Übersetzung und Bedeutung von: 今年 - kotoshi

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 今年 (kotoshi) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: kotoshi

Kana: ことし

Typ: Substantiv

L: Campo não encontrado.

今年

Übersetzung / Bedeutung: dieses Jahr

Bedeutung auf Englisch: this year

Übersetzung: Definição "Dieses Jahr" bezieht sich auf das Jahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember.

Erklärung und Etymologie - (今年) kotoshi

Das japanische Wort "今年" (Kotoshi) besteht aus dem Kanji "Ko" (diesem), "(Jahr) und" SH "(Partikel, das die Gegenwart anzeigt). Seine Etymologie stammt aus der Heian-Zeit (794-1185), als das Wort als "Kotosi" geschrieben wurde. Aus der Edo-Zeit (1603-1868) wurde das Schreiben in "Kotoshi" geändert. Das Wort wird verwendet, um sich auf das laufende Jahr zu beziehen, dh im Jahr, in dem Sie zum Zeitpunkt der Sprache leben.

Wie schreibt man auf Japanisch - (今年) kotoshi

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (今年) kotoshi:

Synonyme und Ähnliche - (今年) kotoshi

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

本年度; 本年; 今回; 今年度; 今年の年度; 今年の; 今年の期間; 今年の間; 今年の一年間; 今年一年; 今年一年間; 今年一年の間; 今年の一年; 今年の一年間; 今年の一年の期間; 今年の一年の間; 今年の一年間の期間; 今年の一年間の間; 今年の年; 今年の年度の期間; 今年の年度の間; 今年の年度の一年間; 今年の年度の一年; 今年の年度の一年間の期間; 今年の年度の一年間の間.

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 今年

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

Wörter mit der gleichen Aussprache: ことし kotoshi

Beispielsätze - (今年) kotoshi

Nachfolgend einige Beispielsätze:

今年は良い年になりますように。

Kotoshi wa yoi toshi ni narimasu you ni

Mai dieses Jahr sein ein gutes Jahr.

  • 今年 (kotoshi) - Dieses Jahr
  • は (wa) - Artikel, der das Thema des Satzes angibt
  • 良い (yoi) - Gut
  • 年 (toshi) - Jahr
  • に (ni) - Teilchen, das den Zweck oder das Ziel angibt
  • なります (narimasu) - werden
  • ように (youni) - Ausdruck, der einen Wunsch oder eine Hoffnung ausdrückt

今年は豊作になるように祈っています。

Kotoshi wa hōsaku ni naru yō ni inotte imasu

Ich bete dieses Jahr für eine gute Ernte.

  • 今年 - dieses Jahr
  • は - Topikpartikel
  • 豊作 - reiche Ernte
  • に - pa1TP31Zielfilm
  • なる - werden
  • ように - um was
  • 祈っています - Ich bete.

今年は暑い夏だった。

Kotoshi wa atsui natsu datta

Dieses Jahr war ein heißer Sommer.

  • 今年 - dieses Jahr
  • は - Topikpartikel
  • 暑い - heiß
  • 夏 - Sommer-
  • だった - Partizip der Verben "sein" / "sein"

今年度の予算は増えました。

Konendo no yosan wa fuetamashita

Das diesjährige Budget hat zugenommen.

  • 今年度の - Dieses Finanzjahr
  • 予算は - Budget
  • 増えました - Erhöht

今年の年鑑はとても素晴らしいです。

Kotoshi no nenkan wa totemo subarashii desu

Der diesjährige jährliche Look ist sehr wunderbar.

  • 今年の - dieses Jahr
  • 年鑑 - Verzeichnis
  • は - Topikpartikel
  • とても - sehr
  • 素晴らしい - wunderbar
  • です - sein in der höflichen Form

私は今年二十歳です。

Watashi wa kotoshi nijuu sai desu

Ich werde dieses Jahr 20.

Ich werde dieses Jahr 20.

  • 私 (watashi) - Personalpronomen mit der Bedeutung „ich“
  • は (wa) - Das Substantiv, das das Thema des Satzes angibt, in diesem Fall "ich"
  • 今年 (kotoshi) - dieses Jahr
  • 二十 (hatachi) - zwanzig
  • 歳 (sai) - Suffix, das das Alter angibt.
  • です (desu) - sein

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 今年 Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Substantiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv

禁煙

Kana: きんえん

Romaji: kinen

Bedeutung:

Rauchen verboten!

就業

Kana: しゅうぎょう

Romaji: shuugyou

Bedeutung:

Arbeit; Arbeitsstart

毛布

Kana: もうふ

Romaji: moufu

Bedeutung:

cobertor

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „dieses Jahr" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „dieses Jahr" é "(今年) kotoshi". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(今年) kotoshi"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
今年