Übersetzung und Bedeutung von: 態度 - taido
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 態度 (taido) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: taido
Kana: たいど
Typ: Substantiv
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: Attitüde; Benehmen
Bedeutung auf Englisch: attitude;manner
Übersetzung: Definição Die Art und Weise, wie Menschen ihre Gedanken und Gefühle ausdrücken.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (態度) taido
態度 (Tai do) ist ein japanisches Wort, das Einstellung, Verhalten oder Haltung bedeutet. Das Wort besteht aus zwei Kanji -Zeichen: 態 (TAI), was Bedingung oder Aussehen bedeutet und 度 (Do), was Grad oder Maß bedeutet. Zusammen bilden sie die Idee einer Maßnahme oder Bewertung des Aussehens oder Zustands eines Menschen, dh der Art und Weise, wie jemand in einer bestimmten Situation präsentiert oder verhält. Das Wort wird oft verwendet, um die Einstellung von jemandem gegenüber etwas oder jemandem als positive oder negative Einstellung zu einem Job oder einer Person zu beschreiben.Wie schreibt man auf Japanisch - (態度) taido
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (態度) taido:
Synonyme und Ähnliche - (態度) taido
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
姿勢; 振る舞い; 行動; 言動; 姿; 態勢; 姿態; 姿形; 様子; 姿色; 姿容; 態; 振舞い; 態度作り; 態度表明; 態度示す; 態度良し; 態度悪し; 態度改善; 態度変化; 態度調整; 態度向上; 態度問題; 態度不良; 態度正常化; 態度改める; 態度改革; 態度矯正; 態度修正; 態度修
Wörter, die Folgendes enthalten: 態度
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: たいど taido
Beispielsätze - (態度) taido
Nachfolgend einige Beispielsätze:
堂々とした態度で挑戦する。
Doudou to shita taido de chousen suru
Fordere mit einer selbstbewussten Haltung heraus.
Fordern Sie mit einer würdevollen Haltung heraus.
- 堂々とした - würdig, beeindruckend
- 態度 - Haltung
- で - Teilchen, das Mittel oder Form angibt
- 挑戦する - herausfordern, konfrontieren
彼は強気な態度で話した。
Kare wa tsuyoki na taido de hanashita
Er sprach mit einer starken Haltung.
Er sprach mit einer optimistischen Einstellung.
- 彼 - o pronome japonês que significa "ele" é 彼 (kare)
- は - Topicpartikel auf Japanisch
- 強気 - japanisches Adjektiv, das "selbstbewusst" oder "mutig" bedeutet
- な - die japanische Partikel, die verwendet wird, um ein Adjektiv zu modifizieren
- 態度 - japanisches Substantiv, das "Haltung" bedeutet.
- で - japanische Partikel, die das Mittel oder die Art und Weise angibt, wie etwas gemacht wird
- 話した - gesprochen
彼は馴れ馴れしい態度を取った。
Kare wa narenarenashii taido o totta
Er nahm eine vertraute Haltung ein.
- 彼 - "ele" em japonês é 彼 (kare).
- は - parthementitel, der das Thema des Satzes angibt
- 馴れ馴れしい - Das japanische Adjektiv, das "vertraut" oder "intim" im negativen Sinne bedeutet, als etwas, das übermäßig vertraut oder aufdringlich ist, ist "密接" (missetsu).
- 態度 - japanisches Substantiv, das "Haltung" oder "Verhalten" bedeutet
- を - Das Objektteilchen gibt das direkte Objekt des Satzes an.
- 取った - Das japanische Verb in der Vergangenheit, das "nahm" oder "adoptierte" bedeutet, ist "取りました" (torimashita).
謙虚な態度が大切です。
Kenkyo na taido ga taisetsu desu
Eine bescheidene Haltung ist wichtig.
- 謙虚な - bescheiden
- 態度 - Haltung
- が - pa1TP31Subjektfilm
- 大切 - wichtig
- です - sein/sein im Präsens
生意気な態度は許せない。
Seigi na taido wa yurusenai
Arroganz wird nicht toleriert.
Ich kann keine freche Haltung vergeben.
- 生意気な - arrogant, überheblich.
- 態度 - Substantiv, das "Haltung", "Verhalten" bedeutet.
- は - Das ist Spanisch und bedeutet "Wort, das das Thema des Satzes angibt".
- 許せない - não admítelo
無礼な態度は許されない。
Burei na taido wa yurusarenai
Unhöfliches Verhalten ist nicht erlaubt.
Eine unvergleichliche Haltung ist nicht erlaubt.
- 無礼な態度 - Musabori in Taido- unhöfliches Verhalten
- は - wa- Topikpartikel
- 許されない - Yurusarenai- Es ist nicht erlaubt, es wird nicht toleriert.
怠慢な態度は許されない。
Taiman na taido wa yurusarenai
Die fahrlässige Haltung wird nicht toleriert.
Eine unbedeutende Haltung ist nicht erlaubt.
- 怠慢 - Nachlässigkeit, Faulheit
- な - Eintrag, der ein Adjektiv anzeigt
- 態度 - Verhalten, Verhalten
- は - Ein Artikel, der das Thema des Satzes angibt
- 許されない - es ist nicht erlaubt, es ist nicht akzeptabel
彼女の態度は冷淡だった。
Kanojo no taido wa reitan datta
Ihr Verhalten war kalt und gleichgültig.
Ihre Haltung war kalt.
- 彼女 - Sie
- の - im
- 態度 - Haltung
- は - é
- 冷淡 - kalt
- だった - war
彼は消極的な態度をとっている。
Kare wa shōkyokuteki na taido o totte iru
Er übernimmt eine passive Haltung.
Er hat eine widerstrebende Haltung.
- 彼 - Er
- は - Topikpartikel
- 消極的な - Passiv, negativ
- 態度 - Einstellung
- を - Akkusativpartikel
- とっている - Es ist passiert.
彼の態度はとても冷たいです。
Kare no taido wa totemo tsumetai desu
Deine Einstellung ist sehr kalt.
- 彼の (kare no) - "löschen"
- 態度 (taido) - "haltung"
- は (wa) - Topikpartikel
- とても (totemo) - "sehr"
- 冷たい (tsumetai) - kalt
- です (desu) - artig sein/sein
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 態度 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „Attitüde; Benehmen" é "(態度) taido". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
![Nein](https://skdesu.com/nihongoimg/3889-4187/65.png)