Übersetzung und Bedeutung von: 染みる - shimiru
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 染みる (shimiru) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: shimiru
Kana: しみる
Typ: Verb
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: Bohren; durchdringen
Bedeutung auf Englisch: to pierce;to permeate
Übersetzung: Definição Flüssigkeiten oder Farbstoffe dringen in die Gewebe usw. ein.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (染みる) shimiru
染みる ist ein japanisches Wort und bedeutet „eindringen“ oder „aufgenommen werden“. Es besteht aus den Zeichen 染 (sen), was „färben“ oder „schmieren“ bedeutet, und みる (miru), einem Hilfsverb, das auf persönliche Erfahrung oder Sinneswahrnehmung hinweist. Daher kann 染みる als das Gefühl interpretiert werden, dass etwas körperlich oder emotional in etwas eindringt oder von etwas absorbiert wird. Es ist ein Wort, das häufig verwendet wird, um Flecken auf Stoffen oder das Gefühl eines tiefen emotionalen Schmerzes zu beschreiben.Wie schreibt man auf Japanisch - (染みる) shimiru
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (染みる) shimiru:
Verbkonjugation von 染みる
Nachfolgend finden Sie eine kleine Liste der Konjugationen des Verbs: 染みる (shimiru)
- 染まる - Potenzialform
- 染みます - Geschliffene Form
- 染まらない - Negativform
- 染まった - Vergangene Form
Synonyme und Ähnliche - (染みる) shimiru
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
滲む; 染み込む; 浸透する; 浸みる; 染みこむ; 染み出る; 染み入る; 染みつく; 染み込み; 染み出す; 染み込んだ; 染み込んでいる; 染み込んだ臭い; 染み込んだ汗; 染み込んだ血; 染み込んだ色; 染み込んだ痕跡; 染み込んだ匂い; 染み込んだ思い出; 染み込んだ感情; 染み込んだ味; 染み込ん
Wörter, die Folgendes enthalten: 染みる
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: しみる shimiru
Beispielsätze - (染みる) shimiru
Nachfolgend einige Beispielsätze:
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 染みる Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Verb
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Verb
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „Bohren; durchdringen" é "(染みる) shimiru". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
