Übersetzung und Bedeutung von: 停滞 - teitai

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 停滞 (teitai) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: teitai

Kana: ていたい

Typ: Substantiv

L: Campo não encontrado.

停滞

Übersetzung / Bedeutung: Stagnation; Verbindung; Stauung; Zurückbehaltung; Akkumulation; spät fallen

Bedeutung auf Englisch: stagnation;tie-up;congestion;retention;accumulation;falling into arrears

Übersetzung: Definição Ein Staat ohne Fortschritt, ohne Veränderung, ohne äußere Anreize.

Erklärung und Etymologie - (停滞) teitai

停滞 Es ist ein japanisches Wort, das "Stagnation" oder "Stopping" bedeutet. Der erste Teil des Wortes, 停, bedeutet "Stopp" oder "Interrupt", während der zweite Teil 滞 "stagnar" oder "still" bedeutet. Das Wort besteht aus zwei Kanjis, chinesischen Charakteren, die im japanischen Schreiben verwendet werden. Das Wort 停滞 wird oft verwendet, um eine Situation zu beschreiben, in der etwas oder jemand gestoppt oder nicht voranschreitet. Es kann verwendet werden, um eine stagnierende Wirtschaft zu beschreiben, ein Projekt, das nicht voranschreitet, oder eine Person, die in einer schwierigen Situation gefangen ist. Die vollständige Etymologie des Wortes 停滞 stammt aus der Zeit Edo (1603-1868), als das Wort in archaischen Japanisch als "Teitai" geschrieben wurde. Das Wort wurde ursprünglich verwendet, um die Stagnation von Wasser in einem Fluss oder See zu beschreiben, aber im Laufe der Zeit wurde es verwendet, um Situationen zu beschreiben, in denen etwas oder jemand gestoppt oder nicht voranschreiten. Das Wort wurde später zu "Teitai" und schließlich zu der aktuellen Form 停滞 vereinfacht.

Wie schreibt man auf Japanisch - (停滞) teitai

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (停滞) teitai:

Synonyme und Ähnliche - (停滞) teitai

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

停滞; とどこおり; じたばた; とどまり; とどめる; たちまち; とどまる; とどまり木; とどまり場所; とどまり所; とどまり点; とどまり地; とどまり家; とどまり客; とどまり場; とどまり場合; とどまり場所; とどまり場所; とどまり場所; とどまり場所; とどまり場所; とどまり場所; とどまり場所; とどまり場所; とどまり場所; とどまり場所; とどまり場所; とどまり場

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 停滞

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

Wörter mit der gleichen Aussprache: ていたい teitai

Beispielsätze - (停滞) teitai

Nachfolgend einige Beispielsätze:

経済の停滞は国民に大きな影響を与える。

Keizai no teitai wa kokumin ni ookina eikyou wo ataeru

Die wirtschaftliche Stagnation hat einen großen Einfluss auf die Bürger.

Die wirtschaftliche Stagnation hat erhebliche Auswirkungen auf die Menschen.

  • 経済 (keizai) - Wirtschaft
  • の (no) - besitzergreifendes Teilchen
  • 停滞 (teitai) - estagnação
  • は (wa) - Topikpartikel
  • 国民 (kokumin) - Bürger des Landes
  • に (ni) - pa1TP31Zielfilm
  • 大きな (ookina) - groß
  • 影響 (eikyou) - Einfluss, Auswirkung
  • を (wo) - Akkusativpartikel
  • 与える (ataeru) - geben, gewähren

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 停滞 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Substantiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv

大陸

Kana: たいりく

Romaji: tairiku

Bedeutung:

Kontinent

起源

Kana: きげん

Romaji: kigen

Bedeutung:

Herkunft; Start; erheben

熱湯

Kana: ねっとう

Romaji: nettou

Bedeutung:

kochendes Wasser

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „Stagnation; Verbindung; Stauung; Zurückbehaltung; Akkumulation; spät fallen" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „Stagnation; Verbindung; Stauung; Zurückbehaltung; Akkumulation; spät fallen" é "(停滞) teitai". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(停滞) teitai"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
停滞