Übersetzung und Bedeutung von: 悪い - nikui
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 悪い (nikui) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: nikui
Kana: にくい
Typ: Adjektiv
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: abscheulich; abscheulich; schlechtes Erscheinen
Bedeutung auf Englisch: hateful;abominable;poor-looking
Übersetzung: Definição Es ist nicht gut. Es verursacht Schuldgefühle und Unbehagen.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (悪い) nikui
悪い (Warui) ist ein japanisches Wort, das "schlecht", "schlecht" oder "böse" bedeutet. Die Etymologie des Wortes besteht aus den Zeichen 悪 (AKU) und い (i).悪 bedeutet "schlecht", "schlecht" oder "böse" und besteht aus Charakteren 心 (Kokoro), was "Herz" oder "Geist" und 亜 (a) bedeutet, was "minderwertig" oder "untergeordnet" bedeutet. Der Charakter い ist ein Suffix, das die Qualität oder den Zustand von etwas anzeigt. Daher kann es als "die Qualität oder den Zustand des schlechten oder schlechten Seins" interpretiert werden.Wie schreibt man auf Japanisch - (悪い) nikui
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (悪い) nikui:
Synonyme und Ähnliche - (悪い) nikui
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
酷い; 惡い; 悪っぽい; 悪質な; 不良な; 不吉な; 悪意のある; 悪徳の; 悪霊の; 悪魔の
Wörter, die Folgendes enthalten: 悪い
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Kana: きまりわるい
Romaji: kimariwarui
Bedeutung:
seltsam fühlen; Scham haben
Wörter mit der gleichen Aussprache: にくい nikui
Beispielsätze - (悪い) nikui
Nachfolgend einige Beispielsätze:
乾燥した空気は肌に悪い影響を与えます。
Kansō shita kūki wa hada ni warui eikyō o ataemasu
Die trockene Luft kann eine negative Auswirkung auf die Haut haben.
Trockene Luft wirkt sich negativ auf die Haut aus.
- 乾燥した - trocken
- 空気 - Luft
- 肌 - Haut
- 悪い - Schlecht
- 影響 - beeinflussen
- 与えます - Ursache
アルコールは健康に悪いです。
Arukōru wa kenkō ni warui desu
Alkohol schadet der Gesundheit.
Alkohol ist schlecht für die Gesundheit.
- アルコール - Alkohol
- は - Topikpartikel
- 健康 - Prost
- に - Zielindikatorpartikel
- 悪い - schlecht, schädlich
- です - sein/sein im Präsens
酸性の飲み物は歯に悪いです。
Sansei no nomimono wa ha ni warui desu
Säurehaltige Getränke sind schädlich für die Zähne.
Säuregetränke sind schlecht für die Zähne.
- 酸性の - Säure
- 飲み物 - trinken
- は - Topikpartikel
- 歯 - Zähne
- に - Zielteilchen
- 悪い - Schlecht
- です - sein/sein im Präsens
足元が悪いと転びやすいです。
Ashimoto ga warui to korobi yasui desu
Wenn der Boden schlecht ist
Es ist leicht zu stürzen, wenn die Füße schlecht sind.
- 足元 - "ao redor dos pés" ou "piso" auf Japanisch bedeutet "ashi no mawari" oder "yuka".
- が - Das Subjekt ist ein grammatikalisches Element, das das Subjekt des Satzes angibt.
- 悪い - schlecht
- と - grammatisches Partikel, das einen Zustand oder eine Situation angibt.
- 転びやすい - Das Verb "tropeçar" bedeutet "stolpern" auf Deutsch.
- です - Verbindungswort, das eine Aussage oder Behauptung anzeigt.
悪いことをするな。
Warui koto wo suru na
Schlechte Dinge nicht.
Mach keine schlechten Dinge.
- 悪い (warui) - bedeuten "schlecht" oder "schlecht"
- こと (koto) - "coisa" ou "assunto" bedeutet "coisa" oder "assunto"
- を (wo) - Das sind deutsche Wörter und kann nicht übersetzt werden.
- する (suru) - Das Verb "fazer" auf Deutsch bedeutet "machen" oder "tun".
- な (na) - Teilchen, das eine Anweisung oder ein Verbot angibt.
悪いことをしてはいけません。
Warui koto o shite wa ikemasen
Mach keine schlechten Dinge.
- 悪い - bedeutet "schlecht" oder "böse" auf Japanisch.
- こと - bedeutet "coisa" oder "Angelegenheit" auf Japanisch.
- を - ist ein Partikel für das direkte Objekt im Japanischen, wird verwendet, um das direkte Objekt eines Satzes zu kennzeichnen.
- して - die Form des Verbs "suru" (tun) im Gerundium auf Japanisch.
- は - ist ein Partikel im Japanischen, das verwendet wird, um das Hauptthema des Satzes zu kennzeichnen.
- いけません - es ist eine höfliche Form des Verbs "iku" (gehen) auf Japanisch, die verwendet wird, um ein Verbot oder eine negative Verpflichtung auszudrücken.
仕舞いが悪い。
Shimai ga warui
Die Situation ist schlecht.
Das Ende ist schlecht.
- 仕舞い (shimai) - bedeutet "Ende" oder "Abschluss".
- が (ga) - Das Subjekt ist ein grammatikalisches Element, das das Subjekt des Satzes angibt.
- 悪い (warui) - schlecht
タバコを吸うのは健康に悪いです。
Tabako wo suu no wa kenkou ni warui desu
Rauchen ist gesundheitsschädlich.
Das Rauchen von Zigaretten ist gesundheitsschädlich.
- タバコ - tabaco - Zigarette
- を - wo - Akkusativpartikel
- 吸う - suu - rauchen, einatmen
- のは - no wa - Topikpartikel
- 健康 - gesundheit - Prost
- に - ni - pa1TP31Zielfilm
- 悪い - warui - schlecht, schädlich
- です - desu - verbo ser/estar
下水は環境に悪い影響を与える可能性があります。
Kasui wa kankyō ni warui eikyō o ataeru kanōsei ga arimasu
Abwasser kann einen schlechten Einfluss auf die Umwelt haben.
- 下水 (gesui) - Abwasser
- 環境 (kankyo) - Umwelt
- 悪い (warui) - Schlecht
- 影響 (eikyo) - Einfluss, Effekt
- 与える (ataeru) - verursachen, geben
- 可能性 (kanousei) - Möglichkeit
- あります (arimasu) - gibt es
人を欺くことは悪いことです。
Hito wo azamuku koto wa warui koto desu
Es ist schlecht, Menschen zu täuschen.
- 人 - "pessoa" em japonês é "人" (hito).
- を - ObjetogetTitle em japonês.
- 欺く - täuschen
- こと - Substantiv, das "Ding" oder "Tatsache" auf Japanisch bedeutet.
- は - parthematischer Zeichenfilm auf Japanisch.
- 悪い - Schlecht.
- こと - Substantiv, das "Ding" oder "Tatsache" auf Japanisch bedeutet.
- です - "sein", die deutsche Übersetzung für das japanische Verb "desu" (です)
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 悪い Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Adjektiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Adjektiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „abscheulich; abscheulich; schlechtes Erscheinen" é "(悪い) nikui". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
