Übersetzung und Bedeutung von: 受け持ち - ukemochi
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 受け持ち (ukemochi) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: ukemochi
Kana: うけもち
Typ: Substantiv
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: Sammlung (von etwas); Angelegenheit, die in der Verantwortung einer Person liegt
Bedeutung auf Englisch: charge (of something);matter in one's charge
Übersetzung: Definição Umgehen mit etwas mit Verantwortung.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (受け持ち) ukemochi
受け持ち Es ist ein japanisches Wort, das "Verantwortung" oder "verantwortlich" bedeutet. Es besteht aus dem Kanjis 受け (u), was "Empfang" und 持ち (Mochi) bedeutet, was "Hold" oder "Have" bedeutet. Zusammen bilden sie die Idee, "die Verantwortung zu haben, etwas zu empfangen". In der japanischen Kultur wird das Wort 受け持ち häufig in Arbeitskontexten oder sozialen Gruppen verwendet, in denen eine Person einer bestimmten Aufgabe oder einem bestimmten Projekt zugewiesen wird. Es ist ein Wort, das ein Pflichtgefühl und ein Engagement für die benannte Aufgabe vermittelt. Die Etymologie des Wortes 受け持ち stammt aus der EDO-Zeit (1603-1868), als die japanische Gesellschaft stark geschichtet war und die Menschen häufig für bestimmte Rollen auf der Grundlage ihrer sozialen Position ausgewiesen wurden. Das Wort wurde verwendet, um die Verantwortung eines Dieners oder Angestellten zu beschreiben, einen wichtigen Besucher oder Kunden zu erhalten und zu betreuen. Im Laufe der Zeit hat sich das Wort entwickelt, um eine Vielzahl von Bedeutungen im Zusammenhang mit Verantwortung und Pflicht zu enthalten.Wie schreibt man auf Japanisch - (受け持ち) ukemochi
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (受け持ち) ukemochi:
Synonyme und Ähnliche - (受け持ち) ukemochi
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
担当; 取り扱い; 管理; 責任者; 担当者
Wörter, die Folgendes enthalten: 受け持ち
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: うけもち ukemochi
Beispielsätze - (受け持ち) ukemochi
Nachfolgend einige Beispielsätze:
私はこのプロジェクトを受け持ちます。
Watashi wa kono purojekuto wo ukemochi masu
Ich werde für dieses Projekt verantwortlich sein.
Ich nehme dieses Projekt.
- 私 (watashi) - Personalpronomen mit der Bedeutung „ich“
- は (wa) - Ein Artikel, der das Thema des Satzes angibt
- この (kono) - diese
- プロジェクト (purojekuto) - プロジェクト (Projeto)
- を (wo) - Das Substantiv steht in direktem Objektfall.
- 受け持ちます (ukemochimasu) - übernehmen
私はこのプロジェクトの受け持ちをしています。
Watashi wa kono purojekuto no ukemochi o shiteimasu
Ich bin für dieses Projekt verantwortlich.
Ich bin verantwortlich für dieses Projekt.
- 私 (watashi) - Personalpronomen mit der Bedeutung „ich“
- は (wa) - Das ist ein unübersetzbares Wort.
- この (kono) - dieser
- プロジェクト (purojekuto) - Substantiv mit der Bedeutung „Projekt“
- の (no) - Teilchen, das den Besitz anzeigt, in diesem Fall "des Projekts"
- 受け持ち (ukemochi) - Substantiv, das "Verantwortung" bedeutet.
- を (wo) - das direkte Objekt in diesem Satz, in diesem Fall "Verantwortung"
- しています (shiteimasu) - übernehmen.
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 受け持ち Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „Sammlung (von etwas); Angelegenheit, die in der Verantwortung einer Person liegt" é "(受け持ち) ukemochi". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
