Übersetzung und Bedeutung von: 待ち合わせ - machiawase

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 待ち合わせ (machiawase) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: machiawase

Kana: まちあわせ

Typ: Substantiv

L: Campo não encontrado.

待ち合わせ

Übersetzung / Bedeutung: Treffen

Bedeutung auf Englisch: appointment

Übersetzung: Definição Entscheiden Sie im Voraus den Ort und die Uhrzeit, an dem sich mehrere Personen treffen werden, und treffen Sie sich dann an diesem Ort.

Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki

Erklärung und Etymologie - (待ち合わせ) machiawase

待ち合わせ Es ist ein japanisches Wort, das "markierte Begegnung" oder "kombinierte Begegnung" bedeutet. Es besteht aus dem Kanjis 待ち (Machi), was "Warte" oder "Warte" und "合わせ (awase) bedeutet, was" Join "oder" Unor "bedeutet. Das Wort wird oft verwendet, um sich auf ein Treffen zwischen zwei oder mehr Personen an einem bestimmten Ort und zu einer zuvor vereinbarten Zeit zu beziehen. Es ist ein häufiger Ausdruck in Japan und wird sowohl in formalen als auch in informellen Situationen verwendet.

Wie schreibt man auf Japanisch - (待ち合わせ) machiawase

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (待ち合わせ) machiawase:

Synonyme und Ähnliche - (待ち合わせ) machiawase

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

待ち合わせ場所; 約束場所; ミーティングポイント; 会合場所; 合流場所

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 待ち合わせ

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

待ち合わせる

Kana: まちあわせる

Romaji: machiawaseru

Bedeutung:

Finden Sie das Treffen; Finden Sie an einem vorbehalteten Ort und an einer vorhandenen Zeit

Wörter mit der gleichen Aussprache: まちあわせ machiawase

待ち合わせる

machiawaseru

Finden Sie das Treffen; Finden Sie an einem vorbehalteten Ort und an einer vorhandenen Zeit

Beispielsätze - (待ち合わせ) machiawase

Nachfolgend einige Beispielsätze:

待ち合わせ場所はどこですか？

Machiawase basho wa doko desu ka?

Wo ist der Treffpunkt?

待ち合わせ場所 - "Treffpunkt"
は - Topikpartikel
どこ - "wo"
です - sein
か - Interrogativesatz

街角で待ち合わせしましょう。

Machikado de machiawase shimashou

Treffen wir uns an der Straßenecke.

街角 (machikado) - esquina
で (de) - Markierung für den Ort, an dem etwas passiert.
待ち合わせ (machiawase) - "Encontro" em japonês é 会議 (kaigi).
しましょう (shimashou) - Eine höfliche Möglichkeit, etwas vorzuschlagen, in diesem Fall "Lass uns das Treffen abhalten".

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 待ち合わせ Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Substantiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv

ほっと

Kana: ほっと

Romaji: hoto

Bedeutung:

sich erleichtert fühlen

団結

Kana: だんけつ

Romaji: danketsu

Bedeutung:

Einheit; Einheit; Kombination

持ち切り

Kana: もちきり

Romaji: mochikiri

Bedeutung:

angesagtes Thema; Gespräch über die Stadt

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „Treffen" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „Treffen" é "(待ち合わせ) machiawase". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.

Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.

Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(待ち合わせ) machiawase"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.