Übersetzung und Bedeutung von: 控える - hikaeru
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 控える (hikaeru) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: hikaeru
Kana: ひかえる
Typ: Inhaltlich.
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: Zurückziehen; halten; Notizen machen; Sei gewürzt in
Bedeutung auf Englisch: to draw in;to hold back;to make notes;to be temperate in
Übersetzung: Definição aufhören, Dinge zu tun.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (控える) hikaeru
控える Es ist ein japanisches Wort, das "warte" oder "warten". Seine Etymologie besteht aus dem Kanjis 控 (Kong), was "Kontrolle" oder "Management" und える (Eru) bedeutet, was ein verbales Suffix ist, das die Fähigkeit zur Ausführung der Aktion angibt. Daher kann das Wort 控える als "in der Lage sein, das Warten zu steuern oder zu verwalten". Es ist ein gemeinsames Wort in der japanischen Sprache und wird häufig in formalen oder gebildeten Situationen verwendet.Wie schreibt man auf Japanisch - (控える) hikaeru
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (控える) hikaeru:
Synonyme und Ähnliche - (控える) hikaeru
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
抑える; 節制する; 自制する; 抑制する; 制する; 押さえる; 遠慮する; 我慢する; 抑圧する; 押しとどめる
Wörter, die Folgendes enthalten: 控える
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: ひかえる hikaeru
Beispielsätze - (控える) hikaeru
Nachfolgend einige Beispielsätze:
私は食べ物を控える必要があります。
Watashi wa tabemono o hikaeru hitsuyō ga arimasu
Ich muss mich auf das Essen verzichten.
Ich muss mich auf Essen verzichten.
- 私 (watashi) - Japanisches Personalpronomen mit der Bedeutung „Ich“
- は (wa) - parthementitel, der das Thema des Satzes angibt
- 食べ物 (tabemono) - japonisches Substantiv, das "Essen" bedeutet
- を (wo) - Direktes Objektpronomen, das das Objekt der Handlung angibt
- 控える (hikaeru) - Das japanische Verb, das "sich enthalten" oder "sich zurückhalten" bedeutet, ist 禁じる (kinjiru) in German is "sich enthalten" or "sich zurückhalten".
- 必要 (hitsuyou) - Japanisches Adjektiv mit der Bedeutung „notwendig“
- が (ga) - Subjektpartikel, der das Subjekt des Satzes angibt
- あります (arimasu) - Der japanische Verber "aru" bedeutet "existieren" oder "da sein".
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 控える Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Inhaltlich.
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Inhaltlich.
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „Zurückziehen; halten; Notizen machen; Sei gewürzt in" é "(控える) hikaeru". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
