Übersetzung und Bedeutung von: 信仰 - shinkou
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 信仰 (shinkou) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: shinkou
Kana: しんこう
Typ: Substantiv
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: (religiöser Glaube; Glauben; Glaube
Bedeutung auf Englisch: (religious) faith;belief;creed
Übersetzung: Definição Religiöser Glaube oder Vertrauen.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (信仰) shinkou
信仰 (しんこう) Es ist ein japanisches Wort, das aus zwei Kanjis besteht: 信 (しん), was "Vertrauen, Glauben" und 仰 (こう) bedeutet, was "nachschlagen, respektieren, Ehrfurcht" bedeutet. Zusammen bilden diese Kanjis die Bedeutung von "Glauben, Hingabe". Das Wort wird oft verwendet, um sich auf den religiösen oder spirituellen Glauben zu beziehen, kann aber auch in einem breiteren Kontext verwendet werden, wie z. B. Vertrauen in eine Person oder eine Idee. Die Etymologie des Wortes stammt aus der Heian-Zeit (794-1185), als der Buddhismus in Japan eingeführt wurde und das Wort zur Beschreibung des religiösen Glaubens verabschiedet wurde.Wie schreibt man auf Japanisch - (信仰) shinkou
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (信仰) shinkou:
Synonyme und Ähnliche - (信仰) shinkou
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
信心; 信条; 信念
Wörter, die Folgendes enthalten: 信仰
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Wörter mit der gleichen Aussprache: しんこう shinkou
Beispielsätze - (信仰) shinkou
Nachfolgend einige Beispielsätze:
信仰は人生の支えです。
Shinkou wa jinsei no sasae desu
Der Glaube ist die Stütze des Lebens.
Glaube ist die Unterstützung des Lebens.
- 信仰 - Glaube, Vertrauen
- は - Topikpartikel
- 人生 - Menschliches Leben
- の - Besitzdokument
- 支え - Unterstützung, Tragfähigkeit
- です - sein in der höflichen Form
宗教は人々の信仰と精神的な支えです。
Shūkyō wa hitobito no shin'kō to seishinteki na sasaedeshi
Religion ist die Religion und geistige Unterstützung des Volkes.
- 宗教 - Religion
- は - Topikpartikel
- 人々 - Menschen
- の - Besitzdokument
- 信仰 - Vertrauen
- と - Verbindungsteilchen
- 精神的な - spirituell
- 支え - Unterstützung
- です - o verbo "ser" no presente - sein (sein)
神話は古代の人々の信仰や文化を伝える大切な物語です。
Shinwa wa kodai no hitobito no shinkō ya bunka o tsutaeru taisetsu na monogatari desu
Mythen sind eine wichtige Geschichte, die die Religion und Kultur der alten Menschen vermittelt.
- 神話 - myth
- は - Topikpartikel
- 古代 - Antiquität
- の - Besitzdokument
- 人々 - Menschen
- の - Besitzdokument
- 信仰 - Vertrauen
- や - particle de enumeração
- 文化 - Kultur
- を - partítulo do objeto
- 伝える - übertragen
- 大切 - wichtig
- な - Suffix, der ein Adjektiv anzeigt.
- 物語 - Geschichte
- です - sein/sein im Präsens
神殿は古代の信仰の象徴です。
Shinden wa kodai no shinkō no shōchō desu
Der Tempel ist ein Symbol des alten Glaubens.
Der Tempel ist ein Symbol der alten Religion.
- 神殿 - Templo
- は - Topikpartikel
- 古代 - Alt oder antik
- の - Possesticket
- 信仰 - Glaube, Überzeugung
- の - Possesticket
- 象徴 - Symbol
- です - Verb sein (formal)
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 信仰 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „(religiöser Glaube; Glauben; Glaube" é "(信仰) shinkou". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.