Übersetzung und Bedeutung von: 兎に角 - tonikaku
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 兎に角 (tonikaku) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: tonikaku
Kana: とにかく
Typ: idiomatischer Ausdruck.
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: Ohnehin; Trotzdem; auf die eine oder andere Weise; Im Algemeinen; auf jeden Fall.
Bedeutung auf Englisch: anyhow;at any rate;anyway;somehow or other;generally speaking;in any case
Übersetzung: Definição Mit allen Mitteln.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (兎に角) tonikaku
Der japanische Ausdruck 兎に角 (とにかく, tonikaku) wird verwendet, um anzuzeigen, dass etwas trotzdem getan werden muss, unabhängig von Umständen oder Hindernissen. Das Wort besteht aus den Kanji 兎 (usagi), was „Kaninchen“ bedeutet, und 角 (kado), was „Ecke“ oder „Winkel“ bedeutet. Der Ursprung des Ausdrucks ist ungewiss, es wird jedoch angenommen, dass er aus einer alten japanischen Volksgeschichte stammt, in der ein Kaninchen versucht, einen Fluss zu überqueren, indem es von Stein zu Stein springt, dabei aber ins Wasser fällt. Trotzdem versucht es das Kaninchen weiter und schafft es schließlich auf die andere Seite. Der Ausdruck 兎に角 kann daher als Hinweis auf die Beharrlichkeit und Entschlossenheit des Kaninchens bei der Überwindung von Hindernissen interpretiert werden.Wie schreibt man auf Japanisch - (兎に角) tonikaku
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (兎に角) tonikaku:
Synonyme und Ähnliche - (兎に角) tonikaku
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
とにかく
Wörter, die Folgendes enthalten: 兎に角
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: とにかく tonikaku
Beispielsätze - (兎に角) tonikaku
Nachfolgend einige Beispielsätze:
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 兎に角 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: idiomatischer Ausdruck.
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: idiomatischer Ausdruck.
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „Ohnehin; Trotzdem; auf die eine oder andere Weise; Im Algemeinen; auf jeden Fall." é "(兎に角) tonikaku". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
