Übersetzung und Bedeutung von: 待ち遠しい - machidooshii

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 待ち遠しい (machidooshii) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: machidooshii

Kana: まちどおしい

Typ: Adjektiv

L: Campo não encontrado.

待ち遠しい

Übersetzung / Bedeutung: Auf der Suche nach

Bedeutung auf Englisch: looking forward to

Übersetzung: Definição Ein Gefühl des sofortigen Genusses wollen.

Erklärung und Etymologie - (待ち遠しい) machidooshii

待ち遠しい (Machi-Dooroshii) ist ein japanisches Wort, das "ängstlich um etwas" bedeutet. Das Wort besteht aus zwei Kanjis: 待ち (Machi), was "Warte" und 遠しい (Dooshii) bedeutet, was "fern" bedeutet. Die Kreuzung dieser beiden Kanjis bildet ein Wort, das Gefühl ausdrückt, eifrig auf etwas zu warten, das zeitlich oder distanziert zu sein scheint. Es ist ein häufiges Wort in Japan und wird häufig verwendet, um die Erwartung für zukünftige Ereignisse wie Reisen, Besprechungen oder Feiertage auszudrücken.

Wie schreibt man auf Japanisch - (待ち遠しい) machidooshii

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (待ち遠しい) machidooshii:

Synonyme und Ähnliche - (待ち遠しい) machidooshii

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

楽しみな; 期待している; 待ち望んでいる

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 待ち遠しい

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

Wörter mit der gleichen Aussprache: まちどおしい machidooshii

Beispielsätze - (待ち遠しい) machidooshii

Nachfolgend einige Beispielsätze:

待ち遠しい夏休みが始まる。

Machi tooshii natsu yasumi ga hajimaru

Ich freue mich auf Sommerferien.

Die langen Sommerferien beginnen.

  • 待ち遠しい - gespannt, ungeduldig wartend
  • 夏休み - Sommerferien
  • が - pa1TP31Subjektfilm
  • 始まる - Start

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 待ち遠しい Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Adjektiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Adjektiv

薄い

Kana: うすい

Romaji: usui

Bedeutung:

dünn; schwach; verwässert; verdünnt

素敵

Kana: すてき

Romaji: suteki

Bedeutung:

liebenswert; Träumer; Schön; exzellent; Fantastisch; hervorragend; Cool; Hauptstadt

堅い

Kana: かたい

Romaji: katai

Bedeutung:

schwierig (besonders Holz); Firma; ehrenwert; langweiliges Schreiben

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „Auf der Suche nach" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „Auf der Suche nach" é "(待ち遠しい) machidooshii". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(待ち遠しい) machidooshii"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
sehnsüchtig