Übersetzung und Bedeutung von: 底 - soko

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 底 (soko) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: soko

Kana: そこ

Typ: Substantiv

L: Campo não encontrado.

底

Übersetzung / Bedeutung: Unterseite; Sohle, einzig, alleinig

Bedeutung auf Englisch: bottom;sole

Übersetzung: Definição wo etwas darunter ist.

Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki

Erklärung und Etymologie - (底) soko

底 (そこ, soko) ist ein japanisches Wort und bedeutet „unten“ oder „Basis“. Es besteht aus den Zeichen 底 (tei), was „unten“ bedeutet, und そ (so), einem Teilchen, das Ort oder Position angibt. Die Etymologie des Wortes geht auf die Heian-Zeit (794-1185) zurück, als das Kanji 底 begann, den Hintergrund eines Objekts oder Ortes darzustellen. Im Laufe der Zeit wurde das Wort populär und wurde zu einem gebräuchlichen Begriff in der japanischen Sprache. Heutzutage wird es in verschiedenen Situationen verwendet, beispielsweise in Bezug auf den Meeresgrund, den Fluss, einen Topf, eine Kiste und andere.

Wie schreibt man auf Japanisch - (底) soko

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (底) soko:

Synonyme und Ähnliche - (底) soko

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

底部; 下端; 底面; 底辺; 底面部; 底面辺; 底部分; 底部辺; 底辺部; 底辺辺; 底層; 底部層; 底層部; 底部面; 底部底; 底底; 底床; 底板; 底面板; 底面床; 底面板床; 底部板; 底部床; 底部面板; 底部面床; 底底面; 底底部; 底部底面; 底部底辺; 底部底板; 底床板; 底床面; 底板面; 底面底; 底面底部;

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 底

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

到底

Kana: とうてい

Romaji: toutei

Bedeutung:

(es kann nicht)

徹底

Kana: てってい

Romaji: tettei

Bedeutung:

SEHR EMPLY

根底

Kana: こんてい

Romaji: kontei

Bedeutung:

Quelle; Base; Stiftung

Wörter mit der gleichen Aussprache: そこ soko

彼処

asoko

1. (UK) dort; Dort; diese Stelle; 2. (x) (col) Genitalien.

其処

soko

diese Stelle; Dort

其処で

sokode

dann (Conven); entsprechend; Jetzt; Dann

損なう

sokonau

schaden; schmerzen; verletzt werden; Schaden; Tun

其処ら

sokora

überall; irgendwo; um; in diesem Bereich; um

Beispielsätze - (底) soko

Nachfolgend einige Beispielsätze:

靴の底が剥げてしまった。

Kutsu no soko ga hageru shite shimatta

Die Sohle des Schuhs löste sich.

Die Unterseite der Schuhe löste sich.

  • 靴 (kutsu) - Schuh
  • の (no) - Besitzdokument
  • 底 (soko) - Sohle, einzig, alleinig
  • が (ga) - pa1TP31Subjektfilm
  • 剥げてしまった (hagete shimatta) - abgeblättert / komplett abgenutzt

根底にある価値観は大切です。

Konteki ni aru kachikan wa taisetsu desu

Grundlegende Werte sind wichtig.

  • 根底 - bedeutet "Basis" oder "Grundlage".
  • にある - é um marcador que indica a localização de algo, neste caso, "está localizado na base".
  • 価値観 - bedeutet "Werte" oder "Prinzipien".
  • は - Es ist ein Partikel, das das Thema des Satzes angibt, in diesem Fall "die Werte/Prinzipien".
  • 大切 - "importante" ou "valioso" bedeutet "wichtig" oder "wertvoll".
  • です - ist eine höfliche Art, einen Satz auf Japanisch zu beenden, äquivalent zu "é" auf Portugiesisch.

到底わからない。

Toutéi wakaranai

Ich verstehe überhaupt nicht.

Ich weiß gar nichts.

  • 到底 - Adverb mit der Bedeutung „absolut“ oder „völlig“
  • わからない - Verb mit der Bedeutung „nicht verstehen“ oder „nicht verstehen“

底には真実がある。

Soko ni wa shinjitsu ga aru

Dahinter steckt die Wahrheit.

  • 底 (soko) - "底" significa "fundo" em japonês.
  • に (ni) - Eine japanische Partikel, die den Standort von etwas angibt.
  • は (wa) - eine andere japanische Partikel, die das Thema des Satzes angibt
  • 真実 (shinjitsu) - "verdade" em japonês é 真実 (shinjitsu).
  • が (ga) - ein japanischer Partikel, der das Subjekt des Satzes anzeigt
  • ある (aru) - um verbo japonês que significa "existir" - um verbo japonês que significa "existir"
  • . (ponto) - Ein Satzzeichen, das das Ende des Satzes anzeigt.

徹底的に調べる

Tetteiteki ni shiraberu

gründlich untersuchen

  • 徹底的 - vollständig, gründlich
  • に - Teilchen, das das Ziel der Handlung angibt
  • 調べる - forschen, untersuchen

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 底 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Substantiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv

スケート

Kana: スケート

Romaji: suke-to

Bedeutung:

Skaten (s); Schlittschuh

夕刊

Kana: ゆうかん

Romaji: yuukan

Bedeutung:

Nachtzeitung

是正

Kana: ぜせい

Romaji: zesei

Bedeutung:

Korrektur; Revision

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „Unterseite; Sohle, einzig, alleinig" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „Unterseite; Sohle, einzig, alleinig" é "(底) soko". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(底) soko"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
底