Übersetzung und Bedeutung von: 文書 - bunsho
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 文書 (bunsho) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: bunsho
Kana: ぶんしょ
Typ: Substantiv
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: dokumentieren; Schreiben; Brief; Notiz; Aufzeichnungen; Dateien
Bedeutung auf Englisch: document;writing;letter;note;records;archives
Übersetzung: Definição Die Elemente, die Sätze und Texte bilden.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (文書) bunsho
文書 Es ist ein japanisches Wort, das "Dokument" oder "geschrieben" bedeutet. Das Wort besteht aus zwei Kanjis: "文", was "Text" oder "Kultur" und "書" bedeutet, was "Schreiben" bedeutet. Der etymologische Ursprung des Wortes stammt aus der Heian-Zeit (794-1185), als sich in Japan die Schreibkultur entwickelte. Seitdem wurde es häufig verwendet, um unter anderem auf jede Art von schriftlichen Dokument, einschließlich Verträgen, Briefen, Berichten, zu verweisen.Wie schreibt man auf Japanisch - (文書) bunsho
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (文書) bunsho:
Synonyme und Ähnliche - (文書) bunsho
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
文章; 書類; 論文; 記事; ドキュメント
Wörter, die Folgendes enthalten: 文書
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: ぶんしょ bunsho
Beispielsätze - (文書) bunsho
Nachfolgend einige Beispielsätze:
この文書を印刷してください。
Kono bunsho wo insatsu shite kudasai
Bitte drucken Sie dieses Dokument aus.
Drucken Sie dieses Dokument aus.
- この - "este" auf Japanisch bedeutet "これ" in Portugiesisch.
- 文書 - japanisches Wort für "Dokument"
- を - Japanische Partikel, die das direkte Objekt des Satzes angeben
- 印刷 - japanisches Wort für "Druck"
- して - Das Verb "suru" (machen) im Gerundium ist "shite".
- ください - Bitte geben Sie
この文書は公開されています。
Kono bunsho wa kōkai sareteimasu
Dieses Dokument ist öffentlich verfügbar.
Dieses Dokument wurde veröffentlicht.
- この文書 - zeigt an, dass es sich um ein spezifisches Dokument handelt
- は - Topikpartikel, die anzeigt, dass das Folgende das Thema des Satzes ist.
- 公開されています - sein öffentlich verfügbar werden - Satzende, das das Ende des Satzes anzeigt.
この文書は重要な情報を含んでいます。
Kono bunsho wa juuyou na jouhou wo fukundeimasu
Dieses Dokument enthält wichtige Informationen.
Dieses Dokument enthält wichtige Informationen.
- この文書 - Diese Dokumentation
- は - é
- 重要な - wichtig
- 情報 - Information
- を - direktes Objekt
- 含んでいます - enthält
原典は古代の重要な文書です。
Genten wa kodai no juuyou na bunsho desu
Das Original ist ein wichtiges Dokument aus der Antike.
- 原典 (genten) - bedeutet "原文" oder "Primärquelle" auf Japanisch.
- は (wa) - Topicpartikel auf Japanisch
- 古代 (kodai) - "antigo" ou "primitivo" em japonês significa "古い" (furui).
- の (no) - Besitzpartikel auf Japanisch
- 重要な (juuyouna) - "重要" auf Japanisch, gefolgt von dem Adjektivpartikel な (na)
- 文書 (bunsho) - "Documento" ou "escrito" em japonês se traduz para "dokument" oder "geschrieben" auf Deutsch.
- です (desu) - höfliche Art, auf Japanisch zu sein
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 文書 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „dokumentieren; Schreiben; Brief; Notiz; Aufzeichnungen; Dateien" é "(文書) bunsho". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
![文書](https://skdesu.com/nihongoimg/5683-5981/242.png)