Übersetzung und Bedeutung von: 外す - hazusu

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 外す (hazusu) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: hazusu

Kana: はずす

Typ: Verb

L: Campo não encontrado.

外す

Übersetzung / Bedeutung: Erwachen; zu entfernen

Bedeutung auf Englisch: to unfasten;to remove

Übersetzung: Definição [Outro] 1 phrasal verb. Um movimento de uma pessoa ou coisa de seu local original para outro local. Herausnehmen. Exemplo: tirei pela porta da frente e coloquei no jardim.

Erklärung und Etymologie - (外す) hazusu

外す (はずす) Es ist ein japanisches Verb, das "entfernen", "trennen" oder "Dissintex" bedeutet. Das Wort besteht aus dem Kanjis 外 (außerhalb) und す (Take). Die Etymologie des Wortes stammt aus der Heian-Zeit (794-1185), als das Wort als 波州す geschrieben wurde und "die Rüstung entfernen" bedeutete. Im Laufe der Zeit wurde die Bedeutung des Wortes erweitert, um etwas von Kleidung bis hin zu Schrauben zu entfernen. Heutzutage ist es ein häufiges Wort im japanischen Wortschatz und wird in verschiedenen Kontexten verwendet, einschließlich Mechanik, elektronisch und kochen.

Wie schreibt man auf Japanisch - (外す) hazusu

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (外す) hazusu:

Verbkonjugation von 外す

Nachfolgend finden Sie eine kleine Liste der Konjugationen des Verbs: 外す (hazusu)

  • 外す - Grundform
  • 外せる - Potenzial
  • 外すな - Imperativ
  • 外して - Bilden Sie sich weiter -
  • 外した - Vergangenheit
  • 外している - Fortschreitende Gegenwart

Synonyme und Ähnliche - (外す) hazusu

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

外れる; 外れ出す; 取り外す; 解除する; 解体する

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 外す

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

Wörter mit der gleichen Aussprache: はずす hazusu

Beispielsätze - (外す) hazusu

Nachfolgend einige Beispielsätze:

このネジを外すのは難しいです。

Kono neji o hazusu no wa muzukashii desu

Es ist schwierig, diese Schraube zu entfernen.

  • この - Dieses hier
  • ネジ - Schraube
  • を - partítulo do objeto
  • 外す - zu entfernen
  • のは - Das Substantiv, das das Thema des Satzes angibt
  • 難しい - schwierig
  • です - o verbo "ser" no presente - sein (sein)

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 外す Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Verb

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Verb

住む

Kana: すむ

Romaji: sumu

Bedeutung:

erfüllen; wohnen; Leben; verweilen; verweilen

追い掛ける

Kana: おいかける

Romaji: oikakeru

Bedeutung:

Jemandem nachjagen oder rennen; heruntergekommen; fortfahren.

重んずる

Kana: おもんずる

Romaji: omonzuru

Bedeutung:

ehren; respektieren; schätzen; schätzen

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „Erwachen; zu entfernen" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „Erwachen; zu entfernen" é "(外す) hazusu". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(外す) hazusu"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
外す