Übersetzung und Bedeutung von: 時計 - tokei
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 時計 (tokei) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: tokei
Kana: とけい
Typ: Substantiv
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: Armbanduhr
Bedeutung auf Englisch: watch;clock
Übersetzung: Definição Ein Instrument, um die Stunden zu zählen.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (時計) tokei
"時計" ist ein japanisches Wort, das "Uhr" bedeutet. Es setzt sich aus den Kanjis 時 (ji) zusammen, was "Zeit" bedeutet, und 計 (kei), was "Messung" bedeutet. Die Etymologie des Wortes geht zurück auf die Heian-Periode (794-1185), als Sonnenuhren zur Zeitmessung verwendet wurden. Mit der Einführung von mechanischen Uhren in Japan begann das Wort "時計" für diese Geräte verwendet zu werden. Heutzutage wird das Wort für alle Arten von Uhren verwendet, von mechanischen bis hin zu digitalen.Wie schreibt man auf Japanisch - (時計) tokei
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (時計) tokei:
Synonyme und Ähnliche - (時計) tokei
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
時計; ウォッチ; 腕時計; チャイム; 時計台; 時計じかけ; 時計仕掛け; 時計盤; 時計回り; 時計回し; 時計針; 時計音; 時計表; 時計屋; 時計店; 時計師; 時計修理; 時計実験; 時計合わせ; 時計見; 時計文字; 時計文字盤; 時計針合わせ; 時計針合わせ器; 時計針修正器; 時計針取り付け器; 時計針取り外し器; 時計針交換器; 時計針修理
Wörter, die Folgendes enthalten: 時計
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: とけい tokei
Beispielsätze - (時計) tokei
Nachfolgend einige Beispielsätze:
私の時計は壊れました。
Watashi no tokei wa kowaremashita
Meine Uhr ist kaputt.
Meine Uhr war kaputt.
- 私 - Personalpronomen mit der Bedeutung „ich“
- の - meu
- 時計 - Substantiv, das "Uhr" bedeutet.
- は - Das Wort "tópico" kann ins Deutsche als "Thema" übersetzt werden.
- 壊れました - Verb mit der Bedeutung „kaputt“ oder „ist kaputt“, konjugiert in der Vergangenheitsform
この腕時計を着けるのはとても簡単です。
Kono udedokei wo tsukeru no wa totemo kantan desu
Das Tragen dieser Uhr ist sehr einfach.
- この - Dieses hier
- 腕時計 - Armbanduhr
- を - Akkusativpartikel
- 着ける - benutzen, setzen
- のは - Eintrag, der ein Thema angibt
- とても - sehr
- 簡単 - einfach
- です - sein/sein im Präsens
私は時計を回す。
Watashi wa tokei wo mawasu
Ich drehe die Uhr.
Ich drehe die Uhr.
- 私 - "eu" em japonês significa "私" em português.
- は - Topicpartikel auf Japanisch
- 時計 - Uhr
- を - Titel des Gegenstands auf Japanisch
- 回す - "girar" em japonês é 転がる (korogaru).
私の目覚まし時計は毎日少しずつずれる。
Watashi no mezamashi tokei wa mainichi sukoshi zutsu zureru
Mein Wecker verzögert jeden Tag etwas.
Mein Wecker ändert sich allmählich jeden Tag.
- 私の - "meu" em japonês significa "私の" em português.
- 目覚まし時計 - "relógio despertador" em japonês
- は - Topicpartikel auf Japanisch
- 毎日 - "todos os dias" em japonês: 毎日
- 少しずつ - "pouco a pouco" em japonês: 少しずつ
- ずれる - "Deslocar-se" in Japanese is 移動する.
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 時計 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „Armbanduhr" é "(時計) tokei". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
