Übersetzung und Bedeutung von: 引き取る - hikitoru

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 引き取る (hikitoru) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: hikitoru

Kana: ひきとる

Typ: Verb

L: Campo não encontrado.

引き取る

Übersetzung / Bedeutung: die Kontrolle übernehmen; Verantwortung übernehmen; sich an einen privaten Ort zurückziehen

Bedeutung auf Englisch: to take charge of;to take over;to retire to a private place

Übersetzung: Definição → Bring from somewhere else. Empfangen.

Erklärung und Etymologie - (引き取る) hikitoru

引き取る ist ein japanisches Wort, das sich aus den Kanjis 引き (hiki) für „ziehen“ oder „anziehen“ und 取る (toru) für „nehmen“ oder „empfangen“ zusammensetzt. Zusammen bilden sie das Verb 引き取る (hiki toru), was „etwas nehmen, das gezogen wurde“ oder „etwas empfangen, das gezogen wurde“. Dieses Verb wird oft verwendet, um sich auf die Handlung des „Nehmens“ oder „Annehmens“ von etwas zu beziehen, das von jemand anderem zurückgelassen oder verlassen wurde. Beispielsweise kann 引き取る verwendet werden, um die Handlung zu beschreiben, bei der jemand ein ausgesetztes Haustier abholt oder ein Paket erhält, das an den ursprünglichen Absender zurückgeschickt wurde. Zusammenfassend ist 引き取る ein Verb, das „nehmen“ oder „empfangen“ bedeutet, was von jemand anderem zurückgelassen oder verlassen wurde.

Wie schreibt man auf Japanisch - (引き取る) hikitoru

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (引き取る) hikitoru:

Verbkonjugation von 引き取る

Nachfolgend finden Sie eine kleine Liste der Konjugationen des Verbs: 引き取る (hikitoru)

  • 引き取り - Verbform im Infinitiv
  • 引き取る - Verbalform des Wörterbuchs im Indikativ Präsens
  • 引き取られる - Passiv verbbildung im Indikativ Präsens
  • 引き取った - Vergangenheitsform Indikativ Präteritum
  • 引き取れ - Verbform imperativ

Synonyme und Ähnliche - (引き取る) hikitoru

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

受け取る; 取り上げる; 取り戻す; 取り去る; 取り込む; 持ち帰る; 持ち去る; 携える; 携帯する; 取り寄せる; 取り出す; 取り扱う; 取り交わす; 取り引きする; 取り次ぐ; 取り巻く; 取り囲む; 取り立てる; 取り消す; 取り替える; 取り決める; 取り組む; 取り払う; 取り除く; 取り締まる; 取り調べる; 取り戻す; 取り返

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 引き取る

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

Wörter mit der gleichen Aussprache: ひきとる hikitoru

Beispielsätze - (引き取る) hikitoru

Nachfolgend einige Beispielsätze:

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 引き取る Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Verb

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Verb

追い出す

Kana: おいだす

Romaji: oidasu

Bedeutung:

rausschmeißen; vertreiben; Auswanderer; auslöschen; Vertreibung; ausgewiesen; Vertreibung; austreibend; entbehrlich; Auswerfer; ausgewiesen; Vertreibung; erzwungene Ausweisung; gewaltsame Vertreibung; Gasausstoß; Ausstoß von Flüssigkeit; Luftausstoß; Ausstoß von Verunreinigungen; Ausweisung von Ausländern; Austreibung von Dämonen.

打つ

Kana: ぶつ

Romaji: butsu

Bedeutung:

erreichen; Attacke

飛ばす

Kana: とばす

Romaji: tobasu

Bedeutung:

springen; auslassen

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „die Kontrolle übernehmen; Verantwortung übernehmen; sich an einen privaten Ort zurückziehen" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „die Kontrolle übernehmen; Verantwortung übernehmen; sich an einen privaten Ort zurückziehen" é "(引き取る) hikitoru". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(引き取る) hikitoru"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
引き取る