Übersetzung und Bedeutung von: 引きずる - hikizuru

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 引きずる (hikizuru) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: hikizuru

Kana: ひきずる

Typ: Verb

L: Campo não encontrado.

引きずる

Übersetzung / Bedeutung: verführen; ziehen; ziehen; erweitern; Unterstützung

Bedeutung auf Englisch: to seduce;to drag along;to pull;to prolong;to support

Übersetzung: Definição Verhalte dich, als ob etwas zum Boden hin gezogen würde.

Erklärung und Etymologie - (引きずる) hikizuru

Das japanische Wort „引きずる“ setzt sich aus dem Kanji „引“ für „ziehen“ und „ずる“ zusammen, einem Suffix, das eine längere oder kontinuierliche Aktion anzeigt. Daher kann „引きずる“ mit „kontinuierlich ziehen“ oder „ziehen“ übersetzt werden. Dieses Wort kann sowohl im wörtlichen Sinne verwendet werden, als würde man einen schweren Gegenstand schleppen, als auch im übertragenen Sinne, als würde man ein Problem oder eine unangenehme Situation über einen längeren Zeitraum schleppen.

Wie schreibt man auf Japanisch - (引きずる) hikizuru

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (引きずる) hikizuru:

Verbkonjugation von 引きずる

Nachfolgend finden Sie eine kleine Liste der Konjugationen des Verbs: 引きずる (hikizuru)

  • 引きずる - Grundform, Wörterbuch
  • 引きずります Höfliche Form
  • 引きずって - Form Imperativ
  • 引きずらない Negative Form
  • 引きずりました - Vorherige Form

Synonyme und Ähnliche - (引きずる) hikizuru

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

引っ張る; 引っぱる; 引っ張り回す; 引っ張り出す; 引っ張り上げる; 引っ張り込む; 引っ張り戻す; 引っ張り付ける; 引っ張り合う; 引っ張り続ける.

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 引きずる

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

Wörter mit der gleichen Aussprache: ひきずる hikizuru

Beispielsätze - (引きずる) hikizuru

Nachfolgend einige Beispielsätze:

彼女は荷物を引きずるように歩いた。

Kanojo wa nimotsu o hikizuru yō ni aruita

Sie schleppte ihr Gepäck.

Sie ging hinüber, um das Gepäck zu schleppen.

  • 彼女 (kanojo) - Sie
  • は (wa) - Topikpartikel
  • 荷物 (nimotsu) - Gepäck
  • を (wo) - Akkusativpartikel
  • 引きずる (hikizuru) - arrastar
  • ように (youni) - untranslatable
  • 歩いた (aruita) - caminhou

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 引きずる Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Verb

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Verb

合う

Kana: あう

Romaji: au

Bedeutung:

hineinpassen; Anzug; einverstanden mit; kombinieren; richtig sein; profitabel

揃える

Kana: そろえる

Romaji: soroeru

Bedeutung:

die Dinge in Ordnung bringen; organisieren; für Uniform; etwas vorbereiten

逃げる

Kana: にげる

Romaji: nigeru

Bedeutung:

fliehen; fliehen

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „verführen; ziehen; ziehen; erweitern; Unterstützung" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „verführen; ziehen; ziehen; erweitern; Unterstützung" é "(引きずる) hikizuru". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(引きずる) hikizuru"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
引きずる