Übersetzung und Bedeutung von: 共稼ぎ - tomokasegi

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 共稼ぎ (tomokasegi) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: tomokasegi

Kana: ともかせぎ

Typ: Substantiv

L: Campo não encontrado.

共稼ぎ

Übersetzung / Bedeutung: zusammen arbeiten; (Ehemann und Ehefrau) verdienen gemeinsam ihren Lebensunterhalt

Bedeutung auf Englisch: working together;(husband and wife) earning a living together

Übersetzung: Definição Paare arbeiten gemeinsam, um Einkommen zu erzielen.

Erklärung und Etymologie - (共稼ぎ) tomokasegi

稼ぎ稼ぎ ist ein japanisches Wort, das aus zwei Kanjis besteht: 共 (Kyou), was "zusammen" oder "geteilt" und 稼ぎ (Kasegi) bedeutet, was "Geld verdienen" bedeutet. Gemeinsam bedeutet 共稼ぎ稼ぎ稼ぎ稼ぎ稼ぎ bedeutet "gemeinsam Geld verdienen" oder "zusammenarbeiten, um Geld zu verdienen". Es ist ein Ausdruck, der häufig verwendet wird, um sich auf ein Paar zu beziehen, das zusammenarbeitet, um die Familie zu unterstützen. Das Wort kann auch verwendet werden, um auf jede Situation zu verweisen, in der zwei oder mehr Menschen zusammenarbeiten, um Geld zu verdienen.

Wie schreibt man auf Japanisch - (共稼ぎ) tomokasegi

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (共稼ぎ) tomokasegi:

Synonyme und Ähnliche - (共稼ぎ) tomokasegi

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

二人稼ぎ; 夫婦共稼ぎ; 家計を支える; 収入を得る; 両立する; 二重収入

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 共稼ぎ

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

Wörter mit der gleichen Aussprache: ともかせぎ tomokasegi

Beispielsätze - (共稼ぎ) tomokasegi

Nachfolgend einige Beispielsätze:

共稼ぎは夫婦の力を合わせることが大切です。

Kyōkasegi wa fuufu no chikara wo awaseru koto ga taisetsu desu

Das doppelte Einkommen ist wichtig, damit Paare ihre Stärken kombinieren können.

Es ist wichtig, die Kräfte des Paares zu bündeln, um Geld zu verdienen.

  • 共稼ぎ (kyoukasegi) - "Zusammenarbeiten" oder "Teamarbeit".
  • 夫婦 (fuufu) - bedeutet "Paar" oder "Ehemann und Ehefrau".
  • 力 (chikara) - "força" ou "poder" bedeutet "Kraft" oder "Macht".
  • 合わせる (awaseru) - bedeutet "verbinden" oder "vereinen".
  • こと (koto) - es ist ein Partikel, das anzeigt, dass das vorherige Wort ein Substantiv ist und als direktes oder indirektes Objekt verwendet wird.
  • 大切 (taisetsu) - "importante" ou "valioso" bedeutet "wichtig" oder "wertvoll".
  • です (desu) - ist ein Partikel, das anzeigt, dass der Satz eine Aussage oder Bestätigung ist.

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 共稼ぎ Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Substantiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv

倍率

Kana: ばいりつ

Romaji: bairitsu

Bedeutung:

Durchmesser; Erweiterung

汽車

Kana: きしゃ

Romaji: kisha

Bedeutung:

Zug (Dampf)

午前

Kana: ごぜん

Romaji: gozen

Bedeutung:

Morgen; BIN; BIN

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „zusammen arbeiten; (Ehemann und Ehefrau) verdienen gemeinsam ihren Lebensunterhalt" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „zusammen arbeiten; (Ehemann und Ehefrau) verdienen gemeinsam ihren Lebensunterhalt" é "(共稼ぎ) tomokasegi". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(共稼ぎ) tomokasegi"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
共稼ぎ