Übersetzung und Bedeutung von: 便 - bin

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 便 (bin) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: bin

Kana: びん

Typ: Substantiv

L: Campo não encontrado.

便

Übersetzung / Bedeutung: Post; Porto; Flug (zum Beispiel Flug); Service; Gelegenheit; Chance; Brief

Bedeutung auf Englisch: mail;post;flight (e.g. airline flight);service;opportunity;chance;letter

Übersetzung: Definição Ein Mittel oder eine Methode, um Dinge zu transportieren.

Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki

Erklärung und Etymologie - (便) bin

便（べん）ist ein japanisches Wort, das je nach Kontext verschiedene Bedeutungen haben kann. Die Etymologie des Wortes geht auf das chinesische Schriftzeichen zurück, das die Idee der "Bequemlichkeit" oder "Nützlichkeit" darstellt. Auf Japanisch kann 便 verwendet werden, um auf etwas Bequemes, Nützliches oder Praktisches zu verweisen, wie zum Beispiel 便利 (benri), was "bequem" oder "nützlich" bedeutet. Es kann auch verwendet werden, um auf etwas Einfaches oder Unkompliziertes zu verweisen, wie zum Beispiel 便法 (benpou), was "einfache Methode" oder "einfaches Verfahren" bedeutet. Darüber hinaus kann 便 auch verwendet werden, um auf Kot oder Exkremente zu verweisen, wie zum Beispiel 便所 (benjo), was "Toilette" oder "Sanitär" bedeutet.

Wie schreibt man auf Japanisch - (便) bin

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (便) bin:

Synonyme und Ähnliche - (便) bin

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

便利; 便宜; 便所; 便箋; 便乗; 便器; 便秘; 便り; 便意; 便覧

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 便

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

郵便

Kana: ゆうびん

Romaji: yuubin

Bedeutung:

Post; Postdienst

便宜

Kana: べんぎ

Romaji: bengi

Bedeutung:

Bequemlichkeit; Unterkunft; Nutzen; Praktikabilität

便所

Kana: べんじょ

Romaji: benjyo

Bedeutung:

Badezimmer; Toilette; Ruheraum; Latrine; Komfortstation

便利

Kana: べんり

Romaji: benri

Bedeutung:

komfortabel; nützlich; nützlich

船便

Kana: ふなびん

Romaji: funabin

Bedeutung:

Landpost (Schiff)

不便

Kana: ふびん

Romaji: fubin

Bedeutung:

Mitleid; Mitgefühl

便箋

Kana: びんせん

Romaji: binsen

Bedeutung:

Papier zum Schreiben; Schreibwarenhandlung

大便

Kana: だいべん

Romaji: daiben

Bedeutung:

Kot; Kot; Scheisse

便り

Kana: たより

Romaji: tayori

Bedeutung:

Nachricht; Nachricht; Daten; Korrespondenz; Brief

小便

Kana: しょうべん

Romaji: shouben

Bedeutung:

Urin; Piss

Wörter mit der gleichen Aussprache: びん bin

ビニール

bini-ru

Vinyl

郵便

yuubin

Post; Postdienst

船便

funabin

Landpost (Schiff)

不便

fubin

Mitleid; Mitgefühl

敏感

binkan

Empfindlichkeit; Anfälligkeit; empfindlich; Gut abgestimmt mit

便箋

binsen

Papier zum Schreiben; Schreibwarenhandlung

瓶詰

bindume

Stau; Flaschen-

貧乏

binbou

Armut; Bedürftige; arm

並びに

narabini

Es ist

花瓶

kabin

(Blumenvase

Beispielsätze - (便) bin

Nachfolgend einige Beispielsätze:

自動車は便利な乗り物です。

Jidousha wa benri na norimono desu

Autos sind bequeme Fahrzeuge.

Ein Auto ist ein bequemes Fahrzeug.

自動車 (jidousha) - Auto
は (wa) - Topikpartikel
便利 (benri) - praktisch, nützlich
な (na) - pa1TP31Adjektivpartikel
乗り物 (norimono) - Transportmittel
です (desu) - verbo ser/estar

郵便局に行って手紙を出しました。

Yuubinkyoku ni itte tegami wo dashimashita

Ich ging zur Post und schickte einen Brief.

Ich ging zur Post und gab einen Brief ab.

