Übersetzung und Bedeutung von: 内 - uchi

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 内 (uchi) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: uchi

Kana: うち

Typ: Substantiv

L: Campo não encontrado.

Übersetzung / Bedeutung: innen

Bedeutung auf Englisch: inside

Übersetzung: Definição innerhalb, enthalten innerhalb

Erklärung und Etymologie - (内) uchi

Das japanische Wort 内 (Uchi) bedeutet "inner" oder "innen". Seine Etymologie geht auf die alten Chinesen zurück, wo das Wort 内 (Nèi) auch "innere" oder "innen" bedeutete. In Japan wird das Wort 内 häufig in Ausdrücken wie 内側 (Uchigawa) verwendet, was "innere Seite" und 内部 (Naibu) bedeutet, was "innerer Teil" bedeutet. Darüber hinaus kann das Wort 内 auch verwendet werden, um sich auf Familienmitglieder oder nahe gelegene Personen zu beziehen, wie in 内 (Uchinin), was "Familienmitglied" bedeutet.

Wie schreibt man auf Japanisch - (内) uchi

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (内) uchi:

Synonyme und Ähnliche - (内) uchi

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

中; 内部; 内側; 内面; 内部的; 内部的な; 内部に; 内部から; 内部で; 内部において; 内部における; 内部にある; 内部に存在する; 内部に含まれる; 内部に含まれている; 内部に向けて; 内部に向かって; 内部に関する; 内部に関わる; 内部に関して; 内部に関すること; 内部に関する問題; 内部に関する情報; 内部に関する知識; 内部に関する考え方; 内部に関する見解; 内部に関する意見; 内部に関

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten:

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

案内

Kana: あんない

Romaji: annai

Bedeutung:

Information; Orientierungshilfe; Führung

内閣

Kana: ないかく

Romaji: naikaku

Bedeutung:

Kabinett; (Regierung) Ministerium

内緒

Kana: ないしょ

Romaji: naisho

Bedeutung:

Geheimhaltung; Privatsphäre; Geheimnis; interne Beweise; die Umstände von jemandem

内心

Kana: ないしん

Romaji: naishin

Bedeutung:

innerste Gedanken; tatsächliche Absicht; wichtigstes Herz; jemandes Geist; im Herzen

内線

Kana: ないせん

Romaji: naisen

Bedeutung:

Telefondurchwahl; interne Verkabelung; interne Linie

内臓

Kana: ないぞう

Romaji: naizou

Bedeutung:

innere Organe; Innereien; Eingeweide

内部

Kana: ないぶ

Romaji: naibu

Bedeutung:

Innere; intern; intern

内容

Kana: ないよう

Romaji: naiyou

Bedeutung:

Thema; Inhalt; Gegenstand; Substanz; Detail; importieren

内乱

Kana: ないらん

Romaji: nairan

Bedeutung:

Bürgerkrieg; Aufruhr; Rebellion; Haushaltskonflikt

内陸

Kana: ないりく

Romaji: nairiku

Bedeutung:

Innere

Wörter mit der gleichen Aussprache: うち uchi

Beispielsätze - (内) uchi

Nachfolgend einige Beispielsätze:

血管は体内の血液を運ぶ重要な役割を果たしています。

Kekkan wa tainai no ketsueki o hakobu juuyou na yakuwari o hatashite imasu

Die Blutgefäße spielen eine wichtige Rolle beim Transport von Blut im gesamten Körper.

Blutgefäße spielen eine wichtige Rolle beim Transport von Blut im Körper.

  • 血管 (ketsukan) - Blutgefäß
  • 体内 (tainai) - Im Körper
  • 血液 (ketsueki) - Blut
  • 運ぶ (hakobu) - tragen
  • 重要な (juuyou na) - wichtig
  • 役割 (yakuwari) - Papel/Função
  • 果たしています (hatashite imasu) - spielend

私は内科に行きます。

Watashi wa naika ni ikimasu

Ich gehe in die Abteilung für Innere Medizin.

Ich gehe zur Inneren Medizin.

  • 私 - Personalpronomen mit der Bedeutung „ich“
  • は - Das ist ein unübersetzbares Wort.
  • 内科 - praxis médica
  • に - Zielwort der Aktion, in diesem Fall "für"
  • 行きます - gehen / geht

内側に向かって進んでください。

Uchigawa ni mukatte susunde kudasai

Bitte nach innen voranschreiten.

Innen gehen.

  • 内側 (naishoku) - Innenfläche
  • に (ni) - Teilchen, das Richtung oder Ziel angibt
  • 向かって (mukatte) - gehen in Richtung
  • 進んで (susunde) - Das Verb "avançar" bedeutet "vorwärts gehen" auf Deutsch.
  • ください (kudasai) - bitte

この範囲内で探してください。

Kono han'i nai de sagashite kudasai

Bitte schauen Sie in diesen Track.

Bitte recherchieren Sie dieses Intervall.

