Übersetzung und Bedeutung von: 心地 - kokochi
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 心地 (kokochi) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: kokochi
Kana: ここち
Typ: Substantiv
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: Gefühl; Sensation; Humor
Bedeutung auf Englisch: feeling;sensation;mood
Übersetzung: Definição Zu heiß, gemütlich.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (心地) kokochi
心地 (Kokochi) ist ein japanisches Wort, das als "Sensation", "Geisteszustand" oder "Komfort" übersetzt werden kann. Das Wort besteht aus dem Kanjis 心 (Kokoro), was "Herz" oder "Geist" und 地 (Chi) bedeutet, was "Erde" oder "Ort" bedeutet. Die Kombination dieser Kanjis legt die Idee eines emotionalen oder mentalen Zustands an einem bestimmten Ort oder einer bestimmten Umgebung nahe. Das Wort kann auch verwendet werden, um das physikalische Gefühl von Komfort oder Beschwerden wie "Kokochi GA II" (angenehmes Gefühl) oder "Kokochi Ga Warui" (unangenehmes Gefühl) zu beschreiben.Wie schreibt man auf Japanisch - (心地) kokochi
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (心地) kokochi:
Synonyme und Ähnliche - (心地) kokochi
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
気持ち; 気分; 気配り; 感触; 感じ; 感情; 感覚; 感性; 意地; 意識; 趣; 趣味; 趣向; 風情; 風趣; 風情味; 味わい; 味覚; 味わい深さ; 味わい豊かさ; 感触; 感じ方; 感じ取り; 感じ方; 感じ入り; 感じ方; 感じ方; 感じ方; 感じ方; 感じ方; 感じ方; 感じ方; 感じ方; 感
Wörter, die Folgendes enthalten: 心地
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: ここち kokochi
Beispielsätze - (心地) kokochi
Nachfolgend einige Beispielsätze:
涼しい風が心地よいです。
Suzushii kaze ga kokochi yoi desu
Die kühle Brise fühlt sich angenehm an.
Die kalte Brise ist bequem.
- 涼しい - frisch
- 風 - Wind
- が - pa1TP31Subjektfilm
- 心地よい - agradável, bequem
- です - sein/sein im Präsens
冴えた空気が心地よいです。
Saeta kuuki ga kokochi yoi desu
Die helle und klare Atmosphäre ist angenehm.
Klare Luft ist angenehm.
- 冴えた (saeta) - klar, deutlich
- 空気 (kuuki) - Luft, Atmosphäre
- 心地よい (kokochi yoi) - agradável, bequem
- です (desu) - o verbo "ser" no presente - sein (sein)
鈴の音が心地よいです。
Suzu no oto ga kokochi yoi desu
Der Klang der Glocke ist angenehm.
Der Klang der Türklingel ist angenehm.
- 鈴の音 - Glockenklang
- が - pa1TP31Subjektfilm
- 心地よい - agradável, bequem
- です - sein/sein im Präsens
焦げ茶色の木漏れ日が心地よい。
Kogecha iro no komorebi ga kokochiyoii
Verbrannte braune Sonnenstrahlen sind bequem.
- 焦げ茶色 - verbrannte braune Farbe
- の - Besitzdokument
- 木漏れ日 - Sonnenlicht, das durch die Blätter der Bäume gefiltert wird
- が - pa1TP31Subjektfilm
- 心地よい - agradável, bequem
鉄橋を渡ると風が心地よいです。
Tetsubashi wo wataru to kaze ga kokochi yoi desu
Eine Eisenbrücke zu überqueren ist angenehm mit dem Wind.
Der Wind ist angenehm, wenn Sie die Eisenbrücke überqueren.
- 鉄橋 - Eisenbrücke
- を - partítulo do objeto
- 渡る - durchlaufen
- と - Verbindungsteilchen
- 風 - Wind
- が - pa1TP31Subjektfilm
- 心地よい - agradável, bequem
- です - sein/sein im Präsens
清々しい朝の風が心地よいです。
Seishunashii asa no kaze ga kokochi yoi desu
Die frische Brise des Morgens ist angenehm.
Der erfrischende Morgenwind ist bequem.
- 清々しい - erfrischend, belebend
- 朝 - Morgen
- の - Besitzdokument
- 風 - Wind
- が - pa1TP31Subjektfilm
- 心地よい - agradável, bequem
- です - o verbo "ser" no presente - sein (sein)
心地がいいですね。
Kokochi ga ii desu ne
Es ist bequem.
- 心地 - Gefühl, Komfort
- が - pa1TP31Subjektfilm
- いい - gut, angenehm
- です - sein/sein im Präsens
- ね - Bestätigungs- oder Betonungspartikel
和やかな雰囲気が心地よいです。
Nagoyaka na fun'iki ga kokochi yoi desu
Die friedliche Atmosphäre ist bequem.
- 和やかな - sanft, ruhig
- 雰囲気 - atmosphäre, umgebung
- が - pa1TP31Subjektfilm
- 心地よい - agradável, bequem
- です - sein/sein im Präsens
綿は柔らかくて心地よい素材です。
Wata wa yawarakakute kokochi yoi sozai desu
Baumwolle ist ein weiches und komfortables Material.
- 綿 (wata) - Baumwolle
- は (wa) - Topikpartikel
- 柔らかくて (yawarakakute) - macio e
- 心地よい (kokochi yoi) - angenehm anzufassen
- 素材 (sozai) - Material
- です (desu) - verbo ser/estar
議事堂は政治の中心地です。
Gijidou wa seiji no chuushinchi desu
Die Parlamentshalle ist das Zentrum der Politik.
- 議事堂 - bedeutet "Legislativkammer" oder "Regierungssitz".
- は - Topikpartikel, die anzeigt, dass das Folgende das Thema des Satzes ist.
- 政治 - Politik.
- の - Besitzpartikel, der anzeigt, dass das Folgende der besessene Gegenstand ist.
- 中心地 - bedeutet "Mitte" oder "Kern".
- です - sein
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 心地 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „Gefühl; Sensation; Humor" é "(心地) kokochi". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.