Übersetzung und Bedeutung von: 恐ろしい - osoroshii
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 恐ろしい (osoroshii) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: osoroshii
Kana: おそろしい
Typ: Adjektiv
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: abscheulich; schrecklich
Bedeutung auf Englisch: terrible;dreadful
Übersetzung: Definição Angst haben vor jemandem. erschrocken. furchterregend. furchterregend. Lässt dich staunen.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (恐ろしい) osoroshii
恐ろしい (osoroshii) ist ein japanisches Wort, das mit „erschreckend“, „schrecklich“, „furchteinflößend“ oder „schrecklich“ übersetzt werden kann. Das Wort besteht aus dem Kanji 恐 (osore), was „Angst“ oder „Terror“ bedeutet, und しい (shii), einem Suffix, das einen Zustand oder eine Qualität angibt. Die Etymologie des Wortes geht auf die Heian-Zeit (794-1185) zurück, als der Begriff verwendet wurde, um etwas zu beschreiben, das Angst oder Schrecken hervorrief. Heutzutage wird das Wort häufig verwendet, um Situationen, Ereignisse oder Objekte zu beschreiben, die Angst oder Unbehagen hervorrufen.Wie schreibt man auf Japanisch - (恐ろしい) osoroshii
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (恐ろしい) osoroshii:
Synonyme und Ähnliche - (恐ろしい) osoroshii
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
怖い; 恐ろしい; 恐怖な; 恐怖を与える; 恐怖を感じる; 恐怖の; 恐怖心を抱く; 恐怖心を与える; 恐怖感を与える; 恐怖感を感じる; 恐怖感を抱く; 恐怖感を持つ; 恐怖感を覚える; 恐怖感を抱かせる; 恐怖感を与える; 恐怖感を味わう; 恐怖感を感じさせる; 恐怖感をもたらす; 恐怖感を覚えさせる; 恐
Wörter, die Folgendes enthalten: 恐ろしい
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: おそろしい osoroshii
Beispielsätze - (恐ろしい) osoroshii
Nachfolgend einige Beispielsätze:
癌は恐ろしい病気です。
Gan wa osoroshii byouki desu
Krebs ist eine schreckliche Krankheit.
- 癌 (gan) - câncer - Krebs
- は (wa) - Topikpartikel
- 恐ろしい (osoroshii) - schrecklich, erschreckend
- 病気 (byouki) - Krankheit
- です (desu) - sein in der höflichen Form
死ぬことは恐ろしいことではありません。生きることが恐ろしいことです。
Shinu koto wa osoroshii koto de wa arimasen. Ikiru koto ga osoroshii koto desu
Der Tod ist nicht etwas Furchterregendes. Das Leben ist das Furchterregende.
Sterben ist nicht schrecklich. Es ist beängstigend zu leben.
- 死ぬことは恐ろしいことではありません。- "Zu sterben ist keine beängstigende Sache."
- 生きることが恐ろしいことです。- "Zu leben ist die beängstigende Sache."
恐ろしい夢を見た。
Kyōroshii yume o mita
Ich hatte einen gruseligen Traum.
Ich hatte einen schrecklichen Traum.
- 恐ろしい - beängstigend
- 夢 - Traum
- を - Das Substantiv steht in direktem Objektfall.
- 見た - gesehen
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 恐ろしい Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Adjektiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Adjektiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „abscheulich; schrecklich" é "(恐ろしい) osoroshii". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