郵便局 - Postamt
に - Partikel, die den Standort angibt
行って - Die Form des Verbs "gehen" in der Vergangenheit.
手紙 - Carta
を - Partikel, die das direkte Objekt angibt
出しました - gesendet

缶詰は便利な食品です。

Kanzume wa benri na shokuhin desu

Dosenfutter ist eine praktische Mahlzeit.

Konserven sind ein praktisches Lebensmittel.

缶詰 (かんづめ) - em lata
は - Topikpartikel
便利 (べんり) - passend
な - Eintrag, der ein Adjektiv anzeigt
食品 (しょくひん) - Nahrung
です - verbo ser/estar

小便を我慢するのは辛いです。

Shouben wo gaman suru no wa tsurai desu

Das Wasserlassen ist schmerzhaft.

小便 - Urin
を - partítulo do objeto
我慢する - aguentar, suportar
のは - Eintrag, der ein Thema angibt
辛い - schwierig, schmerzhaft
です - sein/sein im Präsens

和英辞書はとても便利です。

Wa Ei jisho wa totemo benri desu

Ein Japanisch-Englisch-Wörterbuch ist sehr nützlich.

Das Japanisch-Englisch-Wörterbuch ist sehr praktisch.

和英辞書 - Japanisch-Englisch Wörterbuch
は - Topikpartikel
とても - Sehr
便利 - Bequem, nützlich
です - "sein" im Präsens

不便な場所に住んでいる。

Fuben na basho ni sunde iru

Ich lebe an einem unbequemen Ort.

不便な - Adjektiv, das "ungelegen" oder "unbehaglich" bedeutet.
場所 - Substantiv, der "Ort" oder "Platz" bedeutet
に - Eintrag, der den Standort der Handlung angibt
住んでいる - morando

ドライクリーニングは衣服を綺麗にするために便利な方法です。

Doraikurīningu wa ifuku o kirei ni suru tame ni benri na hōhō desu

Die chemische Reinigung ist eine bequeme Methode zur Reinigung von Kleidung.

Die chemische Reinigung ist eine bequeme Möglichkeit, Ihre Kleidung zu reinigen.

ドライクリーニング - trockenreinigung
は - Topikpartikel
衣服 - Wort im Kanji, das "Kleidung" bedeutet.
を - Akkusativpartikel
綺麗 - Wort auf Kanji, das "sauber" oder "schön" bedeutet.
に - pa1TP31Zielfilm
する - Das Verb "fazer" auf Deutsch bedeutet "machen" in einem Wörterbuch.
ために - für
便利 - Wort im Kanji, das "bequem" oder "nützlich" bedeutet.
な - Endung, die das Adjektiv in ein substantiviertes Adjektiv verwandelt
方法 - Das Wort im Kanji, das "Methode" oder "Art und Weise" bedeutet, lautet: 方法 (Hōhō)
です - Verbindungswort, das den aktuellen Zustand oder das Bestehen von etwas angibt

この入れ物はとても便利です。

Kono iremono wa totemo benri desu

Diese Box ist sehr praktisch.

Dieser Behälter ist sehr praktisch.

この - es ist
入れ物 - Behälter
は - Topikpartikel
とても - sehr
便利 - passend
です - sein

この定規はとても便利です。

Kono jōgi wa totemo benri desu

Dieses Lineal ist sehr nützlich.

Dieses Lineal ist sehr praktisch.

この - dieser
定規 - "Lineal"
は - Topikpartikel
とても - adverb "sehr"
便利 - nützlich, praktisch
です - sein

この機械はとても便利です。

Kono kikai wa totemo benri desu

Diese Maschine ist sehr nützlich.

Diese Maschine ist sehr praktisch.

この - Demonstrativpronomen, das etwas Nahestehendes zum Sprecher anzeigt
機械 - die Maschine
は - Topikpartikel, gibt das Thema des Satzes an.
とても - sehr
便利 - bequem
です - sein (deutsch)

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 便 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Substantiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv

床の間

Kana: とこのま

Romaji: tokonoma

Bedeutung:

Alkoven

学会

Kana: がっかい

Romaji: gakkai

Bedeutung:

wissenschaftliche Gesellschaft; akademisches Treffen

指

Kana: ゆび

Romaji: yubi

Bedeutung:

Finger

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „Post; Porto; Flug (zum Beispiel Flug); Service; Gelegenheit; Chance; Brief" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „Post; Porto; Flug (zum Beispiel Flug); Service; Gelegenheit; Chance; Brief" é "(便) bin". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.

Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.

Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(便) bin"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.