  • この - dieses pronomen bedeutet "dieser", "dieses" oder "diese".
  • 範囲 - Substantiv, der "Reichweite", "Bereich" oder "Umfang" bedeutet.
  • 内 - Präfix, das "innerhalb von", "im Inneren von" oder "in" bedeutet.
  • で - Teilchen, das den Ort angibt, an dem eine Handlung stattfindet, in diesem Fall "in".
  • 探して - suchen
  • ください - "geben" in der Imperativform, die verwendet wird, um höflich um etwas zu bitten.

この圏内にはたくさんのお店があります。

Kono ken nai ni wa takusan no omise ga arimasu

In dieser Gegend gibt es viele Geschäfte.

  • この - dieser
  • 圏内 - Substantiv, das "eingeschränkter Bereich" oder "abgegrenzter Bereich" bedeutet.
  • に - Eintrag, der den Standort von etwas angibt
  • は - Ein Artikel, der das Thema des Satzes angibt
  • たくさん - sehr
  • の - Artigo que indica posse ou pertencimento
  • お店 - Substantiv mit der Bedeutung „Laden“ oder „Geschäftsbetrieb“
  • が - Das Subjekt der Satzindikator.
  • あります - Das Verb "existieren" oder "geben"

この書類の内容は正確ですか?

Kono shorui no naiyo wa seikaku desu ka?

Ist der Inhalt dieses Dokuments korrekt?

  • この - dieser
  • 書類 - substantivo - Substantiv
  • の - Artigo que indica posse ou pertencimento
  • 内容 - Substantiv, das "Inhalt" oder "Information" bedeutet
  • は - Ein Artikel, der das Thema des Satzes angibt
  • 正確 - Adjektiv, das "genau" oder "präzise" bedeutet.
  • です - Verb ser/estar im Präsens und im Formalen
  • か - Artikel, der eine Frage kennzeichnet
  • ? - ein Satzzeichen, das eine Frage anzeigt

この商品の値段は500円以内です。

Kono shouhin no nedan wa gohyaku en inai desu

Der Preis für dieses Produkt beträgt bis zu 500 Yen.

Der Preis für dieses Produkt liegt innerhalb von 500 Yen.

  • この商品の値段は - gib den Gegenstand des Satzes an, der der Preis des betreffenden Produkts ist.
  • 500円 - der Wert des Produktpreises
  • 以内 - "innerhalb von" oder "bis zu", was bedeutet, dass der Preis 500円 nicht überschreitet.
  • です - Es ist ein Satzendezeichen, das anzeigt, dass die Information eine Aussage ist.

内臓は身体の重要な部分です。

Naizou wa shintai no juuyou na bubun desu

Innere Organe sind ein wichtiger Teil des Körpers.

Innere Organe sind wichtige Teile des Körpers.

  • 内臓 - innere Organe
  • は - Topikpartikel
  • 身体 - Körper
  • の - Besitzdokument
  • 重要な - wichtig
  • 部分 - parte
  • です - ist (sein in der höflichen Form)

内閣は日本の政府の最高機関です。

Naikaku wa Nihon no seifu no saikō kikan desu

Das Kabinett ist das höchste Organ der japanischen Regierung.

Das Kabinett ist die höchste Institution der japanischen Regierung.

  • 内閣 - "Kabinett", die Exekutive der japanischen Regierung
  • は - Etikettierung von Topictokens
  • 日本 - "Japão", asiatisches Land
  • の - Besitzdokument
  • 政府 - Regierung, Gruppe von Organen, die für die öffentliche Verwaltung verantwortlich sind
  • の - Besitzdokument
  • 最高 - am höchsten, „höchsten“
  • 機関 - "Organ", "Institution"
  • です - Art und Weise, "sein" oder "sich befinden" auszudrücken.

内部には機密情報が含まれています。

Naibu ni wa kimitsu jōhō ga fukumarete imasu

Im Inneren sind vertrauliche Informationen enthalten.

Interne enthält vertrauliche Informationen.

  • 内部 (nai-bu) - "inner" or "within"
  • に (ni) - eine Partikel, die den Standort oder die Richtung angibt
  • は (wa) - ein Partikel, das das Thema des Satzes angibt
  • 機密情報 (kimitsu joho) - bedeutet "vertrauliche Information"
  • が (ga) - ein Partikel, das das Subjekt des Satzes angibt
  • 含まれています (fukumarete imasu) - "ist enthalten" oder "ist eingeschlossen"

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Substantiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv

Kana: はん

Romaji: han

Bedeutung:

Briefmarke; Briefmarke; Monogrammsignatur; Beurteilung

活力

Kana: かつりょく

Romaji: katsuryoku

Bedeutung:

Vitalität; Energie

点線

Kana: てんせん

Romaji: tensen

Bedeutung:

gepunktete Linie; perforierte Linie

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „innen" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „innen" é "(内) uchi". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(内) uchi"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
内