Übersetzung und Bedeutung von: 例 - tameshi
Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 例 (tameshi) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.
Romaji: tameshi
Kana: ためし
Typ: Substantiv
L: Campo não encontrado.
Übersetzung / Bedeutung: Beispiel; Beispiel; Fall; Präzedenzfall; Erfahrung; Brauch; verwenden; parallel; Illustration
Bedeutung auf Englisch: instance;example;case;precedent;experience;custom;usage;parallel;illustration
Übersetzung: Definição Palavra selecionada: cachorro Definição: Ein Hund ist ein Säugetier, das zur Familie der Hunde gehört und oft von Menschen als Haustier oder Wachhund gehalten wird.
Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki
Erklärung und Etymologie - (例) tameshi
Das japanische Wort "例" (König) bedeutet "Beispiel" oder "Fall". Seine Etymologie stammt von den alten Chinesen, wo das Wort als "li" geschrieben wurde. Es wird angenommen, dass der Ursprung des Wortes mit der Verwendung von Objekten oder Tieren als Beispiele zur Veranschaulichung abstrakter Konzepte in der Antike zusammenhängt. Das Wort "König" wird oft in Ausdrücken wie "例えば" (Tatoeba) verwendet, was "zum Beispiel" und "例外" (Wasser) bedeutet, was "Ausnahme" bedeutet.Wie schreibt man auf Japanisch - (例) tameshi
Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (例) tameshi:
Synonyme und Ähnliche - (例) tameshi
Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:
例示; サンプル; 模範; モデル; 見本; サンプリング
Wörter, die Folgendes enthalten: 例
Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:
Kana: れいがい
Romaji: reigai
Bedeutung:
Ausnahme
Kana: ひれい
Romaji: hirei
Bedeutung:
Anteil
Kana: たとえ
Romaji: tatoe
Bedeutung:
Beispiel; selbst wenn; Wenn; Obwohl; Obwohl
Kana: たとえば
Romaji: tatoeba
Bedeutung:
Zum Beispiel; Zum Beispiel.
Kana: たとえる
Romaji: tatoeru
Bedeutung:
vergleichen; ähneln; bildlich sprechen; um zu veranschaulichen; Verwenden Sie einen Vergleich.
Kana: ぜんれい
Romaji: zenrei
Bedeutung:
Vorher
Kana: じつれい
Romaji: jitsurei
Bedeutung:
Beispiel; Illustration
Kana: かんれい
Romaji: kanrei
Bedeutung:
Brauch; Präzedenzfall; Konvention
Wörter mit der gleichen Aussprache: ためし tameshi
Beispielsätze - (例) tameshi
Nachfolgend einige Beispielsätze:
慣例に従って行動する
Kanrei ni shitagatte koudou suru
Handeln Sie nach der Tradition.
Handeln Sie gemäß den Gepflogenheiten
- 慣例 (kanrei) - Kostüm, gebräuchliche Praxis
- に (ni) - Ein trägt das Präfix, das eine Handlung oder einen Zustand entsprechend dem vorherigen Begriff angibt.
- 従って (shitagatte) - nach, folgend
- 行動する (koudou suru) - handeln, Maßnahmen ergreifen
実例を見てから判断してください。
Jitsurei wo mite kara handan shite kudasai
Bitte urteilen Sie erst, nachdem Sie ein reales Beispiel gesehen haben.
Bitte urteilen Sie, nachdem Sie sich die Beispiele angesehen haben.
- 実例 - Beispiel
- を - Akkusativpartikel
- 見て - sehen
- から - Zeitpartikel, zeigt an, dass die Handlung nach etwas stattfindet.
- 判断して - beurteilen, entscheiden (Verbform)
- ください - Bitte geben Sie eine Bestellung an.
前例を参考にしてください。
Mae rei wo sankou ni shite kudasai
Bitte beziehen Sie sich als Referenz auf das vorherige Beispiel.
Siehe Präzedenzfall.
- 前例 - Vorheriges Beispiel oder Präzedenzfall.
- を - partítulo do artigo.
- 参考 - bedeutet "Referenz" oder "Beratung".
- に - Zielteilchen.
- してください - "Bitte tun Sie"
例外が発生しました。
Regai ga hassei shimashita
Eine Ausnahme trat auf.
Ausnahme aufgetreten.
- 例外 - "exceção" bedeutet "例外" auf Japanisch.
- が - Das Subjekt ist ein grammatikalisches Element, das das Subjekt des Satzes angibt.
- 発生 - bedeutet "Ereignis" oder "Erscheinung" auf Japanisch.
- しました - Die Vergangenheitsform des Verbs "suru", das "machen" oder "stattfinden" bedeutet.
彼女は太陽のように輝くと例えられる。
Kanojo wa taiyō no yō ni kagayaku to tatoerareru
Es wird mit einer hellen Sonne verglichen.
Es wird mit Glanz wie die Sonne verglichen.
- 彼女 (kanojo) - Sie
- は (wa) - Topikpartikel
- 太陽 (taiyou) - Sonne
- の (no) - besitzergreifendes Teilchen
- ように (you ni) - wie, ähnlich zu
- 輝く (kagayaku) - scheinen
- と (to) - Zitatteilchen
- 例えられる (tatoerareru) - verglichen werden, beschrieben werden als
Satzgenerator
Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 例 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.
Andere Wörter dieses Typs: Substantiv
Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv
FAQ - Fragen und Antworten
Eine Art zu sagen: „Beispiel; Beispiel; Fall; Präzedenzfall; Erfahrung; Brauch; verwenden; parallel; Illustration" é "(例) tameshi". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.