Übersetzung und Bedeutung von: 堪える - kotaeru

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 堪える (kotaeru) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: kotaeru

Kana: こたえる

Typ: Verb

L: Campo não encontrado.

堪える

Übersetzung / Bedeutung: zu unterstützen; anhalten; widerstehen; tolerieren; aufrechtzuerhalten; Gesicht; geeignet sein für; gleich sein

Bedeutung auf Englisch: to bear;to stand;to endure;to put up with;to support;to withstand;to resist;to brave;to be fit for;to be equal to

Übersetzung: Definição Para lidar com coisas difíceis. Para suportar pensamentos dolorosos e dificuldades.

Erklärung und Etymologie - (堪える) kotaeru

堪える Es ist ein japanisches Wort, das "ertragen", "ertragen" oder "toleriert" bedeutet. Seine Etymologie besteht aus dem Kanjis 堪 (Kan), was "dauerhaft" oder "Widerstand" und える (Eru) bedeutet, was ein verbales Suffix ist, das die Fähigkeit zur Ausführung der durch das Hauptverb beschriebenen Aktion angibt. Daher ist 堪える ein Verb, das die Fähigkeit beschreibt, etwas zu unterstützen oder zu widerstehen. Es wird üblicherweise in Situationen verwendet, in denen es notwendig ist, körperliche oder emotionale Schmerzen zu ertragen, oder wenn es sich um eine schwierige oder herausfordernde Situation handelt.

Wie schreibt man auf Japanisch - (堪える) kotaeru

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (堪える) kotaeru:

Verbkonjugation von 堪える

Nachfolgend finden Sie eine kleine Liste der Konjugationen des Verbs: 堪える (kotaeru)

  • 堪える -
  • 堪えます - höfliche Form der Anwesenheit
  • 堪えました - Höfliche Form früher
  • 堪えましょう - Höfliche Imperativform
  • 堪えない Negative Form

Synonyme und Ähnliche - (堪える) kotaeru

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

耐える; 我慢する; 忍耐する; 辛抱する; 抑える

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 堪える

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

堪える

Kana: たえる

Romaji: taeru

Bedeutung:

zu unterstützen; anhalten; widerstehen; tolerieren; aufrechtzuerhalten; Gesicht; geeignet sein für; gleich sein

堪える

Kana: こらえる

Romaji: koraeru

Bedeutung:

zu unterstützen; anhalten; widerstehen; tolerieren; aufrechtzuerhalten; Gesicht; geeignet sein für; gleich sein

Wörter mit der gleichen Aussprache: こたえる kotaeru

Beispielsätze - (堪える) kotaeru

Nachfolgend einige Beispielsätze:

私は辛い状況に堪えることができます。

Watashi wa tsurai jōkyō ni koraeru koto ga dekimasu

Ich kann schwierigen Situationen standhalten.

Ich kann die schmerzhafte Situation ertragen.

  • 私 (watashi) - Personalpronomen mit der Bedeutung „ich“
  • は (wa) - Das ist ein unübersetzbares Wort.
  • 辛い (karai) - scharf
  • 状況 (joukyou) - Substantiv, das "Situation" oder "Umstand" bedeutet.
  • に (ni) - Die Partikel, die die grammatikalische Funktion von "joukyou" angeben, ist "em".
  • 堪える (koraeru) - suportar
  • こと (koto) - Substantiv, der eine abstrakte Handlung oder Ereignis anzeigt, in diesem Fall "suportar"
  • が (ga) - Substantivo que indica o sujeito da frase, neste caso "eu"
  • できます (dekimasu) - verb pronominal que significa "ser capaz de" ou "poder fazer"

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 堪える Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Verb

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Verb

慎む

Kana: つつしむ

Romaji: tsutsushimu

Bedeutung:

in acht nehmen; sei keusch oder diskret; sich enthalten oder enthalten

施す

Kana: ほどこす

Romaji: hodokosu

Bedeutung:

spenden; geben; fahren; bewerben; erreichen

例える

Kana: たとえる

Romaji: tatoeru

Bedeutung:

vergleichen; ähneln; bildlich sprechen; um zu veranschaulichen; Verwenden Sie einen Vergleich.

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „zu unterstützen; anhalten; widerstehen; tolerieren; aufrechtzuerhalten; Gesicht; geeignet sein für; gleich sein" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „zu unterstützen; anhalten; widerstehen; tolerieren; aufrechtzuerhalten; Gesicht; geeignet sein für; gleich sein" é "(堪える) kotaeru". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(堪える) kotaeru"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
堪える