Übersetzung und Bedeutung von: 床 - toko
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 床 (toko) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: toko
Kana: とこ
Typ: Inhaltlich.
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: Bett; krankes Bett; Alkoven; Polster
Bedeutung auf Englisch: bed;sickbed;alcove;padding
Übersetzung: Definição Die Oberfläche des Fußbodens in einem Raum oder Raum innerhalb eines Gebäudes.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (床) toko
床 (yuka) ist ein japanisches Wort, das "Boden" oder "Fußboden" bedeutet. Es besteht aus den Kanjis 床, was "Bett" oder "Lager" bedeutet, und 木, was "Baum" oder "Holz" bedeutet. Das Wort wird häufig verwendet, um den Boden eines Hauses oder Gebäudes sowie den Boden eines Zimmers oder Wohnzimmers zu bezeichnen. Darüber hinaus kann das Wort auch in idiomatischen Ausdrücken wie "yuka ga warui" (der Boden ist schlecht) verwendet werden, was bedeutet, dass etwas falsch ist oder nicht gut läuft. Die Etymologie des Wortes geht auf die Heian-Zeit (794-1185) zurück, als das Wort als "yuka" in Hiragana geschrieben wurde. Es wird angenommen, dass das Wort seinen Ursprung im chinesischen Begriff "tang" hat, der "Boden" oder "Fußboden" bedeutet.Wie schreibt man auf Japanisch - (床) toko
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (床) toko:
Synonyme und Ähnliche - (床) toko
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
床板; 床面; 床下; 床敷; 床板; 床柱; 床屋; 床上; 床下; 床下収納; 床の間; 床の上; 床の下; 床の間; 床の上; 床下収納; 床下収納; 床下収納; 床下収納; 床下収納; 床下収納; 床下収納; 床下収納; 床下収納; 床下収納; 床下収納; 床下収納; 床下収納; 床下収納; 床下収納; 床下収納;
Wörter, die Folgendes enthalten: 床
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Kana: とこのま
Romaji: tokonoma
Bedeutung:
Alkoven
Kana: とこや
Romaji: tokoya
Bedeutung:
Barbier
Kana: きしょう
Romaji: kishou
Bedeutung:
nach oben gehen; aufstehen
Wörter mit der gleichen Aussprache: とこ toko
Beispielsätze - (床) toko
Nachfolgend einige Beispielsätze:
床に敷く
yuka ni shiku
auf den Boden legen.
auf den Boden gelegt
- 床 (yuka) - "piso" oder "Boden"
- に (ni) - Es ist ein Teilchen, das den Standort einer Handlung angibt.
- 敷く (shiku) - bedeutet "setzen" oder "erweitern"
寝る前に床を掃除することが大切です。
Neru mae ni yuka wo souji suru koto ga taisetsu desu
Es ist wichtig, den Boden vor dem Schlafengehen zu reinigen.
Es ist wichtig, den Boden vor dem Schlafengehen zu reinigen.
- 寝る前に - vor dem Schlafengehen
- 床を - der Boden
- 掃除する - reinigen
- ことが - é importante
- 大切です - es ist essenziell
床の間には花瓶が置かれています。
Tokonoma ni wa kabin ga okarete imasu
Eine Vase wird zwischen den Böden platziert.
- 床の間 - traditionelle japanische Alkoven, normalerweise in einem Tatamiraum und zur Präsentation von arte oder dekorativen Gegenständen verwendet
- には - Ein japanischer Begriff, der den Standort von etwas angibt.
- 花瓶 - Blumentopf
- が - Das ist unübersetzbar aus dem Portugiesischen ins Deutsche.
- 置かれています - A palavra japonesa é "置かれた" significa "colocado" ou "posicionado" em português.
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 床 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Inhaltlich.
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Inhaltlich.
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „Bett; krankes Bett; Alkoven; Polster" é "(床) toko". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.