Übersetzung und Bedeutung von: 兼ねる - kaneru

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 兼ねる (kaneru) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: kaneru

Kana: かねる

Typ: Verb

L: Campo não encontrado.

兼ねる

Übersetzung / Bedeutung: Position halten); Aufschlag; unfähig sein; über die eigene Leistungsfähigkeit hinausgehen; Zusammenpassen; benutzen; es kann nicht; zögern

Bedeutung auf Englisch: to hold (position);to serve;to be unable;to be beyond one's ability;to combine with;to use with;cannot;to hesitate to;to be impatient

Übersetzung: Definição Kombinieren Sie zwei oder mehr Funktionen oder Vorteile.

Erklärung und Etymologie - (兼ねる) kaneru

兼ねる ist ein japanisches Wort, das in Kanji als „兼ねる“ oder in Hiragana als „かねる“ geschrieben werden kann. Abhängig vom Kontext, in dem es verwendet wird, hat es mehrere Bedeutungen, im Allgemeinen bezieht es sich jedoch auf „zwei Dinge gleichzeitig tun“ oder „zwei Rollen oder Verantwortlichkeiten gleichzeitig haben“. Die Etymologie des Wortes geht auf die Heian-Zeit (794–1185) zurück, als der Begriff „Kane“ für eine Person verwendet wurde, die verschiedene Rollen oder Verantwortlichkeiten innehatte. Im Laufe der Zeit entstand aus diesem Begriff das Verb „kaneru“, was „mehrere Rollen oder Verantwortlichkeiten gleichzeitig haben“ bedeutet. Heutzutage ist 兼ねる ein gebräuchliches Wort in der japanischen Sprache und wird in vielen verschiedenen Kontexten wie Redewendungen, Geschäftsverhandlungen und sogar alltäglichen Gesprächen verwendet.

Wie schreibt man auf Japanisch - (兼ねる) kaneru

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (兼ねる) kaneru:

Verbkonjugation von 兼ねる

Nachfolgend finden Sie eine kleine Liste der Konjugationen des Verbs: 兼ねる (kaneru)

  • 兼ねる - Präsensform
  • 兼ねない - Negativ
  • 兼ねた - Vergangenheit
  • 兼ねている - Gegenwartskontinuierlich
  • 兼ねて - Imperativform

Synonyme und Ähnliche - (兼ねる) kaneru

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

叶える; 兼ね合い; 併せ持つ; 同居する; 共存する; 両立する; 同時にする; 交える; 交わる; 交じる; 交ぜる; 混ぜる; 混交する; 混在する; 混合する; 混同する; 混沌する; 混迷する; 混線する; 混乱する; 混雑する; 混濁する; 混合する; 混成する; 混入する; 混浴する; 混血する; 混合物; 混声合唱; 混合酸化物; 混合物

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 兼ねる

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

Wörter mit der gleichen Aussprache: かねる kaneru

Beispielsätze - (兼ねる) kaneru

Nachfolgend einige Beispielsätze:

私は仕事と家庭を兼ねることができます。

Watashi wa shigoto to katei wo kaneru koto ga dekimasu

Ich kann Arbeit und Familie unter einen Hut bringen.

Ich kann als Arbeit und Zuhause dienen.

  • 私 (watashi) - Personalpronomen mit der Bedeutung „ich“
  • は (wa) - Das Wort kennzeichnet das Thema des Satzes
  • 仕事 (shigoto) - Arbeit
  • と (to) - Teilchen, das eine Verbindung zwischen zwei Dingen anzeigt
  • 家庭 (katei) - Substantiv, das "Familie" oder "Zuhause" bedeutet.
  • を (wo) - Das sind deutsche Wörter und kann nicht übersetzt werden.
  • 兼ねる (kaneru) - das Verb "vereinigen"
  • ことができます (koto ga dekimasu) - die Fähigkeit, etwas zu tun

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 兼ねる Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Verb

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Verb

折れる

Kana: おれる

Romaji: oreru

Bedeutung:

brechen; gebeugt sein; Vorfahrt beachten; abbiegen (eine Ecke)

恋する

Kana: こいする

Romaji: koisuru

Bedeutung:

sich verlieben; Liebe

対する

Kana: たいする

Romaji: taisuru

Bedeutung:

Gesicht; konfrontieren; ablehnen

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „Position halten); Aufschlag; unfähig sein; über die eigene Leistungsfähigkeit hinausgehen; Zusammenpassen; benutzen; es kann nicht; zögern" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „Position halten); Aufschlag; unfähig sein; über die eigene Leistungsfähigkeit hinausgehen; Zusammenpassen; benutzen; es kann nicht; zögern" é "(兼ねる) kaneru". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(兼ねる) kaneru"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
兼ねる