Übersetzung und Bedeutung von: 懲りる - koriru

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 懲りる (koriru) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: koriru

Kana: こりる

Typ: Verb

L: Campo não encontrado.

懲りる

Übersetzung / Bedeutung: durch Erfahrung lernen; angewidert sein

Bedeutung auf Englisch: to learn by experience;to be disgusted with

Übersetzung: Definição Reflektiere über deine Fehler und schmerzhaften Erfahrungen, um sie nicht zu wiederholen.

Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki

Erklärung und Etymologie - (懲りる) koriru

懲りる ist ein japanisches Verb mit der Bedeutung „eine Lektion lernen“ oder „diszipliniert sein“. Seine Etymologie setzt sich aus den Zeichen 懲 (Züchtigung) und りる (die Konsequenzen erleiden) zusammen. Das Wort wird oft in Situationen verwendet, in denen jemand einen Fehler macht und dadurch die Konsequenzen trägt und eine Lektion lernt. Es ist ein gebräuchliches Wort in alltäglichen Gesprächen und kann in verschiedenen Kontexten wie Beziehungen, Arbeit oder Bildung verwendet werden.

Wie schreibt man auf Japanisch - (懲りる) koriru

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (懲りる) koriru:

Verbkonjugation von 懲りる

Nachfolgend finden Sie eine kleine Liste der Konjugationen des Verbs: 懲りる (koriru)

  • 懲りる - Grundform
  • 懲ります - Geschliffene Form
  • 懲れる - Passivform
  • 懲れよう - Potenzialform
  • 懲った - Vergangenheitsform

Synonyme und Ähnliche - (懲りる) koriru

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

諦める; 悔やむ; 反省する; 自戒する; 反省する; 悔い改める; 懺悔する; 反省する; 悔恨する; 悔いる; 悔し涙を流す; 悔いを残す; 後悔する; 悔しい思いをする; 悔いを残す; 悔いを知る; 悔い改める; 悔いを残す; 悔いを知る; 悔い改める; 悔いを残す; 悔いを知る; 悔い改める; 悔いを残す; 悔いを知る; 悔い改める;

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 懲りる

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

Wörter mit der gleichen Aussprache: こりる koriru

Beispielsätze - (懲りる) koriru

Nachfolgend einige Beispielsätze:

懲りるは学ぶの第一歩です。

Chireru wa manabu no daiippo desu

Disziplin ist der erste Schritt zum Lernen.

  • 懲りる - aus Fehlern lernen
  • は - Topikpartikel
  • 学ぶ - studieren lernen
  • の - besitzergreifendes Teilchen
  • 第一歩 - erster Schritt
  • です - sein/sein im Präsens

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 懲りる Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Verb

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Verb

倣う

Kana: ならう

Romaji: narau

Bedeutung:

imitieren; folgen; emulieren, nacheifern

遅らす

Kana: おくらす

Romaji: okurasu

Bedeutung:

verlangsamen; Verzögerung

納める

Kana: おさめる

Romaji: osameru

Bedeutung:

erhalten; ernten; zahlen; versorgen; akzeptieren

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „durch Erfahrung lernen; angewidert sein" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „durch Erfahrung lernen; angewidert sein" é "(懲りる) koriru". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(懲りる) koriru"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
懲りる