Übersetzung und Bedeutung von: 止む - yamu

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 止む (yamu) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: yamu

Kana: やむ

Typ: Verb

L: Campo não encontrado.

止む

Übersetzung / Bedeutung: beenden; stoppen; beenden

Bedeutung auf Englisch: to cease;to stop;to be over

Übersetzung: Definição 1. Die Geräusche und Geräusche hören auf. Vielleicht kannst du auch nicht mehr hören (Geräusche, Stimmen, Anwesenheiten usw.). "Es regnet..." "Du hörst auch eine Weile Autolärm." 2. Der Regen und der Wind hören auf. Außerdem schmilzt (Schnee, Nebel usw.). "Der Wind weht..." "Die Sonne scheint durch die Wolken."

Erklärung und Etymologie - (止む) yamu

止む (Yamu) ist ein japanisches Verb, das "Stopp", "Haufen" oder "Ende" bedeutet. Seine Etymologie kann zum alten Verb "Yamu" angezogen werden, was "Stopp" oder "ruhig" bedeutet. Das Wort besteht aus dem Kanjis 止 (was "Stopp" oder "Waffenstillstand" und む (was ein verbaler Assistent ist, der die Negation oder Fertigstellung einer Aktion angibt). Kanji 止 kann auch in anderen japanischen Wörtern zu Stopp oder Interrupt wie 止める (Tomeru) und 停止 (Teishi) gefunden werden.

Wie schreibt man auf Japanisch - (止む) yamu

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (止む) yamu:

Verbkonjugation von 止む

Nachfolgend finden Sie eine kleine Liste der Konjugationen des Verbs: 止む (yamu)

  • 止む Form-Wörterbuch - aufhören, stoppen
  • 止まらない nicht aufhören
  • 止まっている kontinuierliche Form - stillstehen
  • 止まれ Imperativform - stoppen
  • 止まないでください bitte höflich - bitte nicht aufhören

Synonyme und Ähnliche - (止む) yamu

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

止まる; 中止する; 終わる; 終える; 終止する; 終息する; 停止する; 中断する; 打ち切る; 終止す; 終わす; 終えす; 終えさせる; 終わらす; 終わらせる; 終わりにする; 終わりになる; 終わりとなる; 終わりを告げる; 終わりを迎える; 終わりを迎えさせる; 終わりを迎えさせる; 終わりを迎えさせる; 終わりを迎えさせる; 終わりを迎えさ

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 止む

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

止むを得ない

Kana: やむをえない

Romaji: yamuwoenai

Bedeutung:

es lässt sich nicht ändern; unvermeidlich

Wörter mit der gleichen Aussprache: やむ yamu

Beispielsätze - (止む) yamu

Nachfolgend einige Beispielsätze:

雨が止むまで待ちましょう。

Ame ga yamu made machimashou

Warten wir, bis der Regen aufhört.

Warten Sie, bis der Regen aufhört.

  • 雨 - "chuva" significa "Regen" em japonês.
  • が - Das Subjektpronomen im Japanischen
  • 止む - Die Bedeutung des Verbs "parar" auf Japanisch ist 止まる (tomaru).
  • まで - Das Zeichen "至" im Japanischen bedeutet "bis".
  • 待ち - Das Verb "esperar" auf Japanisch lautet "待つ" (matsu).
  • ましょう - Die höfliche und höfliche Form des Verbs "warten" auf Japanisch ist "お待ちする" (omachi suru).

止むを得ない状況に陥った。

Tomu wo enai jōkyō ni ochiitta

Ich war in einer Situation, in der ich nicht anders konnte.

Ich war in einer unvermeidlichen Situation.

  • 止むを得ない - bedeutet "unvermeidlich" oder "keine Wahl haben".
  • 状況 - bedeutet "Situation" oder "Umstand".
  • に - es ist ein Partikel, das die Beziehung zwischen der Situation und dem folgenden Verb anzeigt.
  • 陥った - ist das Verb "陥る" in der Vergangenheit, was "hineinfallen", "verwickelt werden" oder "sich verfangen" bedeutet.

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 止む Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Verb

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Verb

辿る

Kana: たどる

Romaji: tadoru

Bedeutung:

Folgen (Straße); Folgen (natürlich); begleiten

割り込む

Kana: わりこむ

Romaji: warikomu

Bedeutung:

betreten; sich engagieren; verwandeln; für Muskeln; unterbrechen; stören

出迎える

Kana: でむかえる

Romaji: demukaeru

Bedeutung:

treffen; grüßen

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „beenden; stoppen; beenden" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „beenden; stoppen; beenden" é "(止む) yamu". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(止む) yamu"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
止む