Übersetzung und Bedeutung von: 戸籍 - koseki
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 戸籍 (koseki) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: koseki
Kana: こせき
Typ: Substantiv
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: Volkszählung; Familienregistrierung
Bedeutung auf Englisch: census;family register
Übersetzung: Definição Ein System, in dem das Land öffentlich den Status und die Familienbeziehungen der Bewohner registriert.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (戸籍) koseki
戸籍 (koseki) ist ein japanisches Wort, das sich auf Familienregistrierung oder Haushaltsregistrierung bezieht. Das Wort besteht aus zwei Kanji: 戸 (ko), was „porta“ oder „Haus“ bedeutet, und 籍 (seki), was „Aufzeichnung“ oder „Inschrift“ bedeutet. Das Familienregistrierungssystem in Japan ist sehr wichtig, da es neben rechtlichen Zwecken wie der Registrierung von Geburten, Eheschließungen, Scheidungen und Todesfällen auch für Verwaltungszwecke wie die Ausstellung offizieller Dokumente und die Feststellung von Verwandtschaftsverhältnissen genutzt wird. Das Koseki wird von den lokalen Regierungen verwaltet und gilt als wichtiges offizielles Dokument für japanische Bürger.Wie schreibt man auf Japanisch - (戸籍) koseki
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (戸籍) koseki:
Synonyme und Ähnliche - (戸籍) koseki
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
戸籍; こせき; こじょう
Wörter, die Folgendes enthalten: 戸籍
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: こせき koseki
Beispielsätze - (戸籍) koseki
Nachfolgend einige Beispielsätze:
私の戸籍は東京にあります。
Watashi no koseki wa Tokyo ni arimasu
Meine Familienaufzeichnung ist in Tokio.
- 私 - Personalpronomen mit der Bedeutung „ich“
- の - Artigo
- 戸籍 - Familienregister oder Zivilstandsregister
- は - Das Wort "tópico" kann ins Deutsche als "Thema" übersetzt werden.
- 東京 - Stadt Tokio
- に - Präposition, die den Ort angibt, an dem sich etwas befindet, entspricht "in"
- あります - sein anwesend
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 戸籍 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „Volkszählung; Familienregistrierung" é "(戸籍) koseki". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
