Übersetzung und Bedeutung von: 染める - someru

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 染める (someru) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: someru

Kana: そめる

Typ: Verb

L: Campo não encontrado.

染める

Übersetzung / Bedeutung: färben; färben

Bedeutung auf Englisch: to dye;to colour

Übersetzung: Definição Um etwas mit Farbstoffen oder Pigmenten umzufärben.

Erklärung und Etymologie - (染める) someru

"染める" ist ein japanisches Wort, das "färben" oder "kolorieren" bedeutet. Das Wort setzt sich aus den Schriftzeichen 染 (sen) zusammen, was "färben" bedeutet, und る (ru), was ein Verbalsuffix ist, das eine Aktion anzeigt. Die Etymologie des Wortes geht zurück auf die Heian-Periode (794-1185), als die Technik des Stofffärbens in Japan populär wurde. Das Wort wurde ursprünglich als "染む" (somu) geschrieben, aber im Laufe der Zeit änderte sich die Aussprache zu "染める" (someru) und diese Form wurde häufiger verwendet. Heutzutage wird das Wort verwendet, um sich auf jede Art von Färbung zu beziehen, von Stoffen bis hin zu Haaren.

Wie schreibt man auf Japanisch - (染める) someru

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (染める) someru:

Verbkonjugation von 染める

Nachfolgend finden Sie eine kleine Liste der Konjugationen des Verbs: 染める (someru)

  • 染める - Wörterbuchform
  • 染めます Höfliche Form
  • 染めない Negative Form
  • 染めた - Vorherige Form
  • 染めよう - Imperativform

Synonyme und Ähnliche - (染める) someru

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

染色する; 染め上げる; 染まる; 染み込ませる; 染み込む; 染み付く; 染み出す; 染み取る; 染み込み; 染み込み具合; 染み込み度; 染み込み深さ; 染み込み時間; 染み込み跡; 染み込み状態; 染み込み色; 染み込み模様; 染める; 染み込み具合が深い; 染み込みが深い; 染み込みがある; 染み込

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 染める

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

Wörter mit der gleichen Aussprache: そめる someru

Beispielsätze - (染める) someru

Nachfolgend einige Beispielsätze:

このシャツを染める必要がある。

Kono shatsu wo someru hitsuyou ga aru

Ich muss dieses Hemd färben.

Sie müssen dieses Hemd färben.

  • この - dieser
  • シャツ - Die Übersetzung des Substantivs "camisa" ins Deutsche ist "Shirt".
  • を - Das Substantiv steht in direktem Objektfall.
  • 染める - färben
  • 必要 - Substantiv, das "Bedürfnis" oder "wesentlich" bedeutet.
  • が - Das Subjekt der Satzindikator.
  • ある - sein

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 染める Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Verb

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Verb

備え付ける

Kana: そなえつける

Romaji: sonaetsukeru

Bedeutung:

versorgen; Ausrüstung; Installieren

異なる

Kana: ことなる

Romaji: kotonaru

Bedeutung:

verschieden sein; variieren; verschiedener Meinung sein

残る

Kana: のこる

Romaji: nokoru

Bedeutung:

bleiben; zurückgelassen

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „färben; färben" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „färben; färben" é "(染める) someru". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(染める) someru"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
染める