Übersetzung und Bedeutung von: 傷 - shou

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 傷 (shou) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: shou

Kana: しょう

Typ: Substantiv

L: Campo não encontrado.

Übersetzung / Bedeutung: Wunde; Läsion; schmerzen; schneiden; schneiden; verletzt; kratzen; Narbe; Schwachstelle

Bedeutung auf Englisch: wound;injury;hurt;cut;gash;bruise;scratch;scar;weak point

Übersetzung: Definição Verletzung an einem Gegenstand oder Körper und ihre Narben.

Erklärung und Etymologie - (傷) shou

Das japanische Wort 傷 (Kizu) bedeutet "Wunde" oder "Verletzung". Es besteht aus den Charakteren 儿 (radikal, die ein Bein darstellt) und 女 (radikal, die eine Frau darstellt), was darauf hinweist, dass die Wunde durch einen Unfall oder eine Gewalt verursacht wird. Die Aussprache "Kizu" leitet sich aus dem On'yomi -Lesen der entsprechenden chinesischen Zeichen Shāng oder Shēng ab. Das Wort kann sowohl physisch als auch emotional verwendet werden und bezieht sich auf emotionale Narben oder psychisches Trauma.

Wie schreibt man auf Japanisch - (傷) shou

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (傷) shou:

Synonyme und Ähnliche - (傷) shou

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

傷痕; 傷跡; 傷口; 傷害; 傷つける; 傷める; 傷つく; 傷付く; 傷つけられる; 傷つける人; 傷つけられた; 傷つけられること; 傷つけ; 傷つけた; 傷つけたこと; 傷つけた人; 傷つけられたこと; 傷つけること; 傷つけられた人; 傷つけられた場合; 傷つけられたとき; 傷つけられた人たち; 傷つけられた女性; 傷つけられた子

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten:

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

負傷

Kana: ふしょう

Romaji: fushou

Bedeutung:

Läsion; Wunde

中傷

Kana: ちゅうしょう

Romaji: chuushou

Bedeutung:

Verleumdung; Verleumdung der Verleumdung

Kana: きず

Romaji: kizu

Bedeutung:

Wunde; Läsion; schmerzen; schneiden; schneiden; verletzt; kratzen; Narbe; Schwachstelle

傷付く

Kana: きずつく

Romaji: kizutsuku

Bedeutung:

Verletzt sein; Verletzt sein; verletzt sein

傷付ける

Kana: きずつける

Romaji: kizutsukeru

Bedeutung:

schmerzen; verletzt die Gefühle von jemandem

火傷

Kana: かしょう

Romaji: kashou

Bedeutung:

brennen; verbrühen

Wörter mit der gleichen Aussprache: しょう shou

Beispielsätze - (傷) shou

Nachfolgend einige Beispielsätze:

中傷は許されない行為です。

Chūshō wa yurusarenai kōi desu

Andere zu diffamieren ist inakzeptables Verhalten.

Der Sklave ist eine inakzeptable Handlung.

  • 中傷 - difamação
  • は - Topikpartikel
  • 許されない - nicht erlaubt
  • 行為 - ação
  • です - sein/sein im Präsens

傷ついた心は癒えるまで時間がかかる。

Kizutsuita kokoro wa ieru made jikan ga kakaru

Eine Herzwunde braucht Zeit, um zu heilen.

Das verwundete Herz braucht Zeit, um zu heilen.

  • 傷ついた - verletzt
  • 心 - Herz, Verstand
  • は - Topikpartikel
  • 癒える - heilen, genesen
  • まで - bis zu
  • 時間 - Zeit
  • がかかる - braucht Zeit, erfordert Zeit

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Substantiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv

Kana: まつり

Romaji: matsuri

Bedeutung:

Festival; Party

Kana: いた

Romaji: ita

Bedeutung:

Planke; Planke

Kana: はん

Romaji: han

Bedeutung:

Hälfte

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „Wunde; Läsion; schmerzen; schneiden; schneiden; verletzt; kratzen; Narbe; Schwachstelle" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „Wunde; Läsion; schmerzen; schneiden; schneiden; verletzt; kratzen; Narbe; Schwachstelle" é "(傷) shou". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(傷) shou"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
傷