Übersetzung und Bedeutung von: 先 - saki
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 先 (saki) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: saki
Kana: さき
Typ: Substantiv
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: Punkt (zum Beispiel Bleistift); Bestimmung; Spitze; Ende; Düse; Kopf (einer Linie); die erste Priorität; die Zukunft; Ziel; Reihenfolge; verblieben; Die andere Partei; Zukunft; vorherige; vorherige; vorherige
Bedeutung auf Englisch: point (e.g. pencil);destination;tip;end;nozzle;head (of a line);the first priority;the future;objective;sequel;remainder;the other party;future;previous;prior;former
Übersetzung: Definição Was ist vor dir.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (先) saki
先（saki）ist ein japanisches Wort, das "vorne", "vorwärts", "erstens" oder "frühzeitig" bedeutet. Das Wort besteht aus zwei Kanjis: dem ersten, 先 (saki), das "vorne" oder "vorwärts" bedeutet, und dem zweiten, 生 (sei), das "Leben" oder "Geburt" bedeutet. Die Etymologie des Wortes geht auf die Heian-Periode (794-1185) zurück, als das Kanji 先 verwendet wurde, um auf etwas zu verweisen, das vor oder vor jemandem lag. Im Laufe der Zeit wurde das Wort verwendet, um auf etwas zu verweisen, das früher oder vorzeitig passiert. Heutzutage wird das Wort in verschiedenen Ausdrücken und Sätzen im Japanischen verwendet, wie 先に (saki ni), das "vorher" oder "erstens" bedeutet, und 先生 (sensei), das "Lehrer" oder "Meister" bedeutet.Wie schreibt man auf Japanisch - (先) saki
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (先) saki:
Synonyme und Ähnliche - (先) saki
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
前; 先頭; 先端; 前面; 先行; 先進; 先陣; 先駆; 先例; 先見; 先導; 先人; 先輩; 先代; 先祖; 先立; 先手; 先取; 先走; 先述; 先着; 先発; 先行き; 先方; 先回り; 先設; 先般; 先立ち; 先鋒; 先駆け; 先駆者; 先駆ける; 先駆け出る; 先駆けをする; 先駆け役; 先駆け手; 先駆け走る
Wörter, die Folgendes enthalten: 先
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Kana: ゆうせん
Romaji: yuusen
Bedeutung:
Präferenz; Priorität
Kana: まっさき
Romaji: massaki
Bedeutung:
der Kopf; hauptsächlich; beginnend
Kana: まず
Romaji: mazu
Bedeutung:
Erstens); anfangen; fast; fast; kaum (mit Schwarz.); Trotzdem; Gut; Jetzt
Kana: つとめさき
Romaji: tsutomesaki
Bedeutung:
Arbeitsplatz
Kana: そせん
Romaji: sosen
Bedeutung:
Vorfahr
Kana: せんたん
Romaji: sentan
Bedeutung:
Pontiagudo End; Spitze; dünne Spitze; Speerkopf; HÖCKER; Vorhut; fortschrittlich; Führungsgrenze
Kana: せんだい
Romaji: sendai
Bedeutung:
Vorgänger der Familie; vorderer Alter; vorherige Generation
Kana: せんだって
Romaji: sendate
Bedeutung:
in letzter Zeit; ein anderer Tag
Kana: せんちゃく
Romaji: senchaku
Bedeutung:
erste Ankunft
Kana: せんてんてき
Romaji: sententeki
Bedeutung:
a priori; angeboren; angeboren; innewohnend; angeboren; vererbt
Wörter mit der gleichen Aussprache: さき saki
Beispielsätze - (先) saki
Nachfolgend einige Beispielsätze:
遅刻すると先生に怒られる。
Chikoku suru to sensei ni okorareru
Wenn Sie zu spät kommen, werden Sie wütend auf den Lehrer.
- 遅刻する - atrasar-se
- と - Teilchen, das gemeinsame Aktion anzeigt
- 先生 - Lehrer
- に - Teilchen, das das Ziel der Handlung angibt
- 怒られる - gerügt werden
私たちは祖先を尊ぶべきです。
Watashitachi wa sosen o toutobu beki desu
Wir müssen unsere Vorfahren respektieren.
