Übersetzung und Bedeutung von: 作業 - sagyou

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 作業 (sagyou) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: sagyou

Kana: さぎょう

Typ: Substantiv

L: Campo não encontrado.

作業

Übersetzung / Bedeutung: arbeiten; Betrieb; Herstellung; Ermüdungspflicht

Bedeutung auf Englisch: work;operation;manufacturing;fatigue duty

Übersetzung: Definição Etwas mit einem bestimmten Zweck tun.

Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki

Erklärung und Etymologie - (作業) sagyou

作業 (さぎょう) ist ein japanisches Wort und bedeutet „Arbeit“ oder „Operation“. Der erste Teil des Wortes, 作 (さく), bedeutet „machen“ oder „erschaffen“, während der zweite Teil, 業 (ぎょう), „Arbeit“ oder „Geschäft“ bedeutet. Zusammen bilden diese beiden Teile das Wort, das die Aktion zur Ausführung einer bestimmten Arbeit oder Operation beschreibt. Das Wort wird oft in beruflichen oder industriellen Kontexten verwendet, beispielsweise in Fabriken oder Büros, um sich auf bestimmte Aufgaben zu beziehen, die erledigt werden müssen. Das Wort kann auch im weiteren Sinne verwendet werden und bezieht sich auf jede Art von Arbeit oder Aktivität, die Anstrengung und Hingabe erfordert.

Wie schreibt man auf Japanisch - (作業) sagyou

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (作業) sagyou:

Synonyme und Ähnliche - (作業) sagyou

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

仕事; 動作; 手順; 操作; 行為

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 作業

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

Wörter mit der gleichen Aussprache: さぎょう sagyou

Beispielsätze - (作業) sagyou

Nachfolgend einige Beispielsätze:

復旧作業が完了しました。

Fukkyū sagyō ga kanryō shimashita

Der Wiederherstellungsvorgang ist abgeschlossen.

Der Wiederherstellungsauftrag wurde abgeschlossen.

  • 復旧作業 - Restaurierungsarbeit
  • が - pa1TP31Subjektfilm
  • 完了 - Abschluss, Beendigung
  • しました - Die Vergangenheitsform des Verbs "suru" (machen) ist "shi".

運搬は重要な作業です。

Unpan wa juuyou na sagyou desu

Transport ist eine wichtige Aufgabe.

  • 運搬 (unpan) - Transport, Beladung
  • は (wa) - Topikpartikel
  • 重要 (juuyou) - wichtig
  • な (na) - Adjektivphrase
  • 作業 (sagyou) - Arbeit, Operation
  • です (desu) - Das Verb "ser" wird übersetzt als "sein" und das Verb "estar" wird übersetzt als "sein" oder "sich befinden".

爆破は危険な作業です。

Bakuha wa kiken na sagyou desu

Abrissarbeiten sind gefährliche Arbeiten.

Bombardierungen sind eine gefährliche Aufgabe.

  • 爆破 - Explosão - Explosion
  • は - Topikpartikel
  • 危険 - Achtung
  • な - Adjektiv in attributiver Form
  • 作業 - Arbeit, Operation
  • です - sein in der höflichen Form

手順を守って作業してください。

Tejun wo mamotte sagyou shite kudasai

Bitte befolgen Sie die Anweisungen und erledigen Sie die Arbeit.

Befolgen Sie das Verfahren und die Arbeit.

  • 手順 - Verfahren
  • を - partítulo do objeto
  • 守って - Folgen
  • 作業 - arbeiten
  • して - machend
  • ください - Bitte

この作業は無意味だと思います。

Kono sagyou wa muimi da to omoimasu

Ich denke, diese Arbeit ist bedeutungslos.

Ich denke, diese Arbeit ist bedeutungslos.

  • この - dieser
  • 作業 - Arbeit
  • は - Ein Artikel, der das Thema des Satzes angibt
  • 無意味 - sinnlos
  • だ - Hilfsverb, das die bejahende Gegenwartsform anzeigt
  • と - Teilchen, das die direkte Zitierung einer Meinung oder eines Gedankens anzeigt
  • 思います - pensar

作業を始める前に計画を立てることが重要です。

Sagyō o hajimeru mae ni keikaku o tateru koto ga jūyō desu

Es ist wichtig, vor Arbeitsbeginn einen Plan zu erstellen.

Es ist wichtig, vor Arbeitsbeginn zu planen.

  • 作業 (sagyō) - arbeiten
  • を (wo) - Akkusativpartikel
  • 始める (hajimeru) - Start
  • 前に (mae ni) - Vor
  • 計画 (keikaku) - planen
  • を (wo) - Akkusativpartikel
  • 立てる (tateru) - tun
  • こと (koto) - abstraktes Nomen
  • が (ga) - pa1TP31Subjektfilm
  • 重要 (jūyō) - wichtig
  • です (desu) - sein/sein im Präsens

作業が完了しました。

Sagyō ga kanryō shimashita

Der Auftrag ist abgeschlossen.

  • 作業 (sagyō) - Arbeit, Aufgabe
  • が (ga) - pa1TP31Subjektfilm
  • 完了 (kanryō) - Abschluss, Beendigung
  • しました (shimashita) - participio passado do verbo "fazer" em portugues significa "feito"

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 作業 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Substantiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv

上着

Kana: うわぎ

Romaji: uwagi

Bedeutung:

Mantel; Tunica; Jacke; Außenkleidung

園芸

Kana: えんげい

Romaji: engei

Bedeutung:

Gartenbau; Gartenarbeit

真相

Kana: しんそう

Romaji: shinsou

Bedeutung:

WAHR; königlich

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „arbeiten; Betrieb; Herstellung; Ermüdungspflicht" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „arbeiten; Betrieb; Herstellung; Ermüdungspflicht" é "(作業) sagyou". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(作業) sagyou"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
作業