Übersetzung und Bedeutung von: 寄る - yoru

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 寄る (yoru) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: yoru

Kana: よる

Typ: Verb

L: Campo não encontrado.

寄る

Übersetzung / Bedeutung: besuchen; betreten; nähern

Bedeutung auf Englisch: to visit;to drop in;to approach

Übersetzung: Definição Besuche die Häuser anderer Leute. Komm mit mir an einen anderen Ort.

Erklärung und Etymologie - (寄る) yoru

寄る Es ist ein japanisches Wort, das "besuchen" oder "irgendwo aufhalten" bedeutet. Seine Etymologie stammt aus dem Verb 寄せる (Yoseru), was bedeutet, dass "etwas in der Nähe bringen" oder "etwas beitreten". Das Wort 寄る besteht aus dem Kanjis 寄, was "sich nähern" oder "Besuch" bedeutet, und る, was ein verbales Suffix ist, das in den Bereichen im Gange angibt. Daher kann es als "im Prozess der Annäherung an irgendwohin" verstanden werden.

Wie schreibt man auf Japanisch - (寄る) yoru

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (寄る) yoru:

Verbkonjugation von 寄る

Nachfolgend finden Sie eine kleine Liste der Konjugationen des Verbs: 寄る (yoru)

  • 寄ります - Aussagesatz in der Gegenwart
  • 寄りません - Negative Form in der Gegenwart
  • 寄りました - Bejahende Form in der Vergangenheit
  • 寄りませんでした - Negative Form in the Past

Synonyme und Ähnliche - (寄る) yoru

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

訪れる; 顔を出す; 立ち寄る; 伺う; 来る; 足を運ぶ

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 寄る

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

近寄る

Kana: ちかよる

Romaji: chikayoru

Bedeutung:

Ansatz; nähern

立ち寄る

Kana: たちよる

Romaji: tachiyoru

Bedeutung:

stoppen; einen kurzen Besuch abstatten

片寄る

Kana: かたよる

Romaji: katayoru

Bedeutung:

voreingenommen sein; sich verbeugen; parteiisch sein; voreingenommen sein; sich verbeugen; voreingenommen sein.

Wörter mit der gleichen Aussprache: よる yoru

Beispielsätze - (寄る) yoru

Nachfolgend einige Beispielsätze:

彼女は近寄ると私に微笑んだ。

Kanojo wa chikayoru to watashi ni hohoenda

Sie lächelte mich an, als sie sich näherte.

  • 彼女 (kanojo) - Sie
  • は (wa) - Das Wort kennzeichnet das Thema des Satzes
  • 近寄る (chikayoru) - aproximar-se
  • と (to) - Partikel, die gleichzeitige Aktion anzeigt
  • 私 (watashi) - ICH
  • に (ni) - Teilchen, das das Ziel der Handlung angibt
  • 微笑む (hohoemu) - Lächeln

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 寄る Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Verb

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Verb

受け取る

Kana: うけとる

Romaji: uketoru

Bedeutung:

bekommen; erhalten; akzeptieren; nehmen; interpretieren; verstehen

ぶつかる

Kana: ぶつかる

Romaji: butsukaru

Bedeutung:

Attacke; mit etwas zusammenstoßen

差し支える

Kana: さしつかえる

Romaji: sashitsukaeru

Bedeutung:

stören; verhindern; ausschließen

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „besuchen; betreten; nähern" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „besuchen; betreten; nähern" é "(寄る) yoru". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(寄る) yoru"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
寄る