- 私たち - "Nós"
- は - Topikpartikel
- 祖先 - Vorfahren
- を - Akkusativpartikel
- 尊ぶ - Respektieren
- べき - Suffix, das eine Verpflichtung oder Pflicht anzeigt
- です - "sein" oder "sein" in höflicher Form.
安全が最優先です。
Anzen ga sai yūsen desu
Sicherheit hat oberste Priorität.
Sicherheit hat oberste Priorität.
- 安全 (anzen) - Sicherheit
- が (ga) - pa1TP31Subjektfilm
- 最優先 (saiyūsen) - Höchste Priorität.
- です (desu) - sein in der höflichen Form
優先順位を設定してください。
Yuusen jun'i wo settei shite kudasai
Bitte definieren Sie die Priorität.
Stellen Sie die Priorität fest.
- 優先順位 - Priorität
- を - Teilchen, das das Objekt der Handlung kennzeichnet
- 設定 - Einrichten, festlegen
- してください - Bitte machen.
先着順で席を確保してください。
Senchaku jun de seki wo kakutoku shite kudasai
Bitte garantieren Sie Ihren Sitz in der Reihenfolge der Ankunft.
Bitte befestigen Sie einen Sitz an einer ersten Basis, die zuerst serviert wird.
- 先着順 (sentei jun) - Ankunftsreihenfolge
- で (de) - Verweis auf Mittel oder Methode
- 席 (seki) - Sitzen
- を (wo) - partítulo do objeto
- 確保 (kakuho) - garantieren, sicherstellen
- して (shite) - die konjugierte Form des Verbs "suru" (machen)
- ください (kudasai) - Bitte
先端技術は常に進化しています。
Sentan gijutsu wa tsuneni shinka shiteimasu
Zustand -der Technologie entwickelt sich immer weiter.
Die fortschrittliche Technologie entwickelt sich ständig weiter.
- 先端技術 (sentan gijutsu) - Spitzentechnologie
- は (wa) - Topikpartikel
- 常に (tsuneni) - immer
- 進化しています (shinka shiteimasu) - Es entwickelt sich.
先輩にはいつも感謝しています。
Senpai ni wa itsumo kansha shiteimasu
Ich bin meinen älteren Menschen immer dankbar.
- 先輩 (senpai) - ein japanischer Begriff, der sich auf jemanden bezieht, der älter oder erfahrener in einem bestimmten Bereich ist
- に (ni) - ein japanisches Partikel, das den Empfänger der Handlung angibt
- は (wa) - ein japanisches Partikel, das das Thema des Satzes angibt
- いつも (itsumo) - immer
- 感謝 (kansha) - Dankbarkeit
- しています (shiteimasu) - eine höfliche Form des japanischen Verbs "suru", das "machen" oder "durchführen" bedeutet.
お先に失礼します
Osakini shitsurei shimasu
Verzeihung
Vergib mir, ich muss jetzt gehen
- お先に - "vor dir"
- 失礼 - "entschuldigen Sie mich"
- します - machen
マスターは私の先生です。
Masutā wa watashi no sensei desu
Der Meister ist mein Lehrer.
- マスター (māsutā) - Meister
- は (wa) - Topikpartikel
- 私の (watashi no) - meu/minha
- 先生 (sensei) - professor/mestre
- です (desu) - verbo ser/estar
一寸先は闇だ。
Issun saki wa yami da
Die Zukunft ist ungewiss.
Eine Dimension ist dunkel.
- 一寸先 - "einen Zentimeter vor"
- は - top1co.
- 闇 - "Dunkelheit"
- だ - o verbo "ser" no presente - sein (sein)
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 先 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „Punkt (zum Beispiel Bleistift); Bestimmung; Spitze; Ende; Düse; Kopf (einer Linie); die erste Priorität; die Zukunft; Ziel; Reihenfolge; verblieben; Die andere Partei; Zukunft; vorherige; vorherige; vorherige" é "(先) saki". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
