Übersetzung und Bedeutung von: 暮れ - kure

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 暮れ (kure) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: kure

Kana: くれ

Typ: Substantiv

L: Campo não encontrado.

暮れ

Übersetzung / Bedeutung: ende des Jahres; Sonnenuntergang; Einbruch der Dunkelheit; Ende

Bedeutung auf Englisch: year end;sunset;nightfall;end

Übersetzung: Definição Das Ende des Jahres.

Erklärung und Etymologie - (暮れ) kure

暮れ Es ist ein japanisches Wort, das "Dämmerung" oder "Sonnenuntergang" bedeutet. Das Wort besteht aus den Zeichen 暮, was "Ende des Tages" oder "Dämmerung" und れ bedeutet, was ein Suffix ist, das die passive verbale Form angibt. Die Etymologie des Wortes stammt aus der Heian-Zeit (794-1185), als das Wort mit den Charakteren geschrieben wurde, die verwendet wurden, um auf das Ende des Tages und am frühen Abend zu beziehen. Im Laufe der Zeit hat sich das Schreiben des Wortes zu 暮れ entwickelt, was die derzeit verwendete Form ist. Das Wort 暮れ wird oft in der japanischen Literatur und Poesie verwendet, um die Schönheit des Sonnenuntergangs und den Übergang über Nacht zu beschreiben.

Wie schreibt man auf Japanisch - (暮れ) kure

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (暮れ) kure:

Synonyme und Ähnliche - (暮れ) kure

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

年末; 年の瀬; 夕暮れ; 黄昏; 夕方

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 暮れ

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

夕暮れ

Kana: ゆうぐれ

Romaji: yuugure

Bedeutung:

Nacht; (Nacht-)Dämmerung

暮れる

Kana: くれる

Romaji: kureru

Bedeutung:

dunkel werden; beenden; das Ende erreichen; schließen; beenden

Wörter mit der gleichen Aussprache: くれ kure

Beispielsätze - (暮れ) kure

Nachfolgend einige Beispielsätze:

暮れの風景が美しいです。

Kure no fuukei ga utsukushii desu

Die Dämmerungslandschaft ist wunderschön.

Die Landschaft im Morgengrauen ist wunderschön.

  • 暮れの風景 - Landschaft des Sonnenuntergangs
  • が - pa1TP31Subjektfilm
  • 美しい - Schön
  • です - sein/sein im Präsens

夕暮れが静かで美しいです。

Yuugure ga shizuka de utsukushii desu

Der Sonnenuntergang ist ruhig und schön.

Die Dämmerung ist ruhig und schön.

  • 夕暮れ (yūgure) - "crepúsculo" ou "pôr do sol" bedeutet "Dämmerung" oder "Sonnenuntergang"
  • が (ga) - grammatikalisches Geschlecht, das das Subjekt des Satzes kennzeichnet
  • 静か (shizuka) - bedeutet "leise" oder "ruhig"
  • で (de) - grammatikalisches Zeichen, das den Zustand oder die Art und Weise angibt, in der etwas passiert
  • 美しい (utsukushii) - schön
  • です (desu) - Eine höfliche und höfliche Art, etwas auf Japanisch zu sagen

夕暮れが深まる。

Yuugure ga fukamaru

Die Nacht wird dunkler.

Die Dämmerung vertieft sich.

  • 夕暮れ - Anoitecer
  • が - Sehtitel (Subjektartikel)
  • 深まる - tiefer werden, dunkler

夕暮れ時の西日が美しいです。

Yuugureji no nishibi ga utsukushii desu

Die Westsonne des Westens ist während der Dämmerung wunderschön.

Der West Day in der Abenddämmerung ist wunderschön.

  • 夕暮れ時 - Abenddämmerung
  • の - Partikel, die Besitz oder Beziehung anzeigt
  • 西日 - Sonnenlicht, das im Westen einfällt.
  • が - Eintrag, der das Subjekt angibt
  • 美しい - ziemlich
  • です - sein/sein im Präsens

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 暮れ Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Substantiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv

溜まり

Kana: たまり

Romaji: tamari

Bedeutung:

Dinge gesammelt; Sammlung sammeln; überfällig

儲かる

Kana: もうかる

Romaji: moukaru

Bedeutung:

profitabel sein; profitieren

算数

Kana: さんすう

Romaji: sansuu

Bedeutung:

Arithmetik

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „ende des Jahres; Sonnenuntergang; Einbruch der Dunkelheit; Ende" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „ende des Jahres; Sonnenuntergang; Einbruch der Dunkelheit; Ende" é "(暮れ) kure". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(暮れ) kure"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
暮れ -> Ende