Übersetzung und Bedeutung von: 公正 - kousei
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 公正 (kousei) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: kousei
Kana: こうせい
Typ: Substantiv
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: Gerechtigkeit; Eigenkapital; Unparteilichkeit
Bedeutung auf Englisch: justice;fairness;impartiality
Übersetzung: Definição Eine faire und unparteiische Einstellung haben.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (公正) kousei
公正 (こうせい) Es ist ein japanisches Wort, das Gerechtigkeit, Unparteilichkeit bedeutet. Es besteht aus dem Kanjis 公 (Kou), was öffentlich, offiziell, Regierung und 正 (wissen) bedeutet, was richtig, fair, genau bedeutet. Die Etymologie des Wortes stammt aus der NARA-Zeit (710-794), als das Konzept der Gerechtigkeit in Japan entwickelt wurde. Das Wort 公正 wird häufig in rechtlichen und politischen Kontexten verwendet, um sich auf Gerechtigkeit und Gerechtigkeit in den Entscheidungen und Handlungen von Regierungs- und öffentlichen Institutionen zu beziehen.Wie schreibt man auf Japanisch - (公正) kousei
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (公正) kousei:
Synonyme und Ähnliche - (公正) kousei
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
正義; 公平; 公正さ; 公平さ; 公正性; 公平性
Wörter, die Folgendes enthalten: 公正
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: こうせい kousei
Beispielsätze - (公正) kousei
Nachfolgend einige Beispielsätze:
司法は公正であるべきだ。
Shihou wa kousei de aru beki da
Gerechtigkeit muss unparteiisch sein.
Die Justiz muss fair sein.
- 司法 (shihou) - Gerichtssystem
- は (wa) - Topikpartikel
- 公正 (kousei) - Justiz, Unparteilichkeit
- である (dearu) - sein, sein
- べき (beki) - sollte, sollte
- だ (da) - zu sein
この試験の採点は公正に行われました。
Kono shiken no saiten wa kousei ni okonawaremashita
Die Korrektur dieser Prüfung erfolgte fair.
Das Ergebnis dieser Prüfung war recht fair.
- この - dieser
- 試験 - Substantiv, der "Prüfung" oder "Test" bedeutet.
- の - Artigo que indica posse ou pertencimento
- 採点 - Substantiv, der "Korrektur" oder "Bewertung" bedeutet.
- は - Ein Artikel, der das Thema des Satzes angibt
- 公正 - Adjektiv, das "gerecht" oder "unparteiisch" bedeutet.
- に - Eintrag, der den Modus oder die Art und Weise angibt, wie etwas gemacht wird
- 行われました - passiva, realizada, feito
この取引は公正であることが保証されています。
Kono torihiki wa kōsei de aru koto ga hoshō sarete imasu
Diese Transaktion ist garantiert fair.
- この (kono) - das
- 取引 (torihiki) - Transaktion, Verhandlung
- は (wa) - Topikpartikel
- 公正 (kousei) - Gerechtigkeit, Fairness
- である (dearu) - sein, sein
- こと (koto) - Sache, Tatsache
- が (ga) - pa1TP31Subjektfilm
- 保証 (hoshou) - Garantie, Sicherung
- されています (sareteimasu) - erledigt werden, wird erledigt
この法廷は公正である。
Kono houtei wa kousei de aru
Dieses Gericht ist fair.
- この - dieser
- 法廷 - Gericht
- は - Themawort, das darauf hindeutet, dass das Subjekt des Satzes "dieses Gericht" ist.
- 公正 - Adjektiv, das "gerecht" oder "unparteiisch" bedeutet.
- である - sein
この判決は公正であると信じています。
Kono hanketsu wa kōsei de aru to shinjiteimasu
Ich glaube, diese Entscheidung ist fair.
- この - dieser
- 判決 - Substantiv, das bedeutet "Urteil" oder "Strafe"
- は - Ein Artikel, der das Thema des Satzes angibt
- 公正 - Adjektiv, das "gerecht" oder "unparteiisch" bedeutet.
- である - sein
- と - partítulo que indica a citação direta
- 信じています - crer
この制度は公正であると信じています。
Kono seido wa kōsei de aru to shinjiteimasu
Ich glaube, dieses System ist fair.
- この制度 - Dieses Politik-/System
- は - Topikpartikel
- 公正 - Fairgerecht
- である - Sein/werden
- と - Zitatartikel
- 信じています - Ich glaube
公正な判断をすることが重要です。
Kousei na handan wo suru koto ga juuyou desu
Es ist wichtig, faire Urteile zu fällen.
Es ist wichtig, eine faire Entscheidung zu treffen.
- 公正な - Adjektiv, das "gerecht" oder "unparteiisch" bedeutet.
- 判断 - Substantiv, das "Urteil" oder "Entscheidung" bedeutet.
- を - Das Substantiv steht in direktem Objektfall.
- する - machen
- こと - Substantiv, das eine abstrakte Handlung oder Ereignis angibt
- が - Das Subjekt der Satzindikator.
- 重要 - Wichtig
- です - Hilfsverb, das die höfliche oder formale Form des Satzes angibt.
- . - Satzendezeichen
審判は公正であるべきだ。
Shinpan wa kousei de aru beki da
Der Schiedsrichter muss fair sein.
- 審判 - Schiedsrichter
- は - Topikpartikel
- 公正 - Justiz/Unparteilichkeit
- で - partitle Mode
- ある - Das Verb "sein" im Präsens.
- べき - Suffix, das lat. sub "debaixo de" e fixus "fixo", que indica obrigação ou necessidade.
- だ - sein / werden
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 公正 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „Gerechtigkeit; Eigenkapital; Unparteilichkeit" é "(公正) kousei". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
