Übersetzung und Bedeutung von: 受け入れる - ukeireru

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 受け入れる (ukeireru) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: ukeireru

Kana: うけいれる

Typ: Verb

L: Campo não encontrado.

受け入れる

Übersetzung / Bedeutung: akzeptieren; bekommen

Bedeutung auf Englisch: to accept;to receive

Übersetzung: Definição Die Ideen und Meinungen anderer positiv bewerten.

Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki

Erklärung und Etymologie - (受け入れる) ukeireru

受け入れる Es ist ein japanisches Wort, das "Akzeptieren" oder "Empfangen" bedeutet. Es wird durch die Kanjis 受け (U-Key) komponiert, was bedeutet, "zu empfangen", und 入れる (i-re-r), was "innen" bedeutet. Das Wort kann in vielen Situationen verwendet werden, z. B. das Annehmen eines Angebots, das Erhalten eines Geschenks oder die Begrüßung von jemandem in Ihrem Zuhause. Die Etymologie des Wortes stammt aus der Heian-Zeit (794-1185), als die japanische Sprache mit Kanjis aus China geschrieben wurde. Das Wort 受け入れる wurde aus der Kombination der Kanjis 受け und 入れる geschaffen, die bereits getrennt mit den gleichen Bedeutungen verwendet wurden. Seitdem wurde das Wort in der japanischen Sprache weit verbreitet und gilt als eines der grundlegendsten und wichtigsten Vokabeln.

Wie schreibt man auf Japanisch - (受け入れる) ukeireru

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (受け入れる) ukeireru:

Verbkonjugation von 受け入れる

Nachfolgend finden Sie eine kleine Liste der Konjugationen des Verbs: 受け入れる (ukeireru)

  • 受け入れます - förmige Bestätigung
  • 受け入れません Formal negative form
  • 受け入れました - Vergangenheitsform formal
  • 受け入れませんでした - Vergangenheitsform in der formalen Verneinung
  • 受け入れよう - Formale Bedingungsform

Synonyme und Ähnliche - (受け入れる) ukeireru

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

受け容れる; 受け止める; 受け入れる; 受け付ける; 受け入る

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 受け入れる

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

Wörter mit der gleichen Aussprache: うけいれる ukeireru

Beispielsätze - (受け入れる) ukeireru

Nachfolgend einige Beispielsätze:

要請を受け入れる。

Yōsei o ukeireru

Akzeptieren Sie eine Anfrage.

Anfragen annehmen.

  • 要請 - Bestellung, Anfrage
  • を - partítulo do objeto
  • 受け入れる - aceitar, erhalten

敗北を受け入れることが勝利への第一歩です。

Haiboku wo ukeireru koto ga shouri e no daiichiho desu

Die Akzeptanz einer Niederlage ist der erste Schritt zum Sieg.

  • 敗北 (haiboku) - Niederlage
  • を (wo) - Akkusativpartikel
  • 受け入れる (ukeireru) - aceitar, erhalten
  • こと (koto) - Substantivierer
  • が (ga) - pa1TP31Subjektfilm
  • 勝利 (shouri) - Sieg
  • への (he no) - partítulo de condução
  • 第一歩 (daiippou) - erster Schritt
  • です (desu) - Das Verb "ser" wird übersetzt als "sein" und das Verb "estar" wird übersetzt als "sein" oder "sich befinden".

私たちは新しいアイデアを受け入れる準備ができています。

Watashitachi wa atarashii aidea o ukeire suru junbi ga dekite imasu

Wir sind bereit, neue Ideen anzunehmen.

  • 私たちは - Pronomen "wir"
  • 新しい - neu
  • アイデア - Substantiv "Idee"
  • を - Akkusativpartikel
  • 受け入れる - Verb „annehmen, empfangen“
  • 準備 - Substantiv "Vorbereitung, Bereitschaft"
  • が - pa1TP31Subjektfilm
  • できています - Verb „bereit sein, vorbereitet sein“, konjugiert im Präsens progressive

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 受け入れる Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Verb

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Verb

出切る

Kana: できる

Romaji: dekiru

Bedeutung:

draußen sein; nicht mehr zur Hand haben

捕る

Kana: とる

Romaji: toru

Bedeutung:

nehmen; Fische fangen); ergreifen

繋ぐ

Kana: つなぐ

Romaji: tsunagu

Bedeutung:

zu binden; absichern; verbinden; Übertragung (Anruf)

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „akzeptieren; bekommen" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „akzeptieren; bekommen" é "(受け入れる) ukeireru". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(受け入れる) ukeireru"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
受け入れる