Übersetzung und Bedeutung von: 塞がる - fusagaru

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 塞がる (fusagaru) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: fusagaru

Kana: ふさがる

Typ: Verb

L: Campo não encontrado.

塞がる

Übersetzung / Bedeutung: Verbunden sein; still sein

Bedeutung auf Englisch: to be plugged up;to be shut up

Übersetzung: Definição Die Dinge gehen nicht mehr voran.

Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki

Erklärung und Etymologie - (塞がる) fusagaru

Das japanische Wort 塞がる (Fusagaru) besteht aus den Ideogrammen 塞 (Fusa) und がる (Garu).塞 bedeutet "Schließen" oder "Blockieren", während がる ein Suffix ist, das eine laufende Handlung oder einen Zustandszustand anzeigt. Daher kann es als "blockiert" oder "Schließen" übersetzt werden. In Bezug auf die Etymologie stammt es aus dem Verb 塞ぐ (Fusagu), was "nah", "Behinderung" oder "Block" bedeutet. Bereits がる ist eine Hilfsform des Verbs (SURU), die eine laufende Aktion oder einen Änderungszustand anzeigt. Im Kontext der japanischen Sprache wird 塞がる häufig verwendet, um eine Situation zu beschreiben, in der etwas blockiert oder am Fortschreiten verhindert wird. Zum Beispiel kann es verwendet werden, um eine Straße zu beschreiben, die von einer Schneevalanche blockiert wird, oder ein Projekt, das durch bürokratische Hindernisse verhindert wird.

Wie schreibt man auf Japanisch - (塞がる) fusagaru

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (塞がる) fusagaru:

Verbkonjugation von 塞がる

Nachfolgend finden Sie eine kleine Liste der Konjugationen des Verbs: 塞がる (fusagaru)

  • 塞がり - Passivform
  • 塞がらない - negativ
  • 塞がります - höflich

Synonyme und Ähnliche - (塞がる) fusagaru

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

ふさがる; せき止まる; 閉じる; 閉ざす

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 塞がる

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

Wörter mit der gleichen Aussprache: ふさがる fusagaru

Beispielsätze - (塞がる) fusagaru

Nachfolgend einige Beispielsätze:

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 塞がる Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Verb

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Verb

冷める

Kana: さめる

Romaji: sameru

Bedeutung:

kalt werden; tragen; verringern; verringern; Kissen; abkühlen (Interesse); herunterkommen (Fieber)

討つ

Kana: うつ

Romaji: utsu

Bedeutung:

Attacke; Rache nehmen

強まる

Kana: つよまる

Romaji: tsuyomaru

Bedeutung:

stark bleiben; Kraft gewinnen

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „Verbunden sein; still sein" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „Verbunden sein; still sein" é "(塞がる) fusagaru". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(塞がる) fusagaru"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
塞がる