Übersetzung und Bedeutung von: 堪える - koraeru
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 堪える (koraeru) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: koraeru
Kana: こらえる
Typ: Verb
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: zu unterstützen; anhalten; widerstehen; tolerieren; aufrechtzuerhalten; Gesicht; geeignet sein für; gleich sein
Bedeutung auf Englisch: to bear;to stand;to endure;to put up with;to support;to withstand;to resist;to brave;to be fit for;to be equal to
Übersetzung: Definição Den Schmerz und die Schwierigkeiten aushalten.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (堪える) koraeru
堪える (koraeru) ist ein japanisches Verb mit der Bedeutung „ertragen“, „widerstehen“ oder „ertragen“. Seine Etymologie besteht aus den Kanjis 堪 (kanaeru), was „ertragen“ oder „tolerieren“ bedeutet, und える (eru), einem verbalen Suffix, das die Fähigkeit angibt, die durch das Verb ausgedrückte Handlung auszuführen. Daher kann 堪える als „ertragen können“ oder „ertragen können“ interpretiert werden. Es ist ein gebräuchliches Verb in der japanischen Sprache und kann in verschiedenen Kontexten verwendet werden, von alltäglichen Situationen bis hin zu formelleren Ausdrücken.Wie schreibt man auf Japanisch - (堪える) koraeru
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (堪える) koraeru:
Verbkonjugation von 堪える
Nachfolgend finden Sie eine kleine Liste der Konjugationen des Verbs: 堪える (koraeru)
- 堪える - Basismodell
- 堪えます - höfliche Form
- 堪えない - negative Form
- 堪えた Vergangene Form
- 堪えさせる - kausative Form
- 堪えれば - Konditionalform
Synonyme und Ähnliche - (堪える) koraeru
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
耐える; 我慢する; 忍耐する; 辛抱する; 抑える
Wörter, die Folgendes enthalten: 堪える
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Kana: たえる
Romaji: taeru
Bedeutung:
zu unterstützen; anhalten; widerstehen; tolerieren; aufrechtzuerhalten; Gesicht; geeignet sein für; gleich sein
Kana: こたえる
Romaji: kotaeru
Bedeutung:
zu unterstützen; anhalten; widerstehen; tolerieren; aufrechtzuerhalten; Gesicht; geeignet sein für; gleich sein
Wörter mit der gleichen Aussprache: こらえる koraeru
Beispielsätze - (堪える) koraeru
Nachfolgend einige Beispielsätze:
私は辛い状況に堪えることができます。
Watashi wa tsurai jōkyō ni koraeru koto ga dekimasu
Ich kann schwierigen Situationen standhalten.
Ich kann die schmerzhafte Situation ertragen.
- 私 (watashi) - Personalpronomen mit der Bedeutung „ich“
- は (wa) - Das ist ein unübersetzbares Wort.
- 辛い (karai) - scharf
- 状況 (joukyou) - Substantiv, das "Situation" oder "Umstand" bedeutet.
- に (ni) - Die Partikel, die die grammatikalische Funktion von "joukyou" angeben, ist "em".
- 堪える (koraeru) - suportar
- こと (koto) - Substantiv, der eine abstrakte Handlung oder Ereignis anzeigt, in diesem Fall "suportar"
- が (ga) - Substantivo que indica o sujeito da frase, neste caso "eu"
- できます (dekimasu) - verb pronominal que significa "ser capaz de" ou "poder fazer"
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 堪える Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Verb
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Verb
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „zu unterstützen; anhalten; widerstehen; tolerieren; aufrechtzuerhalten; Gesicht; geeignet sein für; gleich sein" é "(堪える) koraeru". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
