Übersetzung und Bedeutung von: 橋 - hashi

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 橋 (hashi) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: hashi

Kana: はし

Typ: Substantiv

L: Campo não encontrado.

Übersetzung / Bedeutung: Brücke

Bedeutung auf Englisch: bridge

Übersetzung: Definição Eine Struktur, die zum Überqueren von Flüssen, Straßen usw. gebaut wurde.

Erklärung und Etymologie - (橋) hashi

橋 ist ein japanisches Wort, das "Brücke" bedeutet. Das Wort setzt sich aus den Schriftzeichen 橋 zusammen, was "Brücke" bedeutet und aus dem Holzradikal (木) und dem Schriftzeichen für "überqueren" (渡) besteht. Die Etymologie des Wortes geht auf die Heian-Periode (794-1185) zurück, als Brücken hauptsächlich aus Holz gebaut wurden. Seitdem wird das Wort verwendet, um sich auf jede Art von Brücke unabhängig vom Baumaterial zu beziehen. Das Wort 橋 wird auch in vielen Ortsnamen in Japan verwendet, wie der berühmten Holzbrücke in Kyoto, der Togetsukyo-Brücke.

Wie schreibt man auf Japanisch - (橋) hashi

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (橋) hashi:

Synonyme und Ähnliche - (橋) hashi

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

橋梁; 桟橋; 渡し; 架け橋; 連絡橋; 大橋; 小橋; 立体交差; 踏切; 陸橋; 鉄橋; 懸橋; 浮橋; 木橋; 石橋; 細橋; 広橋; 狭橋; 長橋; 短橋; 曲橋; 直橋; 旋回橋; 旋回橋梁; 引き橋; 押し橋; つり橋; つり橋梁; 仮設

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten:

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

橋渡し

Kana: はしわたし

Romaji: hashiwatashi

Bedeutung:

Brückenbau; Mediation

鉄橋

Kana: てっきょう

Romaji: tekyou

Bedeutung:

Eisenbahnbrücke; Eisen Brücke

桟橋

Kana: さんきょう

Romaji: sankyou

Bedeutung:

Kai; Brücke; Trapiche; Seebrücke

Wörter mit der gleichen Aussprache: はし hashi

Beispielsätze - (橋) hashi

Nachfolgend einige Beispielsätze:

鉄橋を渡ると風が心地よいです。

Tetsubashi wo wataru to kaze ga kokochi yoi desu

Eine Eisenbrücke zu überqueren ist angenehm mit dem Wind.

Der Wind ist angenehm, wenn Sie die Eisenbrücke überqueren.

  • 鉄橋 - Eisenbrücke
  • を - partítulo do objeto
  • 渡る - durchlaufen
  • と - Verbindungsteilchen
  • 風 - Wind
  • が - pa1TP31Subjektfilm
  • 心地よい - agradável, bequem
  • です - sein/sein im Präsens

この橋はとても美しいです。

Kono hashi wa totemo utsukushii desu

Diese Brücke ist sehr schön.

  • この - dieser
  • 橋 - Brücke
  • は - Topikpartikel
  • とても - sehr
  • 美しい - schön
  • です - Zustandsverb, das "sein" bedeutet.

桟橋から海を眺めるのはとても素晴らしいです。

Sambah de umi wo nagameru no wa totemo subarashii desu

Es ist wunderbar, das Meer aus dem Pier zu betrachten.

Es ist toll, das Meer aus dem Pier zu betrachten.

  • 桟橋 (sambashi) - ein Kai, ein Pier
  • から (kara) - von
  • 海 (umi) - das Meer
  • を (wo) - Akkusativpartikel
  • 眺める (nagameru) - blicken, betrachten
  • の (no) - Besitz- oder Erklärungspartikel
  • は (wa) - Topikpartikel
  • とても (totemo) - sehr, äußerst
  • 素晴らしい (subarashii) - wunderbar, ausgezeichnet
  • です (desu) - sein/sein im Präsens

橋渡しをする必要がある。

Hashiwatashi wo suru hitsuyou ga aru

Wir müssen eine Brücke machen.

Sie müssen eine Brücke machen.

  • 橋渡し (hashiwatashi) - "eine Brücke überqueren"
  • を (wo) - Das sind deutsche Wörter und kann nicht übersetzt werden.
  • する (suru) - machen
  • 必要 (hitsuyou) - adjektiv, das "notwendig" oder "essenziell" bedeutet
  • が (ga) - Das Wort, das das Thema des Satzes kennzeichnet
  • ある (aru) - Das Verb "existieren" oder "geben"

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Substantiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv

火事

Kana: かじ

Romaji: kaji

Bedeutung:

Feuer; Brand

柔軟

Kana: じゅうなん

Romaji: jyuunan

Bedeutung:

flexibel; agil

投書

Kana: とうしょ

Romaji: tousho

Bedeutung:

Leserbrief; Brief eines Lesers; Beitrag

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „Brücke" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „Brücke" é "(橋) hashi". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(橋) hashi"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
橋