Übersetzung und Bedeutung von: 新鮮 - shinsen

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 新鮮 (shinsen) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: shinsen

Kana: しんせん

Typ: Adjektiv

L: Campo não encontrado.

新鮮

Übersetzung / Bedeutung: frisch

Bedeutung auf Englisch: fresh

Übersetzung: Definição Einige Qualitäten sind so neu, dass sie überraschend neu sind.

Erklärung und Etymologie - (新鮮) shinsen

新鮮 (Shinsen) ist ein japanisches Wort, das aus zwei Kanjis besteht: 新 (Shin), was "neu" oder "frisch" und 鮮 (Sen) bedeutet, was "köstlich" oder "lecker" bedeutet. Zusammen kann es als "frisch" oder "neu eingestellt" übersetzt werden und wird häufig verwendet, um Lebensmittel oder Produkte zu beschreiben, die neuer oder hoher Qualität sind. Das Wort kann auch verwendet werden, um neue und innovative Ideen oder Perspektiven zu beschreiben. Die Etymologie des Wortes stammt aus der Heian-Zeit (794-1185), als das Wort als "Shinsenki" geschrieben wurde und zur Beschreibung frischer und leckerer Lebensmittel verwendet wurde. Im Laufe der Zeit entwickelte sich das Wort in der aktuellen Form, 新鮮, und seine Verwendung erweiterte sich über das Kochen hinaus.

Wie schreibt man auf Japanisch - (新鮮) shinsen

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (新鮮) shinsen:

Synonyme und Ähnliche - (新鮮) shinsen

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

新しい; 新たな; 新規; 新品; 新鮮な

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 新鮮

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

Wörter mit der gleichen Aussprache: しんせん shinsen

Beispielsätze - (新鮮) shinsen

Nachfolgend einige Beispielsätze:

八百屋で新鮮な野菜を買いました。

Yao ya de shinsen na yasai wo kaimashita

Ich habe frisches Gemüse im Gemüseladen gekauft.

Ich habe frisches Gemüse in einer grünen Variante gekauft.

  • 八百屋 (yaoya) - Gemüseladen
  • で (de) - im
  • 新鮮な (shinsenna) - frisch
  • 野菜 (yasai) - Gemüse
  • を (wo) - direktes Objekt
  • 買いました (kaimashita) - gekauft

市場には新鮮な魚がたくさんあります。

Ichiba ni wa shinsen na sakana ga takusan arimasu

Es gibt jede Menge frischen Fisch auf dem Markt.

Es gibt viele frische Fische auf dem Markt.

  • 市場 (ichiba) - Marktplatz
  • に (ni) - Ortungszeichen
  • は (wa) - Topikpartikel
  • 新鮮な (shinsen na) - frisch
  • 魚 (sakana) - Fisch
  • が (ga) - Subjektpartikel
  • たくさん (takusan) - viele
  • あります (arimasu) - es gibt

新人は新鮮なエネルギーをもたらします。

Shinjin wa shinsen na enerugī o motarasimasu

Das Neugeborene bringt neue Energie.

  • 新人 (shinjin) - neues Mitglied
  • は (wa) - Topikpartikel
  • 新鮮な (shinsen na) - frisch, neu
  • エネルギー (enerugī) - Energie
  • を (wo) - Akkusativpartikel
  • もたらします (motarashimasu) - bringen, liefern

新鮮な魚を食べたいです。

Shinsen na sakana o tabetai desu

Ich möchte frischen Fisch essen.

  • 新鮮な (shinsen na) - frisch
  • 魚 (sakana) - Fisch
  • を (wo) - Akkusativpartikel
  • 食べたい (tabetai) - möchten essen
  • です (desu) - Endpartikel

私たちは農場で新鮮な野菜を育てています。

Watashitachi wa nōjō de shinsen na yasai o sodatete imasu

Wir bauen auf dem Bauernhof frisches Gemüse an.

Auf dem Bauernhof bauen wir frisches Gemüse an.

  • 私たちは - "Nós" em japonês: 私たち (watashitachi)
  • 農場で - "Na fazenda" em japonês: 農場で (Nōjō de)
  • 新鮮な - "Fresh" auf Deutsch
  • 野菜を - "Legumes" em japonês: 野菜
  • 育てています - "Estamos cultivando" em japonês: 私たちは栽培しています

私たちは毎日新鮮な野菜を採っています。

Watashitachi wa mainichi shinsen na yasai o toratte imasu

Wir ernten jeden Tag frisches Gemüse.

Wir haben jeden Tag frisches Gemüse gewählt.

  • 私たちは - Wir
  • 毎日 - Täglich
  • 新鮮な - Frescos
  • 野菜を - Gemüse
  • 採っています - Wir ernten.

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 新鮮 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Adjektiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Adjektiv

面倒臭い

Kana: めんどうくさい

Romaji: mendoukusai

Bedeutung:

sich Sorgen darüber machen; ermüdend

暗い

Kana: くらい

Romaji: kurai

Bedeutung:

dunkel; schmuddelig

狡い

Kana: ずるい

Romaji: zurui

Bedeutung:

gerissen; gerissen

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „frisch" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „frisch" é "(新鮮) shinsen". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(新鮮) shinsen"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
新鮮