Übersetzung und Bedeutung von: 揃える - soroeru
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 揃える (soroeru) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: soroeru
Kana: そろえる
Typ: Verb
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: die Dinge in Ordnung bringen; organisieren; für Uniform; etwas vorbereiten
Bedeutung auf Englisch: to put things in order;to arrange;to make uniform;to get something ready
Übersetzung: Definição Organisieren und ordnen verschiedene Gegenstände.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (揃える) soroeru
揃える ist ein japanisches Wort, das "ausrichten", "anpassen" oder "organisieren" bedeutet. Es besteht aus den Kanjis 揃 (soru), was "vollständig" bedeutet, und える (eru), was ein Verbalsuffix ist, das eine Aktion anzeigt. Daher kann das Wort 揃える wörtlich als "die Aktion des Ausrichtens vervollständigen" übersetzt werden. Es wird häufig in Situationen verwendet, in denen Objekte oder Dinge in Ordnung gebracht werden sollen, wie zum Beispiel Bücher im Regal ausrichten, Kleidung im Schrank organisieren und andere Organisationsaktivitäten.Wie schreibt man auf Japanisch - (揃える) soroeru
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (揃える) soroeru:
Verbkonjugation von 揃える
Nachfolgend finden Sie eine kleine Liste der Konjugationen des Verbs: 揃える (soroeru)
- 揃える - Wörterbuchform
- 揃えます - Höfliche Form Präsens/Zukunft
- 揃えました - Höfliche Form früher
- 揃えない Negative Form
- 揃えません Höfliche Verneinung
Synonyme und Ähnliche - (揃える) soroeru
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
整える; そろえる
Wörter, die Folgendes enthalten: 揃える
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: そろえる soroeru
Beispielsätze - (揃える) soroeru
Nachfolgend einige Beispielsätze:
私は本棚を揃える必要がある。
Watashi wa hondana o sorae ru hitsuyō ga aru
Ich muss das Bücherregal organisieren.
Ich muss Bücherregale vorbereiten.
- 私 - "Ich" em alemão.
- は - Topikpartikel, die das Thema des Satzes angibt, entspricht dem "ist" auf Portugiesisch.
- 本棚 - Das Substantiv, das "estante de livros" em japonês significa é "本棚" (hondana).
- を - direktes Objektpartikel, das das direkte Objekt der Handlung angibt, entspricht dem "o" auf Portugiesisch
- 揃える - Das Verb, das "arrumar" oder "organizar" auf Japanisch bedeutet, ist "整理する" (seiri suru).
- 必要 - Adjektiv, das "erforderlich" auf Japanisch bedeutet.
- が - Subjektpartikel, die das Subjekt des Satzes angibt, entspricht dem "que" auf Portugiesisch.
- ある - Das Verb, das "existir" auf Japanisch bedeutet und verwendet wird, um die Existenz von etwas anzugeben, ist "ある" (aru).
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 揃える Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Verb
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Verb
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „die Dinge in Ordnung bringen; organisieren; für Uniform; etwas vorbereiten" é "(揃える) soroeru". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
