Übersetzung und Bedeutung von: 住 - jyuu

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 住 (jyuu) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: jyuu

Kana: じゅう

Typ: inhaltlich.

L: Campo não encontrado.

住

Übersetzung / Bedeutung: Leben; Leben

Bedeutung auf Englisch: dwelling;living

Übersetzung: Definição Sich an einem Ort niederlassen, um zu leben.

Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki

Erklärung und Etymologie - (住) jyuu

住 (すむ) ist ein japanisches Wort, das "lebend" oder "wohnend" bedeutet. Das Wort besteht aus den Kanji -Charakteren "住", was "leben" oder "wohnen" bedeutet. Der etymologische Ursprung des Wortes stammt aus der Heian-Zeit (794-1185), als Kanji "住" als Vereinfachung von Kanji "止" (Stopp) und "人" (Person) erstellt wurde, was auf die Idee von anzeigt "Person, die an einem Ort anhält". Das Wort "住" wird häufig in Ausdrücken wie "住所" (Adresse), "居住地" (Wohnort) und "住宅" (Wohnraum) verwendet.

Wie schreibt man auf Japanisch - (住) jyuu

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (住) jyuu:

Synonyme und Ähnliche - (住) jyuu

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

居住; 住居; 住まい; 住所; 住宅; 住居地; 住まう; 住まわす; 住処; 住家; 住民; 住人; 住まいる; 住ませる; 住まわせる; 住まいにする; 住まいを定める; 住まいを構える; 住まいを移す; 住まいを設ける; 住まいを提供する; 住まいを借りる; 住まいを買う; 住まいを売る; 住まいを改装する; 住まいを建て

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 住

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

移住

Kana: いじゅう

Romaji: ijyuu

Bedeutung:

Migration; Einwanderung

衣食住

Kana: いしょくじゅう

Romaji: ishokujyuu

Bedeutung:

Grundbedürfnisse des Lebens (Nahrung, Kleidung usw.)

住む

Kana: すむ

Romaji: sumu

Bedeutung:

erfüllen; wohnen; Leben; verweilen; verweilen

住まい

Kana: すまい

Romaji: sumai

Bedeutung:

Gehäuse; Haus; Residenz; Adresse

住宅

Kana: じゅうたく

Romaji: jyuutaku

Bedeutung:

Bewohner; Gehäuse

住民

Kana: じゅうみん

Romaji: jyuumin

Bedeutung:

Bürger; Bevölkerung; Bewohner; Bevölkerung; Bevölkerung

住居

Kana: じゅうきょ

Romaji: jyuukyo

Bedeutung:

Gehäuse; Haus; Residenz; Adresse

住所

Kana: じゅうしょ

Romaji: jyuusho

Bedeutung:

Adresse (zum Beispiel von zu Hause); Residenz; Residenz

居住

Kana: きょじゅう

Romaji: kyojyuu

Bedeutung:

Residenz

Wörter mit der gleichen Aussprache: じゅう jyuu

移住

ijyuu

Migration; Einwanderung

衣食住

ishokujyuu

Grundbedürfnisse des Lebens (Nahrung, Kleidung usw.)

連中

renjyuu

Kollegen; Unternehmen; sehr

補充

hojyuu

Ergänzung; Ergänzung; Nachschub; tanken

比重

hijyuu

Spezifisches Gewicht

年中

nenjyuu

ganzes Jahr; immer; täglich

体重

taijyuu

das Körpergewicht

操縦

soujyuu

Management; Handhabung; Kontrolle; Manipulation

柔軟

jyuunan

flexibel; agil

重複

jyuufuku

Vervielfältigung; Wiederholung; Überlagerung; Redundanz; Wiederherstellung

Beispielsätze - (住) jyuu

Nachfolgend einige Beispielsätze:

衣食住は人間の三大欲求です。

Ishokujuu wa ningen no sandai yokkyuu desu

Kleidung

Kleidung und Unterkunft sind die drei Hauptbedürfnisse des Menschen.

  • 衣食住 - Kleidung, Essen und Unterkunft
  • は - Topikpartikel
  • 人間 - Mensch
  • の - Besitzdokument
  • 三 - drei
  • 大 - groß
  • 欲求 - Wunsch, Bedürfnis
  • です - sein/sein im Präsens

住宅は私たちの人生の中で最も大きな買い物の一つです。

Jūtaku wa watashitachi no jinsei no naka de mottomo ōkina kaimono no hitotsu desu

Das Haus ist einer der größten Einkäufe in unserem Leben.

Wohnraum ist einer der größten Einkäufe in unserem Leben.

  • 住宅 (juutaku) - Haus, Wohnsitz
  • は (wa) - Topikpartikel
  • 私たち (watashitachi) - wir, unser
  • の (no) - Besitzdokument
  • 人生 (jinsei) - Leben
  • の中で (no naka de) - innerhalb der
  • 最も (mottomo) - das wichtigste, das wichtigste
  • 大きな (ookina) - groß
  • 買い物 (kaimono) - Einkauf, Warenkauf
  • の (no) - Besitzdokument
  • 一つ (hitotsu) - eins, einer der
  • です (desu) - Das Verb "ser" wird übersetzt als "sein" und das Verb "estar" wird übersetzt als "sein" oder "sich befinden".

