Übersetzung und Bedeutung von: 棚 - tana

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 棚 (tana) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: tana

Kana: たな

Typ: Substantiv

L: Campo não encontrado.

Übersetzung / Bedeutung: Regale; Gestell

Bedeutung auf Englisch: shelves;rack

Übersetzung: Definição Ein horizontales Rahmenregal für Bücher und andere Gegenstände.

Erklärung und Etymologie - (棚) tana

棚 ist ein japanisches Wort und bedeutet „Regal“ oder „Regal“. Es besteht aus den Zeichen 氵, das für Wasser steht, und 木, das für Holz steht. Das Vorhandensein des Zeichens 氵 deutet darauf hin, dass das Wort möglicherweise von einem Gegenstand stammt, der zum Speichern oder Transportieren von Wasser verwendet wurde, beispielsweise einer Holzkiste mit einem Griff. Im Laufe der Zeit entwickelte sich die Bedeutung des Wortes dahingehend, dass es sich auf alle Holzgegenstände bezog, die zum Aufbewahren oder Ausstellen anderer Gegenstände wie Bücher, Küchenutensilien oder Kleidung verwendet wurden.

Wie schreibt man auf Japanisch - (棚) tana

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (棚) tana:

Synonyme und Ähnliche - (棚) tana

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

棚板; 本棚; 書棚; 収納棚; 飾り棚; シェルフ

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten:

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

戸棚

Kana: とだな

Romaji: todana

Bedeutung:

Kabinett; sperren

Wörter mit der gleichen Aussprache: たな tana

Beispielsätze - (棚) tana

Nachfolgend einige Beispielsätze:

私の部屋には大きな戸棚があります。

Watashi no heya ni wa ookina todana ga arimasu

In meinem Zimmer steht ein großer Schrank.

In meinem Zimmer steht ein großer Schrank.

  • 私の部屋には - "In meinem Zimmer"
  • 大きな - groß
  • 戸棚 - Schrank
  • が - pa1TP31Subjektfilm
  • あります - "existiert"

私は本を机から棚に移した。

Watashi wa hon o tsukue kara tana ni utsushita

Ich habe das Buch vom Tisch ins Regal gestellt.

Ich habe das Buch vom Tisch ins Regal gestellt.

  • 私 (watashi) - Personalpronomen mit der Bedeutung „ich“
  • は (wa) - Eintragsthema, das verwendet wird, um das Thema des Satzes anzugeben
  • 本 (hon) - Substantiv
  • を (wo) - Direktes Objektpronomen, das verwendet wird, um das Objekt der Handlung anzugeben
  • 机 (tsukue) - Tisch
  • から (kara) - Der Kombinationspunkt, der den Ursprung oder Startpunkt der Handlung angibt.
  • 棚 (tana) - Regal
  • に (ni) - Der Begriff, der das Ziel oder den Endpunkt der Handlung anzeigt
  • 移した (utsushita) - transitivus Verbum im Perfekt, das "bewegen" oder "übertragen" bedeutet.

棚に本を置いてください。

Tana ni hon o oite kudasai

Bitte stellen Sie die Bücher ins Regal.

Legen Sie das Buch auf das Regal.

  • 棚 (tana) - Regal
  • に (ni) - partítulo indicando localização
  • 本 (hon) - Buch
  • を (wo) - Substantivo indicando objeto direto
  • 置いて (oite) - verbo "colocar" -> Verb "setzen"/"stellen"
  • ください (kudasai) - Bitte or Anfrageausdruck

私は本棚を揃える必要がある。

Watashi wa hondana o sorae ru hitsuyō ga aru

Ich muss das Bücherregal organisieren.

Ich muss Bücherregale vorbereiten.

  • 私 - "Ich" em alemão.
  • は - Topikpartikel, die das Thema des Satzes angibt, entspricht dem "ist" auf Portugiesisch.
  • 本棚 - Das Substantiv, das "estante de livros" em japonês significa é "本棚" (hondana).
  • を - direktes Objektpartikel, das das direkte Objekt der Handlung angibt, entspricht dem "o" auf Portugiesisch
  • 揃える - Das Verb, das "arrumar" oder "organizar" auf Japanisch bedeutet, ist "整理する" (seiri suru).
  • 必要 - Adjektiv, das "erforderlich" auf Japanisch bedeutet.
  • が - Subjektpartikel, die das Subjekt des Satzes angibt, entspricht dem "que" auf Portugiesisch.
  • ある - Das Verb, das "existir" auf Japanisch bedeutet und verwendet wird, um die Existenz von etwas anzugeben, ist "ある" (aru).

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Substantiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv

エレガント

Kana: エレガント

Romaji: ereganto

Bedeutung:

elegant

作戦

Kana: さくせん

Romaji: sakusen

Bedeutung:

Militär- oder Marineoperationen; Taktik; Strategie

トレーニング

Kana: トレーニング

Romaji: tore-ningu

Bedeutung:

Ausbildung

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „Regale; Gestell" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „Regale; Gestell" é "(棚) tana". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(棚) tana"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
棚