Übersetzung und Bedeutung von: 呼び止める - yobitomeru
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 呼び止める (yobitomeru) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: yobitomeru
Kana: よびとめる
Typ: Verb
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: herausfordern; Rufen Sie jemanden an, um anzuhalten
Bedeutung auf Englisch: to challenge;to call somebody to halt
Übersetzung: Definição über etwas beschweren und damit aufhören.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (呼び止める) yobitomeru
呼び止める ist ein japanisches Wort, das aus den Kanjis 呼び (yobi) besteht, was "rufen" oder "einberufen" bedeutet, und 止める (tomeru), was "stoppen" oder "verhindern" bedeutet. Daher bedeutet das allgemeine Verständnis des Wortes "jemanden daran hindern, zu rufen", "jemanden davon abhalten, zu rufen" oder "jemanden einberufen, um zu stoppen". Das Wort wird oft in Situationen verwendet, in denen jemand versucht, die Aufmerksamkeit einer anderen Person zu erlangen, die kurz davor steht, wegzugehen oder sich zu entfernen, wie in "呼び止めて、ちょっと話がある (yobitomete, chotto hanashi ga aru)", was bedeutet "Warte, ich habe etwas zu sagen".Wie schreibt man auf Japanisch - (呼び止める) yobitomeru
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (呼び止める) yobitomeru:
Verbkonjugation von 呼び止める
Nachfolgend finden Sie eine kleine Liste der Konjugationen des Verbs: 呼び止める (yobitomeru)
- 呼び止める - Wörterbuchform
- 呼び止めます Höfliche Form
- 呼び止めた - Vergangenheit
- 呼び止めて - Formuliere dich
- 呼び止めよう - Konditionalform
- 呼び止められる - Passivform
- 呼び止めない - negativ
Synonyme und Ähnliche - (呼び止める) yobitomeru
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
止める; 呼び戻す; 呼びかける; 呼び止まる; 呼び留める
Wörter, die Folgendes enthalten: 呼び止める
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: よびとめる yobitomeru
Beispielsätze - (呼び止める) yobitomeru
Nachfolgend einige Beispielsätze:
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 呼び止める Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Verb
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Verb
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „herausfordern; Rufen Sie jemanden an, um anzuhalten" é "(呼び止める) yobitomeru". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.