仙人は山に住んでいます。

Sennin wa yama ni sunde imasu

Die Herme leben in den Bergen.

Sennin lebt in den Bergen.

  • 仙人 - Eine japanische Wort, das "Einsiedler" oder "weiser Unsterblicher" bedeutet.
  • は - ein Grammatikteilchen im Japanischen, das das Thema des Satzes angibt.
  • 山 - 山 (berg)
  • に - ein grammatikalisches Partikel im Japanischen, das den Standort der Handlung angibt.
  • 住んでいます - Eine japanische Redewendung, die "wohnen" oder "residieren" bedeutet.

不便な場所に住んでいる。

Fuben na basho ni sunde iru

Ich lebe an einem unbequemen Ort.

Ich lebe an einem unbequemen Ort.

  • 不便な - Adjektiv, das "ungelegen" oder "unbehaglich" bedeutet.
  • 場所 - Substantiv, der "Ort" oder "Platz" bedeutet
  • に - Eintrag, der den Standort der Handlung angibt
  • 住んでいる - morando

古い建物がたくさんある町に住んでいます。

Furui tatemono ga takusan aru machi ni sunde imasu

Ich lebe in einer Stadt mit vielen alten Gebäuden.

Ich lebe in einer Stadt mit vielen alten Gebäuden.

  • 古い - antigo
  • 建物 - Gebäude
  • が - pa1TP31Subjektfilm
  • たくさん - viele
  • ある - es gibt
  • 町 - Stadt
  • に - pa1TP31 Ortsposition Titel
  • 住んでいます - moro

団地に住んでいます。

Danchi ni sunde imasu

Ich wohne in einem Wohnprojekt.

Ich lebe in einem Wohnkomplex.

  • 団地 (danchi) - Wohnsiedlung
  • に (ni) - Etiqueta que indica localização
  • 住んでいます (sundeimasu) - wohnen/derzeit wohnhaft

田舎に住むのは静かでいいです。

Inaka ni sumu no wa shizuka de ii desu

Das Leben auf dem Feld ist ruhig und gut.

Das Leben auf dem Feld ist ruhig und gut.

  • 田舎 - "Dorf" - "Campo" ou "zona rural" em japonês significa "田舎" (inamaru).
  • に - "ni" - "ni" ein japanischer Film, der den Standort von etwas anzeigt.
  • 住む - "sumu" - "sumu" Um verbo japonês que significa "viver" ou "residir" é 「住む」(sumu).
  • のは - "no wa" - "no wa" eine japanische grammatikalische Konstruktion, die das Thema des Satzes angibt.
  • 静か - "shizuka" - "shizuka" Um adjetivo japonês que significa "quieto" ou "calmo" é "shizukana" em japonês.
  • で - "de" - "de" Ein japanischer Begriff, der den Zustand oder die Situation kennzeichnet, in der etwas geschieht.
  • いい - "ii" - "ii" Um adjetivo japonês que significa "bom" ou "agradável" é "いい" (pronuncia-se "ii").
  • です - "desu" - "são" Eine höfliche Möglichkeit, "sein" oder "sich befinden" auf Japanisch auszudrücken.

私は島に住んでいます。

Watashi wa shima ni sunde imasu

Ich lebe auf einer Insel.

Ich lebe auf der Insel.

  • 私 (watashi) - Personalpronomen mit der Bedeutung „ich“
  • は (wa) - parthementitel, der das Thema des Satzes angibt
  • 島 (shima) - Insel
  • に (ni) - Ortungspartikel, der angibt, wo sich etwas befindet
  • 住んでいます (sundeimasu) - wohnen

私は東京に住んでいます。

Watashi wa Tokyo ni sumu nde imasu

Ich lebe in Tokyo.

  • 私 (watashi) - Personalpronomen mit der Bedeutung „ich“
  • は (wa) - Das ist ein unübersetzbares Wort.
  • 東京 (Tōkyō) - Stadtname von Tokio
  • に (ni) - Teilchen, das den Standort angibt, in diesem Fall "in"
  • 住んでいます (sunde imasu) - wohnen

私は日本の郡に住んでいます。

Watashi wa Nihon no gun ni sunde imasu

Ich lebe in einer Grafschaft in Japan.

Ich lebe in einer japanischen Grafschaft.

  • 私 (watashi) - Personalpronomen mit der Bedeutung „ich“
  • は (wa) - Ein Artikel, der das Thema des Satzes angibt
  • 日本 (nihon) - Não é traduzível.
  • の (no) - Artigo que indica posse ou relação entre duas coisas
  • 郡 (gun) - Grafschaft
  • に (ni) - Partikel, die eine Handlung des Sich-Befindens an einem Ort anzeigt
  • 住んでいます (sundeimasu) - "morar" bedeutet "wohnen" in Deutsch.

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 住 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: inhaltlich.

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: inhaltlich.

点火

Kana: てんか

Romaji: tenka

Bedeutung:

Zündung; Beleuchtung; entzünden

法廷

Kana: ほうてい

Romaji: houtei

Bedeutung:

Gericht

写る

Kana: うつる

Romaji: utsuru

Bedeutung:

fotografiert werden; gestaltet werden

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „Leben; Leben" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „Leben; Leben" é "(住) jyuu". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(住) jyuu"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
住