 (kare) - Er
  • は (wa) - Topikpartikel
  • 敵 (teki) - Feind
  • を (wo) - Akkusativpartikel
  • 退ける (shirizokeru) - Abwehren
  • ために (tameni) - Zum
  • 必死に (hisshi ni) - Verzweifelt
  • 戦った (tatakatta) - Lutou

必死に頑張る。

Hisshi ni ganbaru

Ich werde es verzweifelt versuchen.

Ich werde verzweifelt mein Bestes geben.

  • 必死に - intensiv, verzweifelt
  • 頑張る - sich anstrengen, beharren, kämpfen

死体を見つけた。

Shitai wo mitsuketa

Ich fand eine Leiche.

  • 死体 - Leiche
  • を - partítulo do objeto
  • 見つけた - gefunden

生死をかける

Seishi wo kakeru

Es bedeutet "das Leben riskieren" oder "alles auf den Tisch werfen".

Sein Leben -e -Ofath sein

  • 生 - Leben
  • 死 - Tod
  • を - Pa1TP32Object Title
  • かける - Wetten, riskieren

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Substantiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv

御飯

Kana: ごはん

Romaji: gohan

Bedeutung:

gekochter Reis); Snack

発行

Kana: はっこう

Romaji: hakkou

Bedeutung:

Ausgabe (Veröffentlichungen)

休業

Kana: きゅうぎょう

Romaji: kyuugyou

Bedeutung:

geschlossen (zum Beispiel Speicher); gesperrte Unternehmen; abschalten; Urlaub

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „Tod; Ableben" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „Tod; Ableben" é "(死) shi". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(死) shi"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
死