Übersetzung und Bedeutung von: 国民 - kokumin
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 国民 (kokumin) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: kokumin
Kana: こくみん
Typ: Substantiv
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: National; Menschen; Bürger
Bedeutung auf Englisch: national;people;citizen
Übersetzung: Definição Menschen mit der Staatsangehörigkeit eines bestimmten Landes.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (国民) kokumin
Das japanische Wort „国民“ setzt sich aus zwei Kanji zusammen: „国“ bedeutet „Land“ und „民“ bedeutet „Volk“. Zusammen bilden sie die Bedeutung von „Bürger“ oder „Volk des Landes“. Die Etymologie des Wortes geht auf die Meiji-Zeit (1868-1912) zurück, als Japan eine Modernisierung und Verwestlichung erlebte. In dieser Zeit wurde das Wort „Kokumin“ geschaffen, um sich auf japanische Bürger zu beziehen, um die Bevölkerung zu vereinen und die Idee der Nation zu fördern. Seitdem wird das Wort „kokumin“ in verschiedenen Kontexten wie Politik, Bildung und Kultur häufig verwendet.Wie schreibt man auf Japanisch - (国民) kokumin
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (国民) kokumin:
Synonyme und Ähnliche - (国民) kokumin
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
国民; 国家民族; 国内民族; 国民的; 国民性; 国民主権; 国民経済; 国民生活; 国民健康; 国民教育; 国民意識; 国民感情; 国民性格; 国民文化; 国民的英雄; 国民投票; 国民所得; 国民年金; 国民皆兵; 国民栄誉賞.
Wörter, die Folgendes enthalten: 国民
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: こくみん kokumin
Beispielsätze - (国民) kokumin
Nachfolgend einige Beispielsätze:
議員は国民の代表である。
Gin'in wa kokumin no daihyō de aru
Abgeordnete sind Vertreter des Volkes.
Das Parlament ist ein Vertreter des Volkes.
- 議員 - Mitglied des Parlaments
- は - Topicpartikel auf Japanisch
- 国民 - "povo" ou "cidadãos" em japonês significa "人々" - "hito-bito"
- の - Besitzpartikel auf Japanisch
- 代表 - bedeutet "Vertreter" auf Japanisch
- である - sein (Deutsch)
経済の停滞は国民に大きな影響を与える。
Keizai no teitai wa kokumin ni ookina eikyou wo ataeru
Die wirtschaftliche Stagnation hat einen großen Einfluss auf die Bürger.
Die wirtschaftliche Stagnation hat erhebliche Auswirkungen auf die Menschen.
- 経済 (keizai) - Wirtschaft
- の (no) - besitzergreifendes Teilchen
- 停滞 (teitai) - estagnação
- は (wa) - Topikpartikel
- 国民 (kokumin) - Bürger des Landes
- に (ni) - pa1TP31Zielfilm
- 大きな (ookina) - groß
- 影響 (eikyou) - Einfluss, Auswirkung
- を (wo) - Akkusativpartikel
- 与える (ataeru) - geben, gewähren
連邦政府は国民の福祉を守るために尽力しています。
Renpō seifu wa kokumin no fukushi o mamoru tame ni jinryoku shiteimasu
Die Bundesregierung setzt sich für den Schutz des Wohlergehens der Menschen ein.
- 連邦政府 - - Bundesregierung
- は - - Topikpartikel
- 国民 - - Volk/Nationalität
- の - - besitzergreifendes Teilchen
- 福祉 - - Wohlbefinden
- を - - Akkusativpartikel
- 守る - - schützen
- ために - - für
- 尽力しています - - sich nach besten Kräften
この法案は国民の利益を守るために必要です。
Kono hōan wa kokumin no rieki o mamoru tame ni hitsuyō desu
Dieser Gesetzentwurf ist notwendig, um die Interessen des Volkes zu schützen.
- この法案 - Diese Gesetz
- は - é
- 国民の利益 - das Interesse der Menschen
- を - (Artigo)
- 守る - schützen
- ために - für
- 必要 - erforderlich
- です - ist (Höflichkeit)
公務は国民のために行われる重要な仕事です。
Koumu wa kokumin no tame ni okonawareru juuyou na shigoto desu
Öffentliche Angelegenheiten sind eine wichtige Aufgabe für die Menschen.
- 公務 - öffentliche Arbeit
- は - Topikpartikel
- 国民 - Bürger des Landes
- のために - zum Wohle von
- 行われる - erledigt
- 重要な - wichtig
- 仕事 - arbeiten
- です - sein
政府は国民のために働くべきです。
Seifu wa kokumin no tame ni hataraku beki desu
Die Regierung muss für die Menschen arbeiten.
- 政府 (seifu) - Regierung
- は (wa) - Topikpartikel
- 国民 (kokumin) - Bürger, Menschen
- のために (no tame ni) - für, zum Wohle von
- 働く (hataraku) - arbeiten
- べきです (beki desu) - sollte, sollte
祭日は国民の休日です。
Saijitsu wa kokumin no kyūjitsu desu
Feiertage sind Ruhetage für die Bürger.
Feiertage sind nationale Feiertage.
- 祭日 - Feiertag
- は - Etikettierung von Topictokens
- 国民 - povo/nacional
- の - Besitzdokument
- 休日 - Freeday
- です - sein/sein im Präsens
解放された国民は自由に生きることができる。
Kaihō sareta kokumin wa jiyū ni ikiru koto ga dekiru
Befreite Menschen können frei leben.
- 解放された - libertado
- 国民 - cidadãos
- は - Topikpartikel
- 自由に - frei
- 生きる - Leben
- ことが - nominales Nomenklatur
- できる - in der Lage sein
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 国民 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „National; Menschen; Bürger" é "(国民) kokumin